Состав баварии на английском: Бавария Мюнхен — Расширенный состав 22/23

Лига чемпионов УЕФА | UEFA.com


Группы


Группа A

Идут матчи


И

+/-

О



Наполи


Играет





6

14
15



Ливерпуль


Играет





6

11
15



Аякс


Играет





6

-5
6



Рейнджерс


Играет





6

-20
0


Группа B

Идут матчи


И

+/-

О



Порту


Играет





6

5
12



Брюгге


Играет





6

3
11



Байер


Играет





6

-4
5



Атлетико


Играет





6

-4
5


Группа C

Идут матчи


И

+/-

О



Бавария


Играет





6

16
18



Интер


Играет





6

3
10



Барселона


Играет





6

0
7



Виктория


Играет





6

-19
0


Группа D

Идут матчи


И

+/-

О



Тоттенхэм


Играет





6

2
11



Айнтрахт


Играет





6

-1
10



Спортинг


Играет





6

-1
7



Олимпик


Играет





6

0
6


Группа E

Идут матчи


И

+/-

О



Челси


Играет





6

6
13



Милан


Играет





6

5
10



Зальцбург


Играет





6

-4
6



Динамо Зг


Играет





6

-7
4


Группа F

Идут матчи


И

+/-

О



Реал


Играет





6

9
13



Лейпциг


Играет





6

4
12



Шахтер


Играет





6

-2
6



Селтик


Играет





6

-11
2


Группа G

Идут матчи


И

+/-

О



Ман Сити


Играет





6

12
14



Боруссия Д


Играет





6

5
9



Севилья


Играет





6

-6
5



Копенгаген


Играет





6

-11
3


Группа H

Идут матчи


И

+/-

О



Бенфика


Играет





6

9
14



ПСЖ


Играет





6

9
14



Ювентус


Играет





6

-4
3



Маккаби Х


Играет





6

-14
3


При равенстве очков команды располагаются в алфавитном порядке их полных названий латиницей, пока эти команды не сыграют друг с другом два раза. Затем применяются положения регламента турнира.

Команда уже вышла

Бавария (Германия) — все о регионе, достопримечательности, города и фото Баварии

Бавария (Германия) — подробная информация о регионе с фото. Главные достопримечательности Баварии с описанием и самые интересные города.

Федеральная земля Бавария (Германия)

Бавария (нем. Bayern) — федеральная земля на юге Германии. Имеет статус вольного государства и является крупнейшей административно-территориальной единицей ФРГ. Бавария граничит с Чехией и Австрией, занимая живописную территорию от Альп до долины Дуная. Этот регион является одним из самых красивых и интересных мест Германии, включающим уникальную атмосферу в сочетании с огромным историческим и культурным наследием.

Бавария имеет богатую историю и славится красивыми природными пейзажами. Эта земля является одним из самых самобытных регионов Германии с изобилием старинных достопримечательностей и памятников архитектуры. На территории Баварии расположено огромное количество романтических замков, роскошных дворцов и древних церквей. Но самой главной изюминкой этого региона является очаровательные исторические города, сохранившие свой средневековый шарм.

Флаг Баварии

  1. География и климат
  2. Информация для туристов
  3. Лучшее время посещения
  4. История
  5. Как добраться
  6. Еда
  7. Достопримечательности
  8. Видео
  9. Карта
  10. Комментарии

География и климат

Бавария занимает южную и юго-восточную части Германии. Этот регион отличается потрясающим природным разнообразием. На востоке Баварии расположены горные массивы Фихтельгебирге и Франконский Лес, на юге возвышаются пики Альп, на западе находятся холмы Штуфенланда, а на севере — невысокие горы Рён и Шпессарт. В плане рельефа территорию Баварии можно разделить на три больших зоны: северный Калькальпен и Баварские Альпы, холмистое Баварское плоскогорье, Германское среднегорье. 

Мюнхен — столица Баварии

Территория Баварии пронизана множеством рек. Большинство из них впадают в Дунай. Также Бавария известна огромным количеством озёр. Их тут более 1 500. Крупнейшие озёра Баварии: Кимзе, Аммерзе, Штарнбергское озеро, Тегернзе, Кёнигсзе.

В Баварских Альпах расположено много горнолыжных трасс. Крупнейший горнолыжный курорт — Гармиш-Партенкирхен.

