Замок высоцкий: Дом хрустальный — Высоцкий. Полный текст стихотворения

Содержание

Текст песни В. Высоцкий — Замок временем срыт и укутан, укрыт перевод, слова песни, видео, клип

Am Dm7

Замок временем скрыт и укутан, укрыт

F7 E7

В нежный плед из зеленых побегов

Am A7 Dm

Но развяжет язык молчаливый гранит

G7 C

И холодное прошлое заговорит

Dm F E7

О походах, боях и победах.

Am F

Время подвиги эти не стерло

Dm E7

Стоит только поднять верхний пласт

Am A7 Dm

Или взять его крепче за горло

F E7

И оно свои тайны отдаст.

Am H7

Упадут сто замков и спадут сто оков,

Dm E7 Am A7

И сойдут сто потов с целой груды веков,

Dm Am F

И польются легенды из сотен стихов

Fm Dm E7

Про турниры, осады, про вольных стрелков.

Am Dm7

Ты к знакомым мелодиям ухо готовь,

G7 C

И гляди понимающим оком

Dm Am F

Потому что любовь — это вечно любовь

Fm E7

Даже в будущем нашем далеком.

Звонко лопалась сталь под напором меча,

Тетива от натуги дымилась,

Смерть на копьях сидела, утробно урча,

В грязь валились враги, о пощаде крича,

Победившим сдаваясь на милость.

Но не все, оставаясь живыми,

В доброте сохраняли сердца,

Защитив свое доброе имя

От заведомой лжи подлеца.

Хорошо, если конь закусил удила

И рука на копье поудобней легла,

Хорошо, если знаешь — откуда стрела,

Хуже — если по-подлому, из-за угла.

Как у вас там с мерзавцеми? Бьют? Поделом!

Ведьмы вас не пугают шабашем?

Но не правда ли, зло называется злом

Даже там — в добром будущем вашем?

И вовеки веков, и во все времена

Трус, предатель — всегда презираем,

Враг есть враг, и война все равно есть война,

И темница тесна, и свобода одна —

И всегда на нее уповаем.

Время эти понятья не стерло,

Нужно только поднять верхний пласт —

И дымящейся кровью из горла

Чувства вечные хлынут на нас.

Ныне, присно, во веки веков, старина,-

И цена есть цена, и вина есть вина,

И всегда хорошо, если честь спасена,

Если другом надежно прикрыта спина.

Чистоту, простоту мы у древних берем,

Саги, сказки — из прошлого тащим,-

Потому, что добро остается добром —

В прошлом, будущем и настоящем!

Am Dm7

The castle is temporarily hidden and wrapped , covered with

   F7 E7

In a gentle blanket of green shoots

    Am A7 Dm

But unleash a silent language granite

     G7 C

And cold the past speak

    Dm F E7

About campaigns, battles and victories .

  Am F

Time exploits these are not erased

  Dm E7

It is necessary to raise the upper layer

    Am A7 Dm

Or take it by the throat tightened

   F E7

And it will give its secrets .

   Am H7

Fall a hundred castles and subside hundred shackles

     Dm E7 Am A7

And will go a hundred pots with a whole pile of centuries ,

    Dm Am F

And the legend will flow from hundreds of poems

               Fm Dm E7

About tournaments , sieges , about sharpshooters .

         Am Dm7

You are a familiar melody ear ready,

    G7 C

Understanding and looking eye

   Dm Am F

Because love — love is forever

  Fm E7

Even in our distant future .

Zvonko burst under the pressure of steel sword

String from the strain smoked ,

Death on the spears sat uterine humming ,

In the mud toppled enemies screaming for mercy ,

Victory surrender to the mercy .

But not all , staying alive

In kindness preserved heart

Protect your good name

Of deliberate falsehood scoundrel .

Well, if the horse is biting at the bit

The hand on the spear comfortably lay down,

Well, if you know — where an arrow,

Worse — if you are sneaky, because of the angle .

How have you there with merzavtsemi ? Bute ? To share!

Do not be afraid witches sabbath ?

But is not it, is called evil evil

Even there — in your future good ?

And ever and ever , and at all times

A coward, a traitor — always despised,

The enemy is an enemy , and the war is still a war ,

And the prison is too narrow , and the freedom of one —

And always trust her .

These ideas are not erased ,

It is only necessary to raise the upper layer —

And steaming blood from the throat

Feelings eternal gush on us.

Now, ever, forever and ever , old —

And the price is the price , and the wine has wines

And always good if honor is saved ,

If another reliable cover back .

Purity , simplicity we take the ancient ,

Saga, the tale — from the past drag —

Because good is good —

In the past, the present and the future !

