Содержание
Географические названия Татарстана на татарском
Знаете ли вы все названия городов и районов, рек и гор на татарском языке? Предлагаем небольшой ликбез по географическим названиям Татарстана.
ГОРОДА ТАТАРСТАНА
- Азнакай – Азнакаево
- Алабуга – Елабуга
- Арча – Арск
- Әгерҗе – Агрыз
- Баулы – Бавлы
- Болгар – Булгары
- Бөгелмә – Бугульма
- Буа – Буинск
- Зәй – Заинск
- Казан – Казань
- Кукмара – Кукмор
- Лаеш – Лаишево
- Лениногорск – Лениногорск
- Мамадыш – Мамадыш
- Менделеевск – Менделеевск
- Минзәлә – Мензелинск
- Норлат – Нурлат
- Тәтеш – Тетюши
- Түбән Кама – Нижнекамск
- Чаллы – Набережные Челны
- Чистай – Чистополь
- Яшел Үзән – Зеленодольск
НАЗВАНИЯ САМЫХ КРУПНЫХ РЕК
- Идел – Волга
- Чулман – Кама
- Нократ – Вятка
- Ык – Ик
- Казансу – Казанка
- Зөя – Свияга
- Агыйдел – Агидел (Белая)
ВОДОХРАНИЛИЩА ТАТАРСТАНА
- Зәй сусаклагычы – Заинское водохранилище
- Карабаш сусаклагычы – Карабашское водохранилище
- Куйбышев сусаклагычы – Куйбышевское водохранилище
- Түбән Кама сусаклагычы – Нижнекамское водохранилище
ВОЗВЫШЕННОСТИ ТАТАРСТАНА
- Чатыр-Тау – Шатёр-Гора
- Лабач, Айгыр-тау – Лобач (гора)
- Бөгелмә-Бәләбәй калкулыгы – Бугульминско-Белебеевская возвышенность
- Карамалы таулары – Вязовские горы
- Идел буе калкулыгы – Приволжская возвышенность
- Сөйки таулары – Сюкеевы горы
- Чуртан таулары – Щучьи горы
НЕСКОЛЬКО ОСТРОВОВ
- Карга Куагы – Вороний Куст
- Маркиз утравы – остров Маркиз
- Зөя – Свияжск
РАЙОНЫ ТАТАРСТАНА
- Азнакай районы – Азнакаевский район
- Аксубай районы – Аксубаевский район
- Актаныш районы – Актанышский район
- Алабуга районы – Елабужский район
- Алексеевск районы – Алексеевский район
- Апас районы – Апастовский район
- Арча районы – Арский район
- Әгерҗе районы – Агрызский район
- Әлки районы – Алькеевский район
- Әлмәт районы – Альметьевский район
- Әтнә районы – Атнинский район
- Балтач районы – Балтасинский район
- Балык Бистәсе районы – Рыбно-Слободский район
- Баулы районы – Бавлинский район
- Биектау районы – Высокогорский район
- Бөгелмә районы – Бугульминский район
- Буа районы – Буинский район
- Зәй районы – Заинский район
- Кайбыч районы – Кайбицкий район
- Кама Тамагы районы – Камско-Устьинский район
- Кукмара районы – Кукморский район
- Лаеш районы – Лаишевский район
- Лениногорск районы – Лениногорский район
- Мамадыш районы – Мамадышский район
- Менделеевск районы – Менделеевский район
- Минзәлә районы – Мензелинский район
- Мөслим районы – Муслюмовский район
- Түбән Кама районы – Нижнекамский район
- Норлат районы – Нурлатский район
- Питрәч районы – Пестречинский район
- Саба районы – Сабинский район
- Сарман районы – Сармановский район
- Спас районы – Спасский район
- Тәтеш районы – Тетюшский район
- Теләче районы – Тюлячинский район
- Тукай районы – Тукаевский район
- Чирмешән районы – Черемшанский район
- Чистай районы – Чистопольский район
- Чүпрәле районы – Дрожжановский район
- Югары Ослан районы – Верхнеуслонский район
- Ютазы районы – Ютазинский район
- Яңа Чишмә районы – Новошешминский район
- Яшел Үзән районы – Зеленодольский район
БУ ТЕМАГА:
Алмания и Һиндстан.