Бавария — один из самых тёплых регионов Германии. Эта федеральная земля имеет тёплый умеренный климат, который становится холоднее и континентальнее ближе к Альпам. Климат Баварии характеризуется тёплым летом и прохладной зимой с небольшими отрицательными температурами. 

Информация для туристов

  1. Население — 12.8 млн человек.
  2. Площадь — 70 550,07 км².
  3. Язык — немецкий. Также распространён баварский диалект.
  4. Виза — шенгенская. 
  5. Время — центральноевропейское (UTC +1, летом +2).
  6. Национальный состав — баварцы, франконцы, швабы. 
  7. Валюта — евро.
  8. Крупнейшие города: Мюнхен, Нюрнберг, Аугсбург, Вюрцбург и Регенсбург.
  9. Бавария — один из самых богатых и экономически развитых земель Германии. ВВП (на душу населения) почти 40 000 евро.
  10. Бавария — одно из самых популярных мест в Германии. Её ежегодно посещают более 30 млн туристов.
  11. Большая часть населения исповедует католичество. 

Немного о баварцах… Баварцы самые гордые из всех немцев и очень чтут свои традиции. Этот регион является самой автономной федеральной землёй Германии, что выражается буквально во всём. Интересно, что большинство местных жителей считают себя в первую очередь баварцами и только потом немцами. Это довольно консервативный народ, за исключением, пожалуй, либерального Мюнхена. 

Города Баварии

Бавария славится своими потрясающими городами, пропитанными историей, культурными традициями и аутентичной атмосферой. 

Мюнхен — столица Баварии и один из крупнейших немецких мегаполисов. Этот динамичный город является экономическим и культурным центром региона, а также популярным туристическим направлением, включающим самые разнообразные туристические аттракционы: от изучения старинных достопримечательностей и музеев до гастрономии и шопинга.

Нюрнберг

Нюрнберг — второй по численности населения город Баварии с великолепным историческим центром, включающим средневековый императорский замок Кайзербург и пять потрясающих готических церквей. Нюрнберг имеет богатую тысячелетнюю историю и славится игрушками, пряниками, а также очаровательной атмосферой и старинной архитектурой. 

Аугсбург — столица исторической области Швабия. Является одним из древнейших городов Баварии и имеет богатое историческое наследие.

Регенсбург

Регенсбург — один из старейших городов Германии, который имеет потрясающий исторический центр, включённый в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Его главной достопримечательностью является прекрасно сохранившийся средневековый Альштадт с готическим собором и древним каменным мостом, который, к тому же, крупнейший по площади на немецкой земле.

Линдау — жемчужина Баварии, расположенная в восточной части Боденского озера в непосредственной близости от Австрии и Швейцарии. Это прекрасный город, в котором можно погрузиться в лабиринты небольших улиц и вековых домов.

Фюссен — романтический старый город, как будто нарисованный рукой художника. Окружён потрясающими горными вершинами и живописными озёрами. 

Вюрцбург

Вюрцбург — старинный город, расположенный на холмах Франконии в центре винодельческого региона. Имеет великолепный исторический центр, восстановленный посте разрушений Второй мировой войны, жемчужиной которого является барочный шедевр Residenz.

Динкельсбюль расположен в Центральной Франконии в северной части Романтической дороги. Этот старый город практически не изменился с Средневековья и наполнен старинными церквями, фахверковыми домами и очаровательными улочками.

Ротенбург-на-Таубере

Ротенбург-на-Таубере — один из самых красивых городов Европы с сказочным историческим центром, который включает в себя лабиринт узких улочек и ярких старинных зданий. Он поразит настоящим средневековым шармом и практически полностью уцелевшими городскими стенами с воротами и башнями. Ротенбург на реке Таубер по праву считается одним из самых аутентичных и фотогеничных старых городов Баварии.

Пассау — живописный старый город, расположенный в месте слияния трех рек: Дуная, Инна и Илза. Славится великолепной исторической атмосферой и сакральной архитектурой.

Пассау

Бамберг — увлекательный город на реке Регниц, исторический центр которого включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Бамберг славится традиционной баварской атмосферой и является одним из центров пивоварения. Город заполнен средневековыми улочками и старинными достопримечательностями, среди которых выделяются старая ратуша на острове, готический кафедральный собор и барочная Резиденция.

