Содержание
Достопримечательности России
Ищите лучшие цены для групп от 10 человек
или 5 номеров?
Отправьте заявку сразу в несколько гостиниц, чтобы получить наилучшие предложения.
Используйте наш сервис
Абакан
Республика Хакасия
Адлер
Краснодарский край
Анадырь
Чукотский автономный округ
Анапа
Краснодарский край
Архангельск
Архангельская область
Астрахань
Астраханская область
Барнаул
Алтайский край
Белгород
Белгородская область
Биробиджан
Еврейская автономная область
Благовещенск
Амурская область
Брянск
Брянская область
Великий Новгород
Новгородская область
Владивосток
Приморский край
Владикавказ
Республика Северная Осетия — Алания
Владимир
Владимирская область
Волгоград
Волгоградская область
Вологда
Вологодская область
Воронеж
Воронежская область
Геленджик
Краснодарский край
Горно-Алтайск
Республика Алтай
Грозный
Чеченская Республика
Евпатория
Республика Крым
Екатеринбург
Свердловская область
Иваново
Ивановская область
Ижевск
Удмуртская Республика
Иркутск
Иркутская область
Йошкар-Ола
Республика Марий Эл
Казань
Республика Татарстан
Калининград
Калининградская область
Калуга
Калужская область
Кемерово
Кемеровская область
Киров
Кировская область
Кисловодск
Ставропольский край
Кострома
Костромская область
Краснодар
Краснодарский край
Красноярск
Красноярский край
Курган
Курганская область
Курск
Курская область
Кызыл
Республика Тыва (Тува)
Липецк
Липецкая область
Магадан
Магаданская область
Магнитогорск
Челябинская область
Майкоп
Республика Адыгея
Махачкала
Республика Дагестан
Москва
Москва
Мурманск
Мурманская область
Набережные Челны
Республика Татарстан
Нальчик
Кабардино-Балкарская Республика
Нижневартовск
Ханты-Мансийский автономный округ
Нижний Новгород
Нижегородская область
Нижний Тагил
Свердловская область
Новокузнецк
Кемеровская область
Новороссийск
Краснодарский край
Новосибирск
Новосибирская область
Новый Уренгой
Ямало-Ненецкий автономный округ
Омск
Омская область
Орел
Орловская область
Оренбург
Оренбургская область
Пенза
Пензенская область
Пермь
Пермский край
Петрозаводск
Республика Карелия
Петропавловск-Камчатский
Камчатский край
Псков
Псковская область
Пятигорск
Ставропольский край
Ростов-на-Дону
Ростовская область
Рязань
Рязанская область
Салехард
Ямало-Ненецкий автономный округ
Самара
Самарская область
Санкт-Петербург
Санкт-Петербург
Саранск
Республика Мордовия
Саратов
Саратовская область
Севастополь
Республика Крым
Симферополь
Республика Крым
Смоленск
Смоленская область
Сочи
Краснодарский край
Ставрополь
Ставропольский край
Суздаль
Владимирская область
Сургут
Ханты-Мансийский автономный округ
Сызрань
Самарская область
Сыктывкар
Республика Коми
Таганрог
Ростовская область
Тамбов
Тамбовская область
Тверь
Тверская область
Тольятти
Самарская область
Томск
Томская область
Тула
Тульская область
Тюмень
Тюменская область
Улан-Удэ
Республика Бурятия
Ульяновск
Ульяновская область
Уфа
Республика Башкортостан
Хабаровск
Хабаровский край
Ханты-Мансийск
Ханты-Мансийский автономный округ
Чебоксары
Чувашская Республика
Челябинск
Челябинская область
Череповец
Вологодская область
Черкесск
Карачаево-Черкесская Республика
Чита
Забайкальский край
Южно-Сахалинск
Сахалинская область
Якутск
Республика Саха (Якутия)
Ялта
Республика Крым
Ярославль
Ярославская область
+
Добавить
достопримечательность
Поиск Гостиниц
On-line по всему миру
Количество номеров
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
40
50
100
> 100
1
взрослый
2
взрослых
3
взрослых
4
взрослых
5
взрослых
6
взрослых
7
взрослых
8
взрослых
9
взрослых
10
взрослых
11
взрослых
12
взрослых
13
взрослых
14
взрослых
15
взрослых
16
взрослых
17
взрослых
18
взрослых
19
взрослых
20
взрослых
21
взрослый
22
взрослых
23
взрослых
24
взрослых
25
взрослых
26
взрослых
27
взрослых
28
взрослых
29
взрослых
30
взрослых
0
детей
1
ребенок
2
ребенка
3
ребенка
4
ребенка
5
детей
6
детей
7
детей
8
детей
9
детей
10
детей
Предприятие
дня
Армавир
Кубаньжелдормаш
Армавир
Кубаньжелдормаш — производитель путевого механизированного инструмента для строительства, ремонта и . ..