Смотрите также:

В. Высоцкий — На братских могилах не ставят крестов
В. Высоцкий — Баллада о книжных детях
В. Высоцкий — Книжные дети, не знавшие битв
В. Высоцкий — Здесь лапы у елей дрожат на весу…
В. Высоцкий — Я ‘ЯК’ — истребитель.

Сорок лет назад не стало легендарного поэта и актера Владимира Высоцкого

Георгий Блинов, музыкант, Барнаул:

— Магнитофонные записи с песнями Владимира Высоцкого появились у меня в 1980-е годы. Но тогда я воспринимал Владимира Семеновича скорее как хорошего рассказчика сказок, не вдумывался в их глубинный смысл. Но сейчас по прошествии многих лет я воспринимаю его творчество совершенно по-другому. Для меня он стал философом, пророком, носителем совершенно особого жанра в музыке. Каждую его песню нужно не просто петь голосом, ее нужно проживать душой.

Галина Ковальчук, старший научный сотрудник Новогрудского историко-краеведческого музея:

— Был и есть. В субботу, кстати, запланирована выставка «Высоцкий и Новогрудчина» в деревне Литовка возле озера. Говорят, именно там поэт за одну ночь написал сразу четыре песни. А в воскресенье я буду проводить экскурсию в Новогрудке по местам, где бывал Владимир Высоцкий. Наш замок, гостиница, в которой останавливался, городской сквер и даже магазин, где покупал духи для Марины Влади…

Виктория Фадеева, шеф-повар, Омск:

— Песни Высоцкого сопровождают меня всю жизнь. На семейных застольях мы по-прежнему поем Высоцкого. Это те песни, которые действительно хочется петь под гитару, у костра, в компании родных и друзей. А когда мне становится грустно, я всегда включаю «Протопи ты мне баньку по-черному» или «Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее». Пою вместе с ним, бывает, расплачусь — и обязательно становится легче.

Валерьян Высоцкий, пенсионер, Витебск:

— У меня вся семья Высоцких. Старшего брата Владимир звали. Часто спрашивали, не родственники ли мы Владимиру Семеновичу? Нет, просто однофамильцы. Но творчество его всегда нравилось. Дома и сейчас есть пластинок двадцать с песнями Высоцкого. Иногда слушаю. Специально и проигрыватель для пластинок сохранил. А самая любимая — «Кони привередливые».

Юрий Руденко, скульптор, Магадан:

— Всем известно, что Высоцкий побывал в Магадане. Наша мэрия в 2014 году решила поставить ему памятник. Поручили мне. А у меня отношение к нему особое, молодость прошла под его песни. Памятник установили на краю бухты Нагаева. Место оказалось очень удачным. Там всегда много людей отдыхает, приносят цветы, играют песни Высоцкого. Как-то к нам приезжала Наталья Бондарчук, которая Высоцкого очень хорошо знала. И она специально со мной встретилась, чтобы сказать, что ей понравился памятник.

Ирина Муратова, предприниматель, Хабаровск:

— Я очень люблю песни Высоцкого. В них меня прежде всего поражает глубина текстов, музыка… Каждая песня исполняется как будто в последний раз. В моем плейлисте есть три его песни, которые я часто слушаю: шуточная «Утренняя зарядка» для настроения, «Баллада о любви» — самая, на мой взгляд, романтичная и «Он не вернулся из боя» — как любительница военных песен я не могла не скачать ее, берет за живое. Еще нравится «Здесь лапы у елей дрожат на ветру» и стихотворение «Баллада о борьбе».

Ольга Залесская, поэт, автор-исполнитель, Минск:

— На сказке «Алиса в Стране чудес» на двух пластинках-гигантах, все песни к которой написал Владимир Высоцкий, думаю, выросло не одно поколение детей… Несколько лет назад мы сделали большой международный проект «Земля Высоцкого» в память о Владимире Семеновиче — люди, живущие в разных странах, пели его песни на сцене на своих родных языках.

Памятник русскому поэту, певцу и актеру Владимиру Высоцкому – Стоковое редакционное фото © joymsk #13153994

Изображения

VideositorialMusic & SFX

Инструменты

Enterprise

Цена

Все изображения

Log Log Up

Редакционная статья только

.