Названия стран мира на татарском
Понравился материал? Заходите на наш сайт, каждый день вы найдёте там что-то новое и интересное! Также подписывайтесь на наши соцсети: мы есть в Вконтакте, Telegram-е, Facebook-е и Instagram-е.
Проект «Әйдә! Online. Изучаем татарский» предлагает качественные и современные курсы и материалы для изучения татарского языка. Онлайн-курсы разговорного татарского, адаптированные литературные тексты, новости с подстрочным переводом, видео- и аудио-материалы, тесты и многое другое!
Если у вас есть предложения, то Вы всегда можете оставить их в нашей группе в Вконтакте или по адресу: [email protected]
Скоро – больше! Оставайтесь с нашим проектом, сау булыгыз!
БУ ТЕМАГА:
100 самых нужных татарских разговорных фраз
Татарский след: топонимы России
На протяжение многих веков татарский народ вносил свой вклад в развитие страны и за это время оставил значительный след во многих ее аспектах, в частности: архитектуре, культуре, истории и, естественно, топонимах.
Интернет-журнал «Кара Аккош» предлагает вспомнить самые популярные географические объекты России, которые имеют в своем названии татарские корни.
* * *
ГОРОДА И СЕЛА
Саратов / Гравюра XVII века
Азов – город в Ростовской области; основан в 1067 году; название произошло от татарского слова Азау, что значит «коренной» или «основной».
Бахчисарай – город в Крыму; основан в 1532 году; название возникло от татарских слов: Бахча – сад и Сарай – дворец, т.е. «Садовый дворец».
Калуга – город в европейской части России; основан в 1371 году; название происходит от татарского слова Колга, что значит «длинная тонкая палка» или «высокий тонкий столб».
Пенза – город на Приволжской возвышенности; основан в 1663 году; название возникло от татарских слов Пен – тысяча и Су – вода, т. е. буквально «Тысяча вод».
Самара – город в Среднем Поволжье России, основан в 1586 году, название произошло от татарских слов Сум и Өре т.е. «чистый навар».
Саратов – город в Поволжье; основан в 1590 году; название происходит от татарских слов Сары – желтый и Тау – гора, т.е. буквально «Желтая гора», в переносном смысле «Южная гора». Согласно традициям того времени стороны света обозначались цветами: Запад – был черным, Восток – белым, Север – синим, а Юг – желтым.
Сызрань – город в Самарской области; основан в 1683 году; название возникло от татарских слов Саз и Урын, что значит «болотистое место» или «овражная река».
Томск – город в Западной Сибири; основан в 1604 году; название происходит от реки Томь, на которой стоит город. Томь – от татарского Том* т.е. «полная».
* * *
РЕКИ. ОЗЕРА. ГОРЫ.
Озеро Байкал / Гравюра XIX века
Адалары – два небольших скалистых острова в Черном море; название возникло от татарских слов Ада – остров и Лар – которое обозначает множественное число.
Алтай – горы в России; название происходит от татарских слов Олы* – древний и Тау – горы, т.е. «Древние горы».
Байкал – самое глубокое озеро в мире; расположено в южной части Восточной Сибири; название происходит от татарских слов Бай и Күл, т.е. дословно «Богатое озеро».
Дон – река в Европейской части России; название возникло от татарского слова Тын, которое переводится как «тихий» или «спокойный».
Томь – река в Западной Сибири; название происходит от татарского слова Том* т.е. «полная».
Урал – горы в России; в переводе с татарского Урал, в переносном смысле, можно обозначить как «опоясывающие». *
Чебаркуль – озеро в Челябинской области; название происходит от татарских слов Чибәр – красивый и Күл – озеро т.е. буквально «Красивое озеро».
14.09.2018
© Тимур Исмай
Примечание:
* В данных случаях речь идет о старотатарском языке.
** В статье, в частности, использована информация из книги Гали Еникеева «Наследие татар».
© Все права на статью (новость) принадлежат татарскому интернет-журналу «Кара Аккош» (karaakkosh.com). При полном или частичном копировании материала прямая ссылка на татарский интернет-журнал «Кара Аккош» (karaakkosh.com) обязательна.