Читать дальше
→
Кто здесь был
Я здесь был
Я здесь
буду
Все предприятия дня
Место
дня
Армавир
Памятник В.И. Ленину
Армавир
Памятник В.И. Ленину находится на одноименной площади. Это точная копия памятника, расположенного пе…
Читать дальше
→
Кто здесь был
Я здесь был
Я здесь
буду
Все места дня
Все места города
Сувенир дня
Сидней
Последние добавленные сувениры
Сидней
У меня тоже такой есть!
Голосов: 2
Комментировать
Все сувениры
+
Добавить сувенир
Фото дня
Москва
Москва Сити
vladimir154
Добавлено:
19. 01.2023
Москва
Голосов: 1
Комментировать
Кто здесь был
Finsternis
1460 городов, 29 стран
vladimir154
1018 городов, 47 стран
shok
850 городов, 12 стран
+
Добавить себя
Все фотографии
+
Добавить фото
komandir
Администрация сайта
/upload/main/9a7/9a795e978f8ef1205c67bd358f61e016.jpg
5
Достопримечательности России на английском языке
Целью изучения иностранного языка является общение. Казалось бы, действие простое, но сколько оно в себе вмещает умений: и восприятие английского на слух, и грамотную речь, и способность рассказать собеседнику что-то интересное. Для такого всестороннего развития нужно проделать много работы, частью которой является написание эссе и составление пересказов. И сегодня, на примере текстов про достопримечательности России на английском, мы расскажем о формате проведения таких занятий. В статье дадим рекомендации по составлению текстов, познакомим читателей с тематической лексикой и, конечно же, приведем краткие описания русских достопримечательностей на английском языке. Присоединяйтесь, скучать точно не придется!
Содержание
- Как составить английский рассказ о своей стране
- План и общие рекомендации
- Полезная лексика
- Достопримечательности России на английском – примеры текстов с переводом
- Saint Basils Cathedral
- Winter Palace
- The state Tretyakov Gallery
- The Bronze Horseman
- Sparrow Hills
- Peter and Paul Fortress
Как составить английский рассказ о своей стране
При изучении иностранного языка мы не только знакомимся со словами, грамматикой и речевыми конструкциями. Важным аспектом также является социальный фактор, т.е. изучение культуры страны и менталитета общества. Неспроста 5 класс в школе изучает памятники Лондона и английскую популярную культуру, а 7 класс самостоятельно пишет рассказ или историю о любой достопримечательности России на английском языке. Такая работа позволяет ребятам лучше понимать изучаемый язык, ведь речь неотделима от общества и его интересов.
Обычно урок социальной тематики представляет собой набор небольших иллюстрированных текстов. В них кратко описывают шедевры архитектуры, перечисляют известные фильмы или рассказывают о музыкальных группах, завоевавших большую популярность в Великобритании. Но это лишь одна половина занятия. Другая часть урока представляет собой обратную работу – рассказ о русской культуре и ее достижениях, но на английском языке. Поскольку устно такое задание выполнить тяжело, то его задают в письменной форме. Вот о том, как легко и быстро составить подобное сочинение, мы сейчас и поговорим.
