На каком языке говорят в эдинбурге: Язык в городе Эдинбург, обсуждения, отзывы

На каком языке говорят в Шотландии?

Шотландия – это небольшое королевство, которое входит в состав Великобритании. Она находится на севере острова, а на суше с Шотландией граничит Англия. Столицей королевства является город Эдинбург, который занимает второе по величине место после Глазго.

Шотландия: прошлое и современность

Раньше Шотландия обладала независимостью. Но эта тенденция сохранилась и по сей день. Даже по сравнению с Уэльсом и Англией современное Шотландское королевство может быть охарактеризовано как наиболее автономное. Шотландия наполнена древностью и романтическим духом. Именно на территории Шотландии растет самое старое дерево в Европе, население на целых 40% состоит из рыжеволосых людей, а символом страны является единорог.

Кельтский язык: происхождение, исторические факты,…

Есть ли в современной лингвистике такое понятие, как кельтский язык? Какие языки входят в эту…

На каком языке говорят в Шотландии?

В современной Шотландии официально приняты три языка: стандартный английский, англо-шотландский или скотс, а также шотландский гэльский. При этом первый из перечисленных является диалектом общепринятого английского. Именно англо-шотландский – это разговорный язык в Шотландии. На нем общается большая часть населения, которая проживает на равнинах королевства. Количество носителей этого диалекта составляет порядка 1,5 млн человек. Множество местных жителей использует смешанные формы – нечто среднее между стандартным английским языком и английским шотландским.

Особенности английского шотландского языка

На самом деле однозначно ответить на вопрос, на каком языке говорят в Шотландии, нельзя. Современный скотс разделяется исследователями на несколько обширных подгрупп: англо-шотландский язык центральной, северной, южной, а также островной зоны страны. Кроме того, ученые-лингвисты особый акцент делают на том, что для современного Шотландского королевства характерно постоянное этническое смешение. При этом происходит и ассимиляция языков. Поэтому современный скотс, хотя и сохранил немало исконно принадлежащей ему лексики, наполнен множеством слов, которые являются частью языков-пришельцев: норвежского, датского, шведского и других.

Самый необычный язык: ирландский. Специфические особенности…

В статье описаны необычные для русских и европейцев особенности ирландского, его…

Почему возникали диалекты?

Чем же обусловлена такая разница в вариантах употребления английского шотландского языка? Возможно, причиной этому являются не только внешние завоевания. Шотландское королевство на ранних этапах своего формирования отличалось многоплеменным составом. При этом большую роль играло также разделение местности на равнинную и гористую. Они противопоставлялись не только по своему этническому составу. Разным был и жизненный уклад, особенности ведения хозяйства.

Попытки возродить к жизни гэльский язык

Шотландский гэльский язык, к сожалению, принадлежит к вымирающим языкам. Он относится к кельтской группе. Количество его носителей становится все меньше и меньше с каждым годом. И сейчас на нем общаются всего лишь порядка 50 тыс. жителей королевства. Современное правительство Шотландии предпринимает ряд мер для того, чтобы популяризировать гэльский язык в стране.

Для этого была провозглашена двуязычная политика в отношении образования. На гэльском языке начали проводить богослужения в храмах. Возрождение гэльского решила поддержать и компания ВВС. По телевидению в Шотландии можно увидеть немало передач на гэльском языке. Это новости, развлекательные и образовательные программы.

Состав Великобритании. Состав королевства Великобритания:…

Все привыкли считать, что Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии – это одна…

Влияние скандинавской культуры на Шотландию

В XI веке викингами были покорены многие шотландские острова. Это произошло до того, как скандинавы добрались до своей главной цели – Британских островов. Для викингов Шотландское королевство в те времена было значимой торговой точкой. Оно находилось на пути от Багдада до Ньюфаундленда. Викинги всегда предупреждали своих союзников о том, что от шотландцев стоит держаться подальше. Для скандинавов Шотландия представляла собой темное и полное опасностей место. Шотландцы казались им жестокими и вселяющими трепет, а на каком языке говорят в Шотландии, завоеватели не могли и понять.