Татры
Слушать
Татры
Однако, Татры определенно отличаются от Альп своей протяженностью. При такой же высоте пика (около 2300 метров) горный хребет очень короткий и узкий. Протяженность Татр по прямой составляет 53 километра, а длина по главному хребту почти на всем протяжении как по туристическому маршруту, так и по границе между Польшей и Словакией – 80 километров. Ширина Татр «до» 30 км. На территории Словакии и польского Подгалья есть много мест, откуда без труда можно любоваться всем их великолепием. Впечатление сказочности пейзажей и бескрайности гор усиливается своеобразным геологическим построением ландшафта. И с южной, и с северной стороны расположены крупные тектонические долины, за которыми стоят пологие 1000-метровые холмы. Татры, видимые с Подхале и освещенные утренним солнцем, на самом деле являются самой любимой темой для польских фотографов-пейзажистов.
По берегам ручьев, на выходе из долин больших Татр, встречаются как лиственные тугайные леса, так и прибрежные редколесья с примесью сосны. Они быстро уступают место еловым и пихтовым лесам, переходящим в полосу кедрового стланика, чередующегося с рябиной и высоким кедровым стлаником, переходящим в дальнейшем в горные пастбища или большие луга, используемые для выпаса овец, а зимой служащие прекрасной лыжной площадкой. . В Татрах нет ледников. На высоте, где действительно достаточно холодно в течение всего года, склоны должны быть крутыми, чтобы они могли удерживать большее количество снега. Остаток ледникового периода представляет собой группу из 200 необычайно живописных горных озер.
Хохоловская долина – с крокусами
Так как вся территория гор находится под охраной Польши и Словакии в национальных парках невозможно пересечь хребет иначе как пешком или зимой на лыжах. Однако Татры можно объехать на велосипеде. Это путешествие протяженностью около 230 км и благодаря потрясающим видам считается одним из самых красивых в Европе.
Татры уже более 150 лет являются самым популярным местом для прогулок. Как в польской, так и в словацкой части хорошо развита сеть туристических приютов и лыжных трасс. Ниже мы представляем несколько полезных веб-сайтов с наиболее важными приютами в Польше, которые могут быть полезны при прямом бронировании или планировании маршрутов.
Для лыжников важнее всего недавно модернизированная канатная дорога от Закопане до Каспровы Верх, а также комплексы подъемников, расположенные в Горычковой долине и Гонсеницовой Гале. Они позволяют сделать горнолыжный спуск на самом высоком мировом уровне.
Несмотря на то, что горноспасательная система в Татрах очень хорошо организована, каждый год происходит много несчастных случаев со смертельным исходом. Из-за защиты природы и многочисленных угроз, связанных со сложной территорией, прогулки ограничены исключительно маршрутами, установленными административными органами соответствующих национальных парков. Следует иметь в виду, что маршруты в словацкой части Татр закрыты на зиму.
Достаточно одного взгляда на карту Татр, чтобы понять, что названия долин по обеим сторонам главного хребта Татр звучат почти одинаково. Несмотря на то, что Татры были разделены политической границей «навеки», люди, населявшие Польшу, как и историческую «Верхнюю Венгрию», всегда были близки и родственны. До сих пор горцы из Словакии говорят на похожем диалекте и обычно имеют дело с очень похожими отраслями и секторами экономики. Региональные характерные молочные продукты из Татр — это копченый сыр из овечьего молока «осцыпек», производимый в Татрах, и «бунк», а ремесленные изделия — это овечий мех и обувь ручной работы, называемая «керпче», то есть обувь с острыми носками, которые традиционно носят. польскими горцами и элегантные жилеты.
См. также:
- Веб-сайт Татранского национального парка
- Размещение в Татранском национальном парке
Joomla SEF URLs by Artio
Высокие Татры – slovakia.com
Национальный парк Высокие Татры (Высокие Татры) расположен на севере Словакии, частично на территории Польши. Единственные горы альпийского типа во всем Карпатском хребте часто называют «самыми маленькими альпийскими горами в Европе».