План и общие рекомендации
Начинать следует с выбора информации. Поскольку мы составляем краткое описание достопримечательности на английском, то нужно отобрать главные факты. Например, время создания, ключевые особенности, назначение. В среднем текст должен насчитывать от 300 до 800 символов (60-120 слов), если речь идет о какой-либо одной достопримечательности. Когда же в сочинении требуют кратко рассказать о нескольких культурных шедеврах, то объем текста увеличивается до 1 500 – 2 000 букв (250-350 слов). Но такие масштабы характерны скорее для выпускных или студенческих эссе.
Итак, вернемся к плану. Выбор главных фактов сделан, далее их необходимо перевести на русский. Здесь советуем максимально упрощать предложения: используйте стандартные речевые конструкции (it is, there is, there are), избегайте излишеств в прилагательных и союзах. Вообще придаточные предложения лучше использовать в редких случаях, поскольку в их оформлении можно легко ошибиться. Если сочинение большого объема, то не забывайте обязательно выделять в тексте вступление и заключение. Для кратких же описаний достаточно простого перечисления фактов.
Когда сочинение будет полностью составлено, перечитайте его еще раз и убедитесь в правильности выражения мыслей. Если имеются сомнения в грамматических конструкциях, уточните правила написания или же постарайтесь заменить сложные комбинации более простыми.
Вот такой порядок работы позволит сосредоточиться и быстро составить краткое описание. Самая сложная часть здесь перевод, и если вам недостает слов для текста о достопримечательности России на английском языке, то в помощь вам пригодятся таблички из следующего раздела. В них приведем тематическую лексику, используемую в большинстве подобных текстов.
Полезная лексика
Ни один английский рассказ нельзя составить без соответствующего словарного запаса. Поэтому перед работой с текстом мы предлагаем запастись вспомогательной лексикой. И прежде всего узнаем, как называются русские достопримечательности на английском языке. Для удобства приведем названия не только с переводом, но и с транскрипцией.
Название | Транскрипция | Перевод |
Kizhi Island | [kizhi ˈaɪlənd] | Заповедник Кижи |
Moscow Kremlin | [ˈmɒskəʊ ˈkrɛmlɪn] | Московский Кремль |
Lena Pillars | [ˈliːnə ˈpɪləz] | столбы на реке Лена |
Red Square | [rɛd skweə] | Красная площадь |
Winter Palace | [ˈwɪntə ˈpælɪs] | Зимний дворец |
Catherine Palace | [ˈkæθ(ə)rɪn ˈpælɪs] | Екатерининский дворец |
Lake Baikal | [leɪk baɪˈkɑːl] | озеро Байкал |
Kazan Kremlin | [kəˈzæn ˈkrɛmlɪn] | Кремль в Казани |
Gorky Park | [ˈgɔːki pɑːk] | Парк имени Горького |
Saint Basil’s Cathedral | [seɪnt ˈbæzlz kəˈθiːdrəl] | Собор Василия Блаженного |
Peter and Paul Fortress | [ˈpiːtər ænd pɔːl ˈfɔːtrɪs] | Петропавловская крепость |
Izmaylovsky Park | [Izmailovskij pɑːk] | Измайловский парк |
Peterhof Palace | [ˈpiːtərhof ˈpælɪs] | дворец Петергоф |
Saint Isaac’s Cathedral | [seɪnt ˈaɪzəks kəˈθiːdrəl] | Исаакиевский собор |
Hermitage Museum | [ˈhɜːmɪtɪʤ mju(ː)ˈzɪəm] | Эрмитаж |
Solovetsky Islands | [solovetski ˈaɪləndz] | Соловецкие острова |