Несмотря на все эти факторы, викингам все же удалось основать поселения в Шотландии, и скандинавская культура оказала большое влияние на местную. В том числе, влиянию оказался подвержен и язык. Считается, например, что слово «килт» произошло от скандинавского kjalta. Нельзя сказать с уверенностью, какой язык в Шотландии в большей степени оказался подвержен влиянию извне. Некоторые исследователи считают, что сходство между английским шотландским и скандинавским языком намного большее, нежели с традиционным английским.

Стандартный английский в Шотландии

Особенно интересно будет знать, на каком языке говорят в Шотландии, тем, кто изучает английский. Ведь, если стандартный английский язык является здесь одним из официальных, не значит ли это, что иностранцу будет легко общаться с шотландцами? Однако это большое заблуждение. В Великобритании стандартный английский язык считается правильным вне зависимости от региона. Но в Шотландии по факту он используется лишь незначительной частью населения – 3–5%. И при этом даже эти жители используют такой вариант английского, который будет далек от официального. Их диалект будет непонятен тем, кто изучает стандартный язык.

Переезжаете в Эдинбург? 2022 Расходы на жизнь и советы по переезду

Все влюбляются в Эдинбург. Это столица Шотландии и город, полный истории, культуры, высокой занятости и веселья. Ваши дети узнают, что Дж. К. Роулинг написала свой первый Гарри Поттер Роман в кофейне в Эдинбурге, вы узнаете, что это родина крупнейшего в мире фестиваля искусств.

Если вы рассматриваете возможность переезда в Эдинбург, различные расходы, перечисленные ниже, помогут вам принять обоснованное решение о том, какие расходы связаны с переездом и проживанием в первом городе Шотландии.

Быстрые факты об Эдинбурге:

1. Население: Чуть более 500 000 (оценка 2017 года). Более 70% — белые шотландцы. Среди других жителей Эдинбурга — выходцы из Азии, Африки и других стран Европы.
2. Официальный язык: Английский язык (де-факто) Среди других языков, на которых говорят в городе, — урду, кантонский, мандаринский, польский, итальянский и пенджаби.
3. ВВП на душу населения: $52,993.11 USD
4. Местный факт: Эдинбургский замок был построен на потухшем вулкане.
5. Валюта: Фунт стерлингов или британский фунт стерлингов (£, GBP). По состоянию на начало 2017 года $1 USD = £0,81, 1 евро = £0,85, $1 CAD = £0,61, $1 AUD = £0,62.

Разделы

1. Расходы на переезд и доставку в Эдинбург

Ниже приведены некоторые примеры Стоимость контейнерных перевозок в 2019 году в Эдинбург из других крупных городов мира. Только имейте в виду, что они отражают только часть стоимости доставки, а не полную стоимость. расходы на переезд.

• Лондон — £300+
• Австралия (Сидней) — £2,500+
• Ирландия (Дублин) — £350+
• США (Нью-Йорк) — £1,050+
• Канада (Ванкувер) — £1,700+
• Новая Зеландия (Окленд) — £3,000+
• Гонконг — £600+
• Дубай — £1,950+
• Сингапур — £960+

Источник: WorldFreightRates.com

Вы можете сэкономить деньги, сравнивая переездные компании при движении изнутри ВЕЛИКОБРИТАНИЯ и международные мувинговые компании если вы приехали из-за границы, воспользовавшись нашим стоимость переезда форму ниже.

Сравнить бесплатно Цитаты о переездах

Спасибо. Вы скоро получите от нас весточку.

Подождите!

сейчас вам звонит агент из

+1 (800) 680-6439

Пожалуйста, снимите трубку, чтобы вас соединили с агентом, который предоставит вам индивидуальное предложение с учетом деталей вашего переезда.

2. Стоимость жилья в Эдинбурге

Эдинбург — довольно дорогой город для проживания по меркам Великобритании, но не такой дорогой, как Лондон. Если сравнивать его с крупными городами мира, то это вполне приемлемый по ценам город. Разумеется, цены варьируются от района к району, но приведенные ниже цифры дадут вам представление о том, что можно приобрести по той или иной цене.