Когда мы говорим Высокие Татры, мы подразумеваем величественные вершины, упирающиеся в небо, темно-бирюзовые горные озера ледникового происхождения, водопады, уникальные растения, редких животных, таких как серна (горный козел) или сурок, исключительно чистый воздух и среду, способствующую оздоровлению органов дыхания. условия.
Есть три основные части Высоких Татр:
- Западные Татры
- (центральные) Высокие Татры
- Белянские Татры
Они различаются по своему геологическому составу и местоположению. Жители Высоких Татр живут в населенных пунктах, расположенных вдоль «Дороги Свободы », которая соединяет Западные, Высокие и Белянские Татры вместе.
Привет, путешественники!
Пешеходные тропы варьируются от пологих до очень сложных. Путешественники носят хорошую техническую одежду, походная обувь обязательна. Проходя по тропинкам, вы почувствуете огромное уважение к узким скалистым гребням, круто спускающимся к изрезанным ледниками долинам. Будь осторожен! После многочасового восхождения нет лучшего ощущения, чем прекрасный захватывающий дух вид с самой вершины пика.
ИЗВЕСТНЫЕ ВЕРШИНЫ
Герлаховский штырь (2,655 м / 8,710 футов) – самая высокая вершина Высоких Татр и Словакии . Из-за своей высоты и захватывающих дух пейзажей это одна из самых посещаемых и сложных вершин. Наймите опытного горного проводника, иначе попасть туда вряд ли возможно (да и запрещено).
Ломницкий столб (2,634 м / 8,642 фута), возможно, является наиболее посещаемой вершиной, вероятно, из-за доступности по канатной дороге . На вершине вы найдете самую высокогорную астрономическую и метеорологическую обсерваторию в Словакии.
Криван (2,494 м / 8,182 фута) относится к Западным Татрам и является самым популярным среди словаков . Говорят, что каждый словак должен подняться на вершину хотя бы раз в жизни. Кривань стал символом свободы словаков, а с 1955 года традиционные национальные прогулки были посвящены Словацкому национальному восстанию и местным героям.
Здравствуйте, лыжники!
Татры могут гордиться своими интенсивно посещаемыми зонами катания (альпийскими, горнолыжными и беговыми). На самом деле, большая часть словацких горнолыжных курортов состоит здесь. Вы можете покататься на лыжах или сноуборде на большой высоте (> 1500 м), за пределами леса. И давайте не будем забывать — вы можете завершить свой день в великолепных горах купанием в термальных водах под открытым небом в вечернее время. Лыжный сезон начинается в середине декабря и продолжается до апреля.
ТЕРМАЛЬНЫЕ БАССЕЙНЫ В БЛИЗОСТИ ОТ ЛЫЖНЫХ КУРОРТОВ:
- AquaCity Poprad
- Aquapark Tatralandia
- Besenova
Пеший туризм
Избранные фотографии
Оставить отзыв об этом месте
Размещение и другие достопримечательности вблизи Высоких Татр
Поход на Рысы
Походы и прогулки
❤ 1586 лайков
Горнолыжный курорт Штрбске Плесо
ГОРНОЛЫЖНЫЕ курорты Словакии
| Высокие Татры
Важецкая пещера
Пещеры
| Важец
❤ 793 лайков
Горнолыжный курорт Старый Смоковец
ГОРНОЛЫЖНЫЕ курорты Словакии
| Высокие Татры
❤ 340 лайков
Горнолыжный курорт Татранска Ломница
ГОРНОЛЫЖНЫЕ курорты Словакии
| Высокие Татры
❤ 7763 лайков
Музей села Липтов на Прибылине
Достопримечательности, достопримечательности и музеи
| Прибылина
❤ 1396 лайков
Белянская пещера
Пещеры
| Высокие Татры
❤ 4133 лайков
Попрад
Города и поселки
| Попрад
Замок Липтовски Градок
Замки и руины Словакии
❤ 365 лайков
ЛЫЖИ Оравице
ГОРНОЛЫЖНЫЕ курорты Словакии
| Витанова
❤ 4323 лайков
Усадьба Стражки
Замки и руины Словакии
| Спишска Бела
❤ 682 лайков
Станишовская пещера
Пещеры
| Липтовский Ян
❤ 684 лайков
Музей Янко Краля
Достопримечательности, достопримечательности и музеи
❤ 204 лайков
Липтов Галерея П.