Admiralty building | [ˈædmərəlti ˈbɪldɪŋ] | здание Адмиралтейства |
Mamayev Kurgan | [Mamaiəv kʊəˈgæn] | Мамаев курган |
The Golden Ring | [ðə ˈgəʊldən rɪŋ] | Золотое кольцо |
Sokolniki Park | [sokol’niki pɑːk] | парк Сокольники |
The state Tretyakov Gallery | [ðə steɪt ˈtrɛtjəkɒv ˈgæləri] | государственная Третьяковская галерея |
Kazan Cathedral | [kəˈzæn kəˈθiːdrəl] | Казанский собор |
Volga river | [ˈvɒlgə ˈrɪvə] | река Волга |
Mariinsky Theatre | [Mariinski ˈθɪətə] | Мариинский театр |
the Bronze Horseman | [ðə brɒnz ˈhɔːsmən] | Бронзовый всадник |
Tsar Cannon | [zɑː ˈkænən] | Царь-пушка |
The Pushkin Museum | [ðə ˈpʊʃkɪn mju(ː)ˈzɪəm] | Пушкинский музей |
Sparrow Hills | [ˈspærəʊ hɪlz] | Воробьевы горы |
The Motherland Calls | [ðə ˈmʌðəlænd kɔːlz] | монумент Родина-мать зовет |
Kunstkamera | [kunstkamera] | Кунсткамера |
Palace Square | [ˈpælɪs skweə] | Дворцовая площадь |
Russian Museum | [ˈrʌʃ(ə)n mju(ː)ˈzɪəm] | Русский музей |
Spaso-Preobrazhensky Cathedral of the Spassky (St Savior) Monastery | [spaso-Preobrazhenskii kəˈθiːdrəl ɒv ðə spasskii (seɪnt ˈseɪvjə) ˈmɒnəstəri] | Спасо-Преображенский собор Спасского монастыря |
А теперь изучим слова и речевые комбинации, подходящие для описания любых достопримечательностей. С помощью таких терминов можно составлять стандартные тексты, изменяя только название памятников культуры.
Слово | Транскрипция | Перевод |
monument | [ˈmɒnjʊmənt] | памятник |
landmark | [ˈlændmɑːk] | достопримечательность |
important | [ɪmˈpɔːtənt] | важный |
Russia | [ˈrʌʃə] | Россия |
Russian | [ˈrʌʃ(ə)n] | русский, российский |
famous | [ˈfeɪməs] | известный |
historical places | [hɪsˈtɒrɪkəl ˈpleɪsɪz] | исторические места |
…is situated… | [ɪz ˈsɪtjʊeɪtɪd] | находится |
..was found … | [wɒz faʊnd] | был основан |
…is the most popular… | [ɪz ðə məʊst ˈpɒpjʊlə] | самый популярный |
…is one of the best places of interest… | [ɪz wʌn ɒv ðə bɛst ˈpleɪsɪz ɒv ˈɪntrɪst] | одно из лучших интересных мест |
…is used for… | [ɪz juːzd fɔː] | используется для |
…was built in… | [wɒz bɪlt ɪn] | был построен в |
…is located… | [ɪz ləʊˈkeɪtɪd] | расположен |
There are … | [ðeər ɑː(r)] | здесь есть, здесь находятся |
…in the heart of… | [ɪn ðə hɑːt ɒv] | в самом сердце |
to surround | [tuː səˈraʊnd] | окружать |
the main place | [ðə meɪn pleɪs] | главное место |
well-known | [wɛl-nəʊn] | хорошо известный |
unique | [juːˈniːk] | уникальный, неповторимый |
magnificent architecture | [mægˈnɪfɪsnt ˈɑːkɪtɛkʧə] | величественная архитектура |
masterpiece | [ˈmɑːstəpiːs] | шедевр |
a rare masterpiece | [ə reə ˈmɑːstəpiːs] | редкий шедевр |
Достопримечательности России на английском – примеры текстов с переводом
Что ж, а теперь настало время составления текстов. Для наглядного образца в данном разделе приводим сразу несколько рассказов про достопримечательности России на английском языке с переводом. Конечно, страна наша необъятная и крайне богатая на привлекательные места, но все ее особенности не опишешь даже в целой книге. Поэтому для статьи мы выбрали лишь самые известные культурные шедевры, расположенные в главных городах: Москве и Санкт-Петербурге.