Популярные направления

Баварские Альпы

  • Аммерзе — живописное озеро в Верхней Баварии.
  • Баварские Альпы — высочайшие горы Германии с потрясающей природой и горнолыжными курортами. 
  • Баварский лес — живописный природный ландшафт, который называют «Баварская Сибирь». 
  • Национальный парк Берхтесгаден, где расположено самое глубокое озеро в Альпах. 
  • Кимзее — самое большое озеро в Баварии с баварским Версалем на фоне живописных гор.  
  • Романтическая дорога — очаровательный туристический маршрут мимо романтических средневековых замков и городов. 

Административное деление

Бавария разделяется на 71 район и 25 городов «земельного подчинения».

Административное деление Баварии

В региональном плане территорию Баварии можно разделить на пять регионов (исторических областей):

  • Франкония, занимающая север и северо-запад.
  • Швабия на юго-западе.
  • Верхний Пфальц на северо-востоке. 
  • Верхняя Бавария на юге.
  • Нижняя Бавария на востоке. 

Лучшее время посещения

Бавария — самый южный и тёплый регион Германии, поэтому посещать её можно круглый год. Но есть время, которое считается самым лучшим и атмосферным — это лето, октябрь, когда проходит Октоберфест, и период рождественских праздников.

Ротенбург-на-Таубере

История

Территория Баварии была заселена в глубокой древности. На этих землях жили кельтские племена и этруски. В 1 веке до н.э. Бавария была завоёвана римлянами, которые разделили её территорию на две провинции — Рецию и Норик. В 3 веке н.э., с началом упадка Римской империи, провинциям стали угрожать германские племена. В 5 веке баварские земли были заняты герулами, ругами и скирами, которых вытеснили из долины Дуная гунны. В начале 6 века здесь утвердились племена маркоманов и квадов, пришедших из Богемии. Их позже назвали баварцами. Затем территория Баварии была подчинена остготами, а потом франками.

В конце 6 века было образовано Баварское герцогство, которое в итоге было разбито и завоёвано франками. При этом Бавария сохранила значительную автономию. При Карле Великом баварские земли и территория Италии достались его сыну Пипину, который умер ещё при жизни отца. Затем Бавария принадлежала королям из династии Каролингов, которых в 10 веке сменили Людольфинги и Вельфы.

Нюрнберг

В конце 12 века Бавария перешла Оттону из династии Виттельсбахов, который считается основателем рода баварских герцогов. В течение последующих пяти веков герцогство пережило взлёты и падения, пока в итоге не отошло Священной Римской империи. В 1742 году Бавария была завоёвана Австрией. Но австрийцы владели баварскими землями недолго. В 1745 году Максимилиан Иосиф вернул Баварию в состав Священной Римской империи.

На Венском конгрессе в 1815 году Бавария была признана независимым королевством, которое существовало вплоть до второй половины 19 века. В австро-прусской войне 1866 года Бавария потеряла ряд территорий, а уже в 1870 году окончательно присоединилась к Германскому союзу. Хотя последний баварский король отрёкся от престола в 1919 году. Во времена Третьего рейха федеративное устройство Германии была упразднено, а Бавария была разделена на несколько административных единиц, которые назывались Рейхсгау. В период Второй мировой войны ряд крупных баварских городов подверглись серьёзным бомбардировкам и были сильно разрушены. 

Как добраться

Бавария имеет превосходную транспортную доступность. В Мюнхене и Нюрнберге расположены крупные международные аэропорты. Если, вдруг, вы не найдёте рейса в Мюнхен, то можно лететь в огромный воздушный порт Франкфурта-на-Майне.

Аэропорты Баварии

Бавария имеет отличное железнодорожное сообщение с большинством крупных городов Германии, включающее также скоростные поезда. Также на поезде сюда можно добраться из Праги, Вены, Линца, Зальцбурга, Филлаха, Клагенфурта, Парижа, Амстердама, Рима, Венеции, Вероны и других европейских городов. 

Еда

Баварская кухня имеет довольно самобытный характер и славится следующими блюдами: Schweinsbraten (жареная свинина), легендарные Bratwurst (баварские жареные колбаски), Weißwurst (колбаски из телятины), Leberkäse (мясной рулет), Schweinshaxe (свиная рулька на гриле), Knödel (картофельные или хлебные шарики), Kartoffelsalat (картофельный салат), Kässpatzen (блюдо с сыром).