Месячные цены на аренду в Эдинбурге

• 1-комнатная квартира (апартаменты) в центре города: £550+
• Квартира с 1 спальней недалеко от центра города: £400+
• Квартира с 3 спальнями в центре города: £1000+
• Квартира с 3 спальнями недалеко от центра города: £780+

Цены на покупку жилья в Эдинбурге

• Цена за квадратный метр (10,7 кв. футов) для покупки в центре города: £2,100+
• Цена за квадратный метр (10,7 кв. футов) при покупке за пределами города: £1,250+

Сравнение стоимости жилья в Эдинбурге
Вот как выглядит арендная плата в Эдинбурге по сравнению с другими городами мира.
Лондон на 12,38% дороже
Нью-Йорк на 226,76% дороже
Лос-Анджелес на 115,55% дороже
Торонто дороже на 30,80%
Сидней на 117.20% дороже
Париж на 37,06% дороже
Дубай дороже на 140,43%
Источник: Numbeo

Как сэкономить на расходах на жилье

• Совместное проживание в квартире или доме. В Эдинбурге предлагается большое разнообразие жилья для тех, кто хочет сэкономить на аренде. От больших домов, в которых проживают единомышленники, до специально построенных квартир, которые можно снимать совместно. В зависимости от вашего кармана, вы можете присоединиться к общему дому и иметь собственную комнату или жить в одной комнате. Ванные комнаты обычно общие, поскольку очень мало квартир с ванными комнатами. Посмотрите на сайте Edinburgh’s Gumtree страница или SpareRoom или Easyroommate и найти человека, с которым вы сможете найти общий язык, чтобы он разделил с вами расходы.
• Разные районы — разные цены. Самыми дорогими районами Эдинбурга являются Нью-Таун с его большими георгианскими домами и лиственными улицами, Белфорд, Мюррейфилд, Крамонд, Брейдс и Равелстон. Более доступными по цене являются такие семейные районы, как Стокбридж и Морнингсайд. Калтон и Лейт — перспективные районы, которые дешевле вышеперечисленных.

3. Расходы на продукты питания, бакалею и рестораны в Эдинбурге

Питание в Эдинбурге — это замечательный опыт. Здесь найдется еда для всех: от ресторанов, отмеченных четырьмя звездами Мишлен, до заведений с морепродуктами на вынос — вы не будете разочарованы.

Если вы любитель виски, то Эдинбург — это место, где можно попробовать бесконечное разнообразие односолодовых сортов. Однако учтите, что в связи с недавним падением курса стерлинга многие импортные продукты питания подорожали, что, очевидно, привело к росту цен в ресторанах.

1. Недорогой ресторан: £10.00 — £15. 00
2. Кофе на вынос: £2.20 — £3.00
3. Бутылка колы: £0080 — £1.65
4. 1 л молока: £0.75 — £1.20
5. Буханка хлеба: £0.62 — £1.45
6. 12 яиц: £1.50 — £3.00
7. 1 кг курицы: £5.00 — £10.00
8. 1 кг говядины: £6.00 — £12.00
9. 1 кг яблок: £2.00 — £3.00
10. 1 кг белого риса: £0.80 — £2.18

Вот как рестораны и цены на еду сравниваются с другими крупными городами мира.

• Нью-Йорк рестораны на 28,34% дороже, а продукты на 62,63% дороже, чем в Эдинбурге.
• Торонто рестораны на 15,02% дешевле, а продукты на 2,08% дороже, чем в Эдинбурге.
• Сидней рестораны на 4,27% дешевле, а продукты на 30,11% дороже, чем в Эдинбурге.
• Париж рестораны на 1,19% дороже, а продукты на 22,52% дороже, чем в Эдинбурге.
• Дубай рестораны на 15,39% дешевле, а продукты на 5,34% дороже, чем в Эдинбурге.