Saint Basils Cathedral
The whole name of this church is the Cathedral of St. Basil the Blessed. It is a colorful highlight of Red Square and one of the most famous symbols of Moscow.
The cathedral is very magnificent. It was built from 1555 to 1561 on orders from Ivan the Terrible. Its height is 65 meters and it has distinctive onion-shaped towers. All onion domes of St. Basils Cathedral initially used to be gold, but over the years, someone decided to paint them pretty colors. The building itself is made up of eight separate chapels. There is a ninth spire in the middle, forming an eight-point star.
Saint Basil’s Cathedral is an ancient and very important attraction. It is included in the list of UNESCO World Heritage Sites.
Полное название этой церкви звучит как Храм Василия Блаженного. Это красочная жемчужина Красной площади и один из главных символов Москвы.
Собор очень величественен. Он был построен по приказу Ивана Грозного в период с 1555 по 1561 годы. Его высота достигает 65 метров, и он насчитывает 8 лукообразных башен. Все луковые купола собора Св. Василия изначально были золотыми, но спустя годы кто-то решил перекрасить их в красивые цвета. Само по себе здание состоит из восьми отдельных часовен. И девятый шпиль находится в самом центре композиции, формируя облик восьмиконечной звезды.
Собор Святого Василия старинная и очень важная достопримечательности. Он включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Winter Palace
This building is one of the greatest and largest palaces it the world. It is situated in Saint Petersburg, on the shores of the Neva River.
The palace was built between 1754-1762 by Baroque architect Bartolomeo Francesco Rastrelli. From 1762 to 1964 the Winter Palace was official residence of the Russian Tsars in St. Petersburg. Now the building is part of the Hermitage art museum. According to statistics, the Winter Palace attracts 3.5 million visitors a year.
Это здание считается одним из величайших и крупнейших дворцов в мире. Оно расположено в Санкт-Петербурге, на побережье реки Нева.
Дворец был построен в промежутке 1754-1762 годов архитектором барокко Бартоломео Франческо Растрелли. С 1762 по 1904 года Зимний дворец являлся официальной резиденцией российских царей. Теперь здание считается частью музея искусств Эрмитаж. Согласно статистике, Зимний дворец каждый год привлекает 3,5 миллиона посетителей.
The state Tretyakov Gallery
The Moscow art gallery is the foremost depository of Russian fine art in the world. It was founded by merchant Pavel Mikhailovich Tretyakov in 1856. At first the gallery was located in a mansion owned by the Tretyakov family, but later it expanded to several neighboring buildings. Now The state Tretyakov Gallery contains over 100 000 works of art — icons, paintings, graphics and sculpture. Many people call the gallery a symbol of Russian art.
Эта Московская художественная галерея является крупнейшим хранилищем русского искусства в мире. Она была основана меценатом Павлом Михайловичем Третьяковым в 1856 году. Первое время галерея располагалась в особняке, принадлежащем семье Третьяковых, но позже она расширилась до нескольких соседних зданий. Сейчас государственная Третьяковская галерея содержит свыше 100 000 предметов искусства – икон, полотен, картин и скульптур. Многие называют эту галерею символом русского искусства.
The Bronze Horseman
The impressive monument of Peter the Great is situated in the Senate Square in Saint Petersburg. The second name «Bronze Horseman» comes from the same name poem written by Aleksander Pushkin (1833).