Знаменитые баварские Bratwurst

Бавария славится своим пивом, которое считается одним из лучших в мире. Пенный напиток для баварцев — это важная часть их культуры. Тут даже существует поговорка «Hopfen und Malz, Gott erhalts», что означает «Хмель и солод, да хранит их Бог». Самым популярным сортом пива является Weißbier (пшеничное нефильтрованное), которое подают в специальных стаканах Weißbierglas. Также Бавария известна пивными фестивалями, сезон которых начинается в апреле и продолжается до октября, завершаясь масштабным Октоберфестом.

Не только пивом славится земля баварская. Франкония является крупным винодельческим регионом, известным отличными белыми винами. Очень необычным является Eiswein (ледяное вино) из винограда, который собирают только после первых заморозков. 

Достопримечательности

Бавария славится огромным количеством великолепных достопримечательностей. Здесь почти в каждом историческом городе можно найти поразительный старинный памятник культуры или архитектуры. Поэтому далее перечислены только самые известные символы этого региона.

Нойшванштайн

Нойшванштайн (или «Новый лебединый замок») — сказочный неороманский замок, построенный на скалистом утёсе в 19 веке «безумным» баварским королём Людвигом II недалеко от городка Фюссен. Это причудливое архитектурное творение считается одним из символом Германии. Шпили и башни замка возвышаются над лесом и озером. За ними открывается потрясающая панорама Баварских Альп. Замок имеет роскошные интерьеры, вдохновленные героическими легендами и романтической литературой.

Мариенплатц и Новая ратуша

Мариенплатц — сердце Мюнхена с грандиозным неоготическим зданием Новой ратуши, построенной в начале 20 века. Чуть в стороне от площади находится Фрауенкирхе — великолепный кафедральный собор, построенный в 15 веке, который является шедевром поздней готики.

В восточной части Мариенплатц можно посмотреть сразу на два интересных сооружения. Старая ратуша — старинное здание 14 века в готическом стиле. В её башне сейчас расположен музей игрушек. Рядом с Старой ратушей расположен собор св. Петра — старейшая приходская церковь Мюнхена, основанная в романский период. Её история насчитывает более 8 веков. Церковь является известным символом Мюнхена и сочетает в себе элементы разных архитектурных стилей.

Нимфенбург

Нимфенбург — роскошный дворец с живописным садом и каналом, который является одной из самых известных достопримечательностей Мюнхена. Построенный как летняя резиденция баварских королей, дворец поражает роскошью и строгостью форм. Строительство Нимфенбурга датируется 17 веком. Архитектором выступил итальянец Барелли. Сейчас здесь можно оценить быт монархов и посмотреть предметы искусства.

Не менее знаменитым является дворцовый парк — 229 га паркового ландшафта в английском стиле. По дворцовому каналу можно совершить прогулку на гондоле.

Также в Мюнхене есть ещё один великолепный дворцовый комплекс — Резиденция, которая считается одним из самых впечатляющих дворцов Европы. Резиденция включает семь больших дворов и состоит из трех основных частей: позднеренессансной Старой Резиденции, Кёнигсбау (Королевский зал) и Фестсаальбау (Банкетный зал) с видом на Хофгартен и великолепного Антиквариума 16- го века.  

Кайзербург

Кайзербург — это настоящий символ Нюрнберга. С глубины средних веков его силуэт символизирует силу Священной Римской империи, а также огромную роль в истории Германии и немецкой нации. Кайзербург расположился в сердце старого города Нюрнберга на вершине скалы из песчаника. Часто его называют императорский замок, хотя сохранившаяся часть — это всего лишь фрагменты комплексного обустройства замка.

Кайзербург — один из наиболее важных сохранившихся средневековых крепостей в Европе и родина немецких королей и императоров на протяжении более 500 лет. Включает несколько исторических сооружений: императорские конюшни 15 — го века, пятиугольную башню 12 — го века, колодезный дом 14 — го века, круглую башню 13 — го века, собственно императорский дворец 11- го века и часовню 13 — го века.

Также очень красив старый город Нюрнберга. Здесь сохранились очаровательные узкие улочки и старинные здания, около 4 км средневековых стен и великолепные готические церкви.  