0002 Уже есть учетная запись? Войти

Я согласен с Членским соглашениемПолучать рассылки и специальные предложения

Памятник русскому поэту, певцу и актеру Владимиру Семёновичу Высоцкому на Страстном бульваре, Москва, Россия

— Фото автора joymsk

Смотреть больше

Та же серия:

Варшава, Польша — 20 октября 2014 г.: памятник Болеславу Прусу (урожденному Александру Гловацкому, 1847-1912), ведущей фигуре в истории польской литературы в Варшаве, Польша. Работа скульптора Анны Каменской-Лапинской, 19 лет.77Памятник Всеволоду Федоровичу Рудневу, командиру знаменитого русского крейсера «Варяг». Город Тула, РоссияСигулда, Латвия — 4 апреля 2020 г.: Памятник Кронвальде Атису в Новом замке Сигулды в Латвии. Атис Кронвальдс (1837-1875) был латышским писателем, лингвистом и педагогом, членом движения «Молодая Латвия». , КореяСтарый памятник Ленину В.И. в городе Рошаль, Московская область, РоссияОНО, ЯПОНИЯ — 02 августа 2016 г. : Статуя Дои Тошитада на территории замка Эчидзен Оно в Оно, Япония. Тосидата был последним лордом замка Этидзен Оно (в 19c).ПАРИЖ, ФРАНЦИЯ — 21 февраля 2015 г.: Памятник жертвам лагеря Нойенгамме на кладбище Пер-Лашез в Париже. Нойенгамме — немецкий концентрационный лагерь, созданный в 1938 году эсэсовцами недалеко от деревни Нойенгамме в Германии. Детский памятник мира в Хиросиме, Япония. В память о Садако Сасаки и других детях-жертвах атомной бомбардировки Хиросимы. Ницца, Франция — 11 апреля 2016 г.: Могила Гастона Леру и его семьи на кладбище Шато в Ницце, Франция. Гастон Леру (1868-1927) был французским журналистом и автором детективной фантастики ПРАГА, ЧЕХИЯ — 12 НОЯБРЯ 2015 г.: Бюст Вацлава Выдры на могиле его семьи на Вышеградском кладбище в Праге. Вацлав Выдра (1876-1919 гг.)53) чешский актёр театра и киноПамятник Альберту, герцогу Прусскому и Великому Магистру Тевтонского ордена возле Кенигсбергского собора в Калининграде, РоссияСтатуя Левши (Левши), русского народного мастера, героя рассказа Николая Лескова. Город Тула, РоссияПАРИЖ, ФРАНЦИЯ — 21 февраля 2015 г.: Могила Альфреда Тюилье на кладбище Пер-Лашез в Париже. Альфред Тюилье (1839-1912) был французским политиком, сенатором и советникомВАРШАВА, ПОЛЬША — 20 ОКТЯБРЯ 2014 г.: Памятник Элизе Ожешко (1841-1919)10), польского романиста и ведущего писателя позитивизма в парке На Ксяжецем в Варшаве, Польша. Работа скульптора Ромуальда Зерыча

Подробнее

Информация об использовании

Вы можете использовать эту бесплатную редакционную фотографию «Памятник русскому поэту, певцу и актеру Владимиру Высоцкому» в личных и некоммерческих целях согласно Стандартной лицензии. Это стоковое изображение можно использовать для иллюстрации историй в газетных и журнальных статьях и постах в блогах. Обратите внимание, что редакционные стоковые фотографии нельзя использовать в рекламных или рекламных материалах.

Вы можете купить эту редакционную фотографию и скачать ее в высоком разрешении до 2848×4272. Дата загрузки: 21 сентября 2012 г.

DepositPhotos

Язык

Информация

Часто задаваемые вопросы
Все документы

Доступны на
на

. Журнал

Контакты и поддержка

+49-800-000-42-21
Связаться с нами
Depositphotos Отзывы

Вы используете устаревший браузер. Чтобы работать в Интернете быстрее и безопаснее, бесплатно обновитесь сегодня.

МИХАИЛ ШЕМЯКИН. ИЛЛЮСТРАЦИИ К СТИХАМ И ПЕСНАМ ВЛАДИМИРА ВЫСОЦКОГО — Строгановский дворец

Государственный Русский музей / Строгановский дворец

АА

РУС

Филиалы:Выбрать филиалМихайловский дворецКрылья БенуаСтрогановский дворецМихайловский замокМраморный дворецЛетний садЛетний дворец Петра IИзба Петра ВеликогоМихайловский садПавильоны Михайловского замка

Русский музей
- О
- Дворцы/Сады
- Музей Людвига в Русском музее
- Филиал в Малаге
- Информация для посетителей
- Билеты
- Отдел консервации произведений искусства
- Друзья Русского музея
- Администрация музея
- Партнеры и спонсоры
- Пресса о музее
- Антикоррупционная деятельность
Информация для посетителей
- Информация для посетителей
- Часы работы
- Аудитория
- Билеты
- Экскурсии
- Музей для детей
- Доступность музеев
Выставки
- Текущие выставки
- Будущие выставки
- Архив
- Постоянные выставки
- Выставки в России и за рубежом
- Михайловский дворец
- Крыло Бенуа
- Строгановский дворец
- Замок Святого Михаила
- Мраморный дворец
- Летний дворец Петра I
- Домик Петра Великого
- Павильоны Михайловского замка
События
Коллекции
Публикации
- Каталоги и альбомы
- Академические коллекции
- Научные публикации
- Буклеты
- Годовые отчеты
- Мультимедиа
Проекты
- Проект «Русский музей: виртуальный филиал»
- Культурно-выставочный центр Русского музея
- Императорские сады России
Образование
- Аудитория
- Российский центр музейной педагогики и детского творчества
- Арт-терапия
- Студенческий клуб
- Консультативно-методический центр художественных музеев РФ
- Академическая работа
Сделать пожертвование
- Сделать пожертвование
- Как пожертвовать
- Договор дарения
Магазин