Commissioned by Catherine the Great, the statue was created by the famous French sculptor Etienne Maurice Falconet. It took 12 years, from 1770 to 1782, to create the Bronze Horseman, including pedestal, horse and ride. The monument symbolizes the Russian victory over Sweden in the Northern War (1700-1721): the snake symbolizes a defeated enemy; the horse symbolizes Russia.
Этот впечатляющий памятник Петру Великому находится на Сенатской площади в Санкт-Петербурге. Второе прозвище «Медный всадник» пошло от названия одноименной поэмы, написанной Александром Пушкиным (1833 год).
По заказу Екатерины Великой, созданием статуи занимался известный французский скульптор Этьен Морис Фальконе. На возведение «Медного всадника» ушло 12 лет, с 1770 по 1782 годы: это время включает в себя создание пьедестала, коня и фигуры всадника. Памятник символизирует победу России над шведами в Северной войне (1700-1721 годы): змея обозначает поверженного врага, а мощная лошадь – устремленная вперед Россия.
Sparrow Hills
It is a large park in Moscow, often visited by tourists. Sparrow Hills is located on the right, high bank of the Moskva River area. This hill rises above the river at a height of 80 meters. So, it is one of the highest points in Moscow. There is good view of the city from the observation deck.
The most famous building on the Sparrow Hills is the main building of Moscow State University. Besides, many places of interest surround this terrain. Not far from the observation platform is the Luzhniki Metro Bridge. The Luzhniki Stadium is on the other side of the river. Next to it is the Novodevichy Convent.
Это крупный парк в Москве, часто посещаемый туристами. Воробьевы горы расположены на правом, высоком берегу Москвы-реки. Холм возвышается над рекой на высоте 80 метров. Так что, это одна из высочайших точек Москвы. Отличный вид на город открывается с местной обзорной площадки.
Самое известное здание на Воробьевых горах – Московский государственный университет. Кроме того, многие интересные места окружают эту территорию. Неподалеку от смотровой площадки находится Лужнецкий метромост. Стадион Лужники расположен на другой стороне реки. Рядом с ним находится Новодевичий монастырь.
Peter and Paul Fortress
The fortress is considered to be a unique fortification monument of XVIII-XIX centuries. The architectural ensemble was founded by Peter the Great in 1703. The Peter and Paul Fortress is located in the historic area of the St. Petersburg, on small Hare Island. The fortress is a stretching from west to east hexagon, at the corners of which are located six bastions. In the middle of the fortress stands the most impressive and visible of all the structures–Peter and Paul’s Cathedral.
Крепость считается уникальным фортификационным сооружением 18-19 веков. Этот архитектурный ансамбль был основан Петром Великим в 1703 году. Петропавловская крепость расположена в историческом районе Санкт-Петербурга, на Заячьем острове. Крепость представляет собой вытянутый с запада на восток прямоугольник, по углам которого располагаются 6 бастионов. В центре фортификации находится самая впечатляющая и заметная ее часть – Петропавловский собор.
И такие тексты про достопримечательности в России на английском языке с переводом можно еще составлять и составлять. Принцип работы уже знаком, словарный запас наработан, и наглядные примеры подробно изучены – остается только практиковаться. А если формат работы пришелся по душе, то еще больше текстов можно найти в соседних материалах, рассказывающих на английском о достопримечательности Англии и отдельно о достопримечательностях Лондона, а также интересный текст про Великобританию с контрольными вопросами.
Советуем также изучить полезный материал про 1000 слов на английском, которые нужно знать, он обязательно пригодится при составлении своих текстов на английском языке.
- Возможно будет интересно почитать рассказ про масленицу на английском языке.
- Сочинение «Мой город» на английском языке
- Рассказ про Пасху на английском языке
- Канада на английском языке
- Достопримечательности США» на английском языке
Успехов!