Линдерхоф

Линдерхоф — роскошный летний дворец «безумного» Людвига, расположенный в живописной местности среди прохладных зеленых лесов. Построен в 19 веке в стиле неорококо.

Регенсбург

Регенсбург — один из самых старых и интересных для туристов городов Баварии. Он имеет крупнейший средневековый центр, в котором выделяются две великолепных достопримечательности. Первая — каменный мост через Дунай, который является шедевром средневековой архитектуры и датируется первой половиной 12 века. Почти 800 лет, до 1935 года, он оставался единственным мостом, который соединял два берега Регенсбурга.

Вторая знаковая достопримечательность этого баварского города — кафедральный собор св. Петра. Это одно из древнейших религиозных сооружений Баварии и жемчужина готической архитектуры. В архитектуре собора особенно выделяются высокие готические башни, которые видны практически со всех точек исторического центра. Впечатляющими также являются красочные средневековые витражи и готические своды.

Херренкимзе

Херренкимзе — загородная резиденция баварского короля Людвига II, расположенная на острове посреди озера Кимзее. Этот барочный дворец был построен во второй половине 19 века как аналог французского Версаля, но фактически так и не был закончен.

Бамбергский собор

Бамбергский собор — одна из главных достопримечательностей Бамберга и шедевр готической архитектуры. Церковь была основана в 11 веке и является наследием императора Генриха II. Это красивое готическое сооружение с романскими деталями и четырьмя высокими башнями, которое является архитектурной доминантой Соборной площади. Здесь нашли последний покой император Генрих II, король Конрад III, римский папа Климент II (единственный римский папа, который похоронен севернее Альп). В собор ведут красивые порталы, украшенные барельефами, а в его интерьере можно увидеть множество причудливых старинных элементов.

Собор св. Стефана

Собор св. Стефана — жемчужина сакральной архитектуры Пассау. Эта старинная церковь совмещает в себе роскошную архитектуру барокко и элементы поздней готики, а также имеет крупнейший церковный орган в Европе.

Резиденция в Вюрцбурге

Резиденция в Вюрцбурге — невероятно красивый дворец 18-го века, известный роскошной архитектурой в стиле рококо и барокко. Он может похвастаться большой фреской венецианского художника Тьеполо, сложной лестницей и множеством декоративных залов. 

Интересные экскурсии

Lisa531

€110 за экскурсию

По обе стороны баррикад: пешая прогулка по Берлину

На 3 часа погрузиться в историю столицы и увидеть её ключевые достопримечательности

Ирена521

€120 за экскурсию

Легенды и мифы Старого Мюнхена

Самое загадочное и таинственное из истории города

больше экскурсий

Германия

Гамбург

Берлин

Бремен

Бавария на карте Германии

Видео

ФК Бавария Мюнхен | Клуб

Все цели FC Bayern München

Показать все

51 ‘Maxim Choupo -Moting

S04

0 — 2

37′ Gnabry

S04

5

37 ‘Gnabry

S04

9000 00009

37′

S04

37 ‘Gnabry

S04

37′ Gnabry

S04

37 ‘Gnabry

S04

37′ Gnabry

.

83 ‘TEL

FCB

6 — 1

SVW

81′ GNABRY

FCB

5 — 1

SVW

27 ‘GNABRY

FCB

9000 4-1

27′ GNABRY

9000 4-1

27 ‘GNABRY

9000 4-1

27′

9000 4-1

27 ‘

0005

25′ Goretzka

FCB

3 — 1

SVW

21′ Gnabry

FCB

2 — 1

SVW

05′ Musiala

FCB

1 — 0

SVW

37 ‘Maxim Choupo -Moting

BSC

0 — 3

FCB

36′ Maxim Choupo -Moting

BSC

0 — 2

10005

Squad

1000NE

.