М. Богуна
Достопримечательности, достопримечательности и музеи
❤ 2 лайков
Синагога в Липтовски-Микулаше
Достопримечательности, достопримечательности и музеи
❤ 220 лайков
Горнолыжный курорт Чертовица СТИВ
ГОРНОЛЫЖНЫЕ курорты Словакии
| Хараба
Мельницы Облазы в Квачанской долине
Походы и прогулки
| Квачаны
❤ 1733 лайков
Деменовская ледяная пещера
Пещеры
| Липтовски Микулаш
❤ 2580 лайков
Национальный парк Словацкий рай
Национальные парки
| Стратена
❤ 581 лайков
Ледяная пещера Добшинска
Пещеры
| Добшина
❤ 2212 лайков
Стратенский каньон
Походы и прогулки
| Стратена
❤ 128 лайков
Деменовская пещера Свободы
Пещеры
| Деменовская Долина
❤ 1117 лайков
Пенины
Национальные парки
❤ 14128 лайков
Липтовска Мара – Липтовское море
Озера Словакии
❤ 843 лайков
Веломаршрут: Вокруг Липтовской Мары
Кататься на велосипеде
❤ 843 лайков
Пещера мертвых летучих мышей
Пещеры
| Брезно
❤ 110 лайков
Деревянная артикулярная церковь в Святом Криже
Достопримечательности, достопримечательности и музеи
| Святой Криж
❤ 373 лайков
Скипарк Ясна Низкие Татры
ГОРНОЛЫЖНЫЕ курорты Словакии
| Деменовская Долина
❤ 4 лайков
Просецкая и Квачанская долина
Походы и прогулки
| Просек
❤ 185 лайков
Геравское ущелье
Походы и прогулки
| Смижаны
❤ 166 лайков
Рекомендуемые
Самый красивый четырехлистный клевер Словацкого Краса: путешествие от рассвета до заката
Чаевые для поездок
Сколько раз у вас есть возможность увидеть до 4 исключительных мест практически одновременно? Давайте приятно уничтожим себя в Словацком Красе за один день. Это 4 замечательные остановки нашего путешествия …
Исторические отели Словакии: насладитесь роскошью и дуновением истории
Люкс Словакия
Наслаждайтесь первоклассным проживанием благодаря традициям нашей страны, ее истории и наследию. Роскошные номера и апартаменты с небольшой историей, много харизмы и, конечно же, отличный сервис, отражающий многолетнюю работу увлеченных отельеров.
Лестничные приключения: как привить детям любовь к походам (3 совета для путешествий)
Поездки с детьми
Продолжительные однодневные поездки — это вклад в жизнь детей на протяжении всей жизни. Они будут помнить, как вы учили их уважению и почитанию всего живого. Они научатся преодолевать препятствия и понимать ответственность за то, что они делают.
Живая история: 4 уникальных места, которые перенесут вас на сотни лет назад
Чаевые для поездок
Это время, когда мы можем немного похвастаться богатой историей Словакии. Давным-давно…. Одному Богу известно, когда эта красивая местность впервые была заселена людьми. Некоторые говорят, что это было 250 000 лет назад.
Вы спросили: В какое время лучше отправиться в поход по Татрам?
Чаевые для поездок
Вопрос от нашего читателя Марка Л.: Меня интересует пеший поход по Словакии, и Татры кажутся прекрасным местом для пеших прогулок. Это для группы из 4 человек. В какое время лучше идти?
Последние новости из Словакии
показать все
Самый красивый четырехлистный клевер Словацкого Краса: путешествие от рассвета до заката
Чаевые для поездок
Сколько раз у вас есть возможность увидеть до 4 исключительных мест практически одновременно? Давайте приятно уничтожим себя в Словацком Красе за один день. Это 4 замечательные остановки нашего путешествия …
Исторические отели Словакии: насладитесь роскошью и дуновением истории
Люкс Словакия
Наслаждайтесь первоклассным проживанием благодаря традициям нашей страны, ее истории и наследию.