Просмотры: 7 510
Путеводитель по Лондону от A до Z: буква E Лондонские достопримечательности и туристические достопримечательности
Сколько лондонских достопримечательностей и туристических достопримечательностей вы можете назвать, названия которых начинаются на букву E? Туристический гид Blue Badge Роберт Вульф продолжает нашу серию видеороликов «Путеводитель по Лондону от А до Я» и дает представление об известных и не очень известных достопримечательностях Лондона, начиная с буквы E.
Это Путеводитель по Лондону от А до Я. Я Роберт Вулф, туристический гид по Лондону с голубым значком, смотрю на букву Е; E для экстраординарного.
Статуя Эроса
Статуя Эроса на площади Пикадилли — самое романтичное место для встреч в Лондоне. В народе считается, что это Эрос, бог любви, хотя он должен был быть ангелом христианского милосердия.
Статуя Эроса на площади Пикадилли. Фото: © Урсула Петула Барзи.
Эппинг-Форест
Эппинг-Форест когда-то был огромным лесом. В 1878 году этот район был передан Корпорации лондонского Сити в качестве общественного места. Это одно из многих открытых пространств за пределами Лондона, которыми управляет Корпорация: ранняя версия сегодняшнего зеленого пояса. Сегодня вы не можете охотиться в лесу, как это делали короли до времен Тюдоров, но вы можете посетить охотничий домик, основанный Генрихом VIII и используемый его дочерью королевой Елизаветой I.
Прогулка столетия Эппинг Форест. Фото: © Diliff через Wikimedia Commons.
Сады на набережной
Сады на набережной были созданы инженером Джозефом Базальгетт, когда он построил первую полную канализационную систему в Лондоне в 1860-х годах. Земля была отвоевана у Темзы и содержит линии District и Circle, а также канализацию. Мы также можем увидеть бывший Уотергейт — отличный способ сесть на свой личный паром. Сейчас он на своем первоначальном месте, примерно в сотне ярдов от Риверсайда.
Сады на набережной в Лондоне. Фото: © Роберт Вульф.
Центр примирения и мира св. Этельбурги
Церковь св. Этельбурги — крошечная церковь в лондонском Сити и одна из немногих уцелевших средневековых городских церквей, впервые зарегистрированная в 1250 году. Хотя она пережила Великий пожар 1666 года и Во время Второй мировой войны его пришлось полностью перестраивать после бомбардировки ИРА в 1993 году. Удивительно, но было обнаружено, что большую часть средневековой постройки можно спасти, и в 2002 году он был вновь открыт как центр примирения и мира.
Центр примирения и мира Святой Этельбурги. Фото: © Роберт Вульф.
Крест Элеоноры
Это памятник любимой королеве Элеоноре, жене короля Эдуарда I, один из так называемых Крестов Элеоноры, построенных обезумевшим королем после ее смерти в 1290 году. где ее кортеж остановился на пути из Ноттингемшира в Вестминстерское аббатство. До Гражданской войны в Англии последний мемориал стоял на вершине Уайтхолла. это 19реплика го века. Сегодня фрески, изображающие строительные работы 13 века, можно увидеть на станции метро Чаринг-Кросс.
Элеонора Кросс на вокзале Чаринг-Кросс в Лондоне. Фото: © Урсула Петула Барзи.
Канатная дорога Эмирейтс
Канатная дорога Эмирейтс была построена к Олимпийским играм 2012 года в Лондоне. Он был спонсирован авиакомпанией Emirates Airline, отсюда и его название, и определенно для тех, кто любит высоту! Соединив полуостров Гринвич с Королевскими доками, он предлагает 10-минутный полет с захватывающими видами на запад в сторону Кэнэри-Уорф и на восток в сторону Темзского барьера.
Канатная дорога Эмирейтс в Лондоне. Фото: © Фиона Лукас.