35 JohannesSchenk

Defender

2 DayotUpamecano

4 Matthijsde Ligt

5 BenjaminPavard

19 AlphonsoDavies

20 BounaSarr

21 LucasHernández

37 GabrielMarušić

40 NoussairMazraoui

44 JosipStanišić

Midfielder

6 Джошуа Киммич

8 Леон Горецка

14 Пол Ваннер

18 Марсель Сабитцер

38 Райан Гравенберч

46 ArijonIbrahimović

Striker

7 SergeGnabry

10 LeroySané

11 KingsleyComan

13 Eric MaximChoupo-Moting

17 SadioMané

25 ThomasMüller

39 MathysTel

42 JamalMusiala

Table

25:17

. 0180 3

. : 30

FC Bayern München

SV Werder Bremen

Суббота 12-ноябрь-2022 17:30

FC Schalke 04

FC Bayern München

Пятница 20-январь-2023 19.305

RB Leipzig

9000

9000 9000 9000 9000

9000 2 9000 9000

FC Bayern München

Билеты

во вторник 24-января-2023 19:30

FC Bayern München

1. FC Köln

Билеты

28-январь-2023 17:30

FC Bayern München

Eintracht Frankfurt

8888888888888888888888888888888888 888888888 888 888888 888 888888 888 888 888 888 888 888 888 888 888 888 888 888 888 8888

Статистика

Сезонная статистика 2022/2023

Владение (%)

62

Карты

19

Желтые карты

18

Кресты от Open Play

113

Расстояние (KM)

17055

Дистанция (KM)

17055

9000

Дистанция (KM)

17055

9000

. Выполненные

125

Голы

49

Интенсивные пробежки

10775

Собственные цели

Успешные проходы от Open Play (%)

88,5

Penalties

3

Penalties scored

1

Shots

316

Shots against post and bar

8

Sprints

3695

Aerial duels won

236

Duels won

1620

Alphonso Davies : От лагеря беженцев до мюнхенской «Баварии» и чемпионата мира

Первоклассный игрок «Баварии» и Канады собирается написать следующую главу своей необычной жизни…

Как Германия выступит на чемпионате мира?

У главного тренера Ханси Флика есть множество вариантов, поскольку Германия претендует на славу в Катаре, но кого он, скорее всего, сыграет?

Эрнандес выбыл из чемпионата мира из-за разрыва крестообразных связок

Защитник «Баварии» Лукас Эрнандес был исключен из чемпионата мира 2022 года после разрыва крестообразных связок в первом матче сборной Франции.

Видео

Профиль

Стадион Allianz Arena

емкость 75 024

Полное название FC Bayern München AG

Основано 1900

Club Colors

STABENE -699310

Факс 089-644165

Веб-сайт www.fcbayern.com

Эл. Бавария по-немецки означает наше слово Бавария. Мюнхен по-английски означает немецкий Мюнхен. Разве это не должна быть либо Бавария Мюнхен, либо Бавария Мюнхен? | Примечания и вопросы

Матчи М Выиграл В Ничья Н Проиграл П Голы Г +/- Очки П
1

FCB BayernFC Bayern München

15 10 4 1 49:13 +36 34
2

SCF Freiburgsc Freiburg

15 3 3 3 25:17 3 25:179 3 3 3 3

RBL LeipzigRB Leipzig

15 8 4 3 30:21 +9 28
4

SGE Frankfurteintracht Frankfurt

15 8 3 4 32:24 +8 22:24 +8 22:24 +8

Категории

Уголки и закоулки

Прошлый год

Семантические загадки

Тело красивое

Бюрократия, белая ложь

Спекулятивная наука

Этот остров со скипетром

Корень зла

Этические загадки

Эта спортивная жизнь

Сцена и экран

Птицы и пчелы

НАСТОЯЩАЯ СПОРТИВНАЯ ЖИЗНЬ

Почему название немецкой футбольной команды состоит из двух языков? Бавария по-немецки означает наше слово Бавария. Мюнхен по-английски означает немецкий Мюнхен. Разве это не должна быть либо Бавария Мюнхен, либо Бавария Мюнхен?

Питер Стивенс, Бишопс Уолтем Хэмпшир, Великобритания

  • Ответ прост: на немецком языке это только Bayern München. Почему кто-то должен переводить на английский язык только город, а не штат, мне непонятно. При этом мюнхенская Бавария звучит так же глупо, как лондонский Арсенал (о котором вы иногда читаете в немецких и австрийских газетах).

    Wilfried Ulamec, Гмунден Австрия

  • А как насчет «Милана»? «AC» по-итальянски означает «ФК», а «Милан» — это английское название города, который итальянцы называют «Милано».

    Peadar Mac Con Aonaigh, Брикстон, Лондон

  • Бавария Мюнхен — английское название Баварии Мюнхен. Его только наполовину перевели на английский, но правильное название не наполовину английское.