Билеты

9 февраля 2012 г. — 14 мая 2012 г.

Выставка является результатом сотрудничества Русского музея и издательства «Вита Нова». С ним связано появление книги Михаила Шемякина «Две судьбы», в которой сочетаются тексты песен Владимира Высоцкого, иллюстрации к этим текстам и воспоминания художника о дружбе с поэтом. В экспозицию вошли 42 графические работы, созданные в последние годы и являющиеся уникальным опытом интерпретации образов из песен поэта.

Каждая из этих работ выходит за привычные рамки книжной иллюстрации и раскрывает глубоко индивидуальное прочтение художником текстов Высоцкого, раскрывает своеобразие художественного отношения Михаила Чемякина к миру. Эти рисунки автор разделил на группы по основным темам песен Высоцкого («Судьба», «Алкоголь», «Охота на волков», «Психбольница», «Цветы зла», «Гражданская война», «Великая Отечественная война», «Россия»). В 1976–1977 годах известный парижский фотограф Патрис Бернар сделал серию фотографий, на которых изображен Владимир Высоцкий. В экспозицию включены эти работы наряду с девятью автографами поэта. Также представлены 12 эскизов для иллюстраций. Эти наброски были отобраны из многочисленных рабочих материалов, не вошедших в книгу «Две судьбы», но воспроизведенных в каталоге выставки, подготовленном Русским музеем совместно с издательством «Вита Нова».

Выставки

Леонид Колибаба. Скульптура и рисунки

16 сентября 2022—16 января 2023

Выставка познакомит посетителей с творчеством Леонида Колибабы, известного петербургского скульптора, графика, педагога, участника неформальной арт-группы «Деревня художников Озерки».

Русский пэчворк

16 июня—22 августа 2022 г.

Основная цель выставки — представить локальные особенности лоскутного шитья в многочисленных центрах народного творчества России и показать самобытный творческий почерк отдельных мастеров ХХ века. Выставка знакомит зрителя с поистине народным лоскутным шитьем, которое развивалось не в творческих коллективах и клубах, а в селах и малых городах России.

Также в Русском музее

20 октября 2022 г. — 16 января 2023 г. > Корпус Бенуа
Образы военного быта в русском искусстве XVI–XX вв.
14 октября 2022 г. — 16 января 2023 г. > Замок Святого Михаила
Санкт-Петербург Михаила Махаева

Русский музей
- О
- Дворцы/Сады
- Музей Людвига в Русском музее
- Филиал в Малаге
- Информация для посетителей
- Билеты
- Отдел консервации произведений искусства
- Друзья Русского музея
- Администрация музея
- Партнеры и спонсоры
- Пресса о музее
- Антикоррупционная деятельность
Информация для посетителей
- Информация для посетителей
- Часы работы
- Аудитория
- Билеты
- Экскурсии
- Музей для детей
- Доступность музеев
Выставки
- Текущие выставки
- Будущие выставки
- Архив
- Постоянные выставки
- Выставки в России и за рубежом
- Михайловский дворец
- Крыло Бенуа
- Строгановский дворец
- Замок Святого Михаила
- Мраморный дворец
- Летний дворец Петра I
- Домик Петра Великого
- Павильоны Михайловского замка
События
Коллекции
Публикации
- Каталоги и альбомы
- Академические коллекции
- Научные публикации
- Буклеты
- Годовые отчеты
- Мультимедиа
Проекты
- Проект «Русский музей: виртуальный филиал»
- Культурно-выставочный центр Русского музея
- Императорские сады России
Образование
- Аудитория
- Российский центр музейной педагогики и детского творчества
- Арт-терапия
- Студенческий клуб
- Консультативно-методический центр художественных музеев РФ
- Академическая работа
Сделать пожертвование
- Сделать пожертвование
- Как пожертвовать
- Договор дарения
Магазин

Свяжитесь с нами

Администрация музея
ВКонтакте
Фейсбук
Инстаграм
Твиттер
Ютуб
ТикТок

Будьте в курсе новостей, событий и выставок Русского музея

Разработка сайта: Projector.