Дворец Элтем
Дворец Элтем — средневековая усадьба. Его Большой зал с потрясающей крышей с молотковыми балками датируется 15 веком. Король Генрих VIII провел здесь несколько своих ранних лет, но после Тюдоров монархи мало интересовались дворцом. Он постепенно приходил в упадок, пока в аренду не были переданы Стивену и Вирджинии Курто, которые в 1930-х годах отреставрировали Большой зал, построили жилое крыло и благоустроили сады. Их работа включала в себя потрясающий дизайн интерьера в стиле ар-деко.
Дворец Элтем на юго-востоке Лондона. Фото: © Дункан через Викисклад.
Это лишь некоторые из туристических достопримечательностей Лондона, имена которых начинаются на букву Е. Меня зовут Роберт Вульф. Посмотрите мой профиль на нашем сайте guideLondon.org.uk. Пожалуйста, подпишитесь на наш канал на YouTube и присоединяйтесь к нам, когда мы исследуем Путеводитель по Лондону от А до Я.
Путеводитель по Лондону от A до Z: Буква Y Лондонские достопримечательности и туристические достопримечательности
Сколько лондонских достопримечательностей и туристических достопримечательностей вы можете назвать, названия которых начинаются на букву Y? Туристический гид Blue Badge Рик Джонс продолжает нашу серию видеороликов Guide London A-Z и рассказывает об исторических событиях, известных и не очень известных достопримечательностях Лондона, начиная с буквы Y.
Это путеводитель по Лондону от А до Я. Я Рик Джонс, туристический гид по Лондону с голубым значком, смотрю на букву Y.
Йоменские надзиратели
Y — Йоменские надзиратели в Лондонском Тауэре. Это их официальное название. Иногда их называют бифитерами, потому что король, который выбрал их в качестве своих телохранителей пятьсот лет назад, разделил с ними и свою богатую мясом диету. E и R обозначают Елизавету, которая царствует. Они не переодевались с 1490 года.
Пивоварня Young & Co’s
Y для пивоварни Young & Co’s, которая производит пиво, которое пьет половина Лондона. Они владеют двумя сотнями пабов по всему городу, дружелюбными, теплыми, историческими лондонскими пабами, через которые они продают эль и стаут Янга, а также пакетики чипсов или чипсов, а также обеды из трех блюд. Пинту обычного, пожалуйста, это то, что вы просите, или даже «пинту особого», если вы спешите напиться.
Театр Янг Вик
Y означает Театр Янг Вик, знаменитый театр города, известный своей театральной площадкой. Новые пьесы, старые пьесы, рассчитанные на более молодую аудиторию. Это интимно. Этап в туре. Кто выступал здесь? Джуди Денч, Ванесса Редгрейв, Хелен Миррен, Майкл Шин, Джон Малкович. Список можно продолжить. Энергия молодости делает это место особенным.
York House Watergate
Y — это York House Watergate, королевский речной вход во дворец архиепископа Йоркского. Эти ворота — все, что осталось. Английский адмирал приобрел дворец и прибыл сюда на лодке, так что это был его гараж. Мы говорим о герцоге Бекингемском в 1620 году, придворном парне, дружившем с королем, когда многие лондонцы покупали билеты в один конец на Мэйфлауэр, чтобы избежать всего этого.
Тисовое дерево
Y означает Тисовое дерево у церкви Святого Андрея в Тоттеридже в одном из сельских пригородов Лондона. Тисы на английских кладбищах напоминают историю, когда достигают преклонного возраста. Римская армия засадила это одно-два тысячелетия назад. Это самое старое живое существо в Лондоне, хотя Ее Величество Королева в свои девяносто пять лет приближается к этому.
Молодёжная христианская ассоциация (YMCA)
Y предназначена для Молодёжной христианской ассоциации (YMCA), которая начала свою деятельность в Лондоне в 1840-х годах, чтобы обеспечить подмастерьев едой, ванной, кроватью и полезными делами. Идея вскоре распространилась по всему миру. К 1960 году он мог бы построить это мощное общежитие в бруталистическом стиле, в котором под землей столько же этажей, сколько и наверху.