    Однако в Европе есть примеры имен, на которые повлиял английский язык, большинство из которых сохранилось с начала века, когда Англия все еще считалась родиной футбола, а некоторые сохранили английские имена после того, как были основаны и названы носителями английского языка.

    Примеры включают «Милан» (в отличие от «Милана»), «Дженоа» и «Атлетик Бильбао».

    Шон Делори, Дублин Ирландия

  • Команда *называется* Бавария Мюнхен. Только незнание английскими комментаторами значения «Баварии» приводит к «Миш-Маш». А может вопрос в том, почему считают нужным переводить «München»? Кстати, Бавария — это, конечно, наше слово для немецкой Баварии, а не наоборот. На самом деле, наверняка это слово римлян для обозначения «Баварии»?

    Siobh, Дублин Ирландия

  • Ответ: нет. В Германии их называют Bayern München, только английские комментаторы называют их Bayern Munich. Между прочим, они так же непопулярны здесь, как и Man U в Англии.

    Гай Миллард, Берлин Германия

  • Думаю, ответом на этот вопрос может быть то, что клуб был основан англичанином. Это также может быть причиной того, что «Милан» называют «Миланом», а не «Миланом».

    Кейт, Аксбридж, Великобритания

  • Команда называется «Бавария Мюнхен». Только британская пресса меняет его на мюнхенскую Баварию.

    Билл Спринг, Франкфурт Германия

  • В случае с «Миланом» это не «Милан». Это потому, что они были созданы англичанином. Не знаю насчет бита переменного тока.

    Ричард Рэнс, Кембридж, Великобритания

  • В ответ на Peadar, это явление, несколько примеров которого разбросаны по всему миру, является результатом помешанных на спорте британцев-экспатриантов. У меня такое ощущение, что «Милан» был создан (изначально как крикетный клуб, если я правильно помню) группой таких изгнанников.
    Аргентина также усеяна клубами, названия которых выдают их англоязычное происхождение — «Ньюэллс Олд Бойз» — яркий тому пример.

    Марк Пауэр, Дублин

  • История миланских клубов (AC и Internazionale) полностью обязана Англии. Сначала AC был создан группой эмигрантов как английский «Athletic Club» (AC — что связано с футбольной приставкой AFC или Athletic Football Club). Команды Спортивного клуба были созданы, чтобы включать в себя несколько различных видов спорта под одним знаменем, в случае Милана был также крикетный клуб,

    Через некоторое время клуб стал популярным среди местных жителей, многие из игроков были итальянцами. Англичане хотели иметь свою собственную команду, чтобы играть против местных жителей, и покинули клуб, чтобы создать другую команду экспатов, Internazionale.

    Я бы предположил, что две команды делят Сан-Сиро из-за их связей.

    Бен, Хенди Великобритания

  • Как и большинство других на этих островах, я называю этот клуб «Бавария Мюнхен». Мой немецкий собутыльник Том Кухенброд, мюнхенец с патологической ненавистью к «Баварии», почему-то называет их «Bavaria Muenchen», говоря по-английски. Итак, у нас есть странные разговоры, в которых ни один из нас не называет клуб его правильным названием.
    К несчастью для Тома, в этом сезоне такие разговоры стали более частыми.
    О, и AC часть AC Milan расшифровывается как Athletic Club.

    Ховард Роуз, Дублин

  • В Германии команда обычно известна как «Бавария».

    Jc Beard, Шанхай Китай

  • Просто чтобы прояснить очевидную путаницу с «Миланом». AC расшифровывается как Assossiazione Calcio. .. или Association Football на английском языке. Вы помните, что в «старые времена» футбол называли ассоциативным футболом.

    Кирон Триведи, Ливерпуль, Великобритания

  • До недавнего времени мало кто в Британии знал, что «Бавария» означает «Бавария». Названия, которые мы используем для иностранных футбольных команд, представляют собой смесь полезности и эстетики. мы говорим «Мюнхен» вместо «Мюнхен», потому что это лучше определяет происхождение команды для англоговорящих; тогда как мы говорим «Рома» вместо «Рим», потому что это звучит лучше. Более правильное «Динамо Москва» (или Москва) вряд ли лучше «Московского Динамо».

    Джон Хорн, Ноттингем, Англия,