Источник: Numbeo

Бонусные советы для удешевления еды, ресторанов и бакалеи

• Знайте свои супермаркеты: В Великобритании есть большой выбор супермаркетов и других магазинов на любой уровень дохода и вкус. Для тех, у кого большой бюджет на питание, есть M&S, Waitrose, Whole Foods и Ocado (только онлайн). Для тех, у кого бюджет поменьше, есть Tesco, Sainsbury’s и Morrisons. Самые дешевые варианты включают Aldi, Lidl, ASDA и Исландия. В Эдинбурге также есть несколько отличных международных супермаркетов, обзор которых приведен по этой ссылке международные супермаркеты.
• Найдите дешевые блюда:Зеркало, TripAdvisor, Мир хостелов и The Guardian у всех есть свои путеводители по недорогим ресторанам Эдинбурга. Здесь есть рестораны на любой вкус.

4.

Расходы на алкоголь в Эдинбурге

В Эдинбурге множество пабов, клубов и баров. От простых гостеприимных пабов до элитных клубов. Любители виски будут в восторге от односолодового виски, который можно попробовать в каждом заведении. Ниже приведен список основных цен на пиво и вино в супермаркетах и ресторанах.

• Пинта (0,6 л) домашнего пива в ресторане/пабе: £3.00 — £4.10
• Бутылка импортного пива (0,33 л) в ресторане/пабе: £3.00 — £4.50
• Пинта (0,6 л) домашнего пива в супермаркете: £1.00 — £2.00
• Бутылка импортного пива в супермаркете: £1.00 — £2.00
• Бутылка вина средней ценовой категории в супермаркете: £6.00 — £10.00

Как пить дешевле в Эдинбурге

• Следите за местными газетами и веб-сайтами, чтобы узнать о специальных предложениях в выходные и праздничные дни. Попробуйте Счастливый час для получения актуальной информации.
• Во многих пабах ранним вечером и по выходным есть специальные предложения. Один из способов получить более дешевые напитки — посмотреть на GrouponУ них часто есть ваучеры на более дешевые напитки в отдельных пабах и ресторанах.
• Осмотрите окрестности Эдинбургского университета и других высших учебных заведений, чтобы найти лучшие предложения на алкоголь. Студенты всегда находят самые дешевые места, где можно выпить.

5. Тарифы на транспорт в Эдинбурге

Транспортная система Эдинбурга управляется Транспорт для Эдинбурга и обслуживается трамваями и автобусами. Модернизированное трамвайное сообщение превосходно, на нем можно добраться даже до аэропорта. Автобусы компании Lothian выполняют 70 различных рейсов в Эдинбурге, добираясь до каждого уголка. Вот некоторые примеры стоимости билетов.

• Взрослый сингл — городская зона (за исключением аэропорта) — £1.60
• Однодневный билет на автобус и поезд — £4.00
• Месячный абонемент на автобус и трамвай — £45
• Годовой абонемент на автобус и трамвай — £630

Как сэкономить деньги на общественном транспорте

• Купить билет на семейный день — на 2 взрослых и 3 детей — £8. 50
• Купить Ридакард — чем больше вы путешествуете, тем больше экономите.
• Купите велосипед. По всему городу есть хорошая система велосипедных дорожек.
• Город не такой уж большой, а физические упражнения всегда полезны.

6. Стоимость Интернета в Эдинбурге

Интернет в Великобритании — одна из немногих вещей, которые дешевле, чем в США, Канаде или Австралии. Вот некоторые примерные цены на широкополосный интернет с начала 2017 года для неограниченной загрузки, основанные на 12-месячном контракте:

• Небо: £18.99 в месяц (стандартный широкополосный доступ до 17 мб)
• TalkTalk: £20 в месяц (стандартный широкополосный доступ до 17 мб)
• BT: £24,49 в месяц (стандартный широкополосный доступ до 17 мб)
• Virgin Media: £32.25 в месяц (Fibre до 50mb)

7. Расходы на одежду, личные вещи, спортзал и досуг

Климат в Эдинбурге мягкий: средняя летняя температура в июле составляет 15°C, а средняя температура в январе — около 3°C. Октябрь — самый влажный месяц: в среднем выпадает 80 мм осадков. Как и в большинстве других мест в Великобритании, дождь всегда возможен, так что это мудрый чтобы взять с собой зонтик или сложенную водонепроницаемую куртку.

Здесь представлены некоторые цены на одежду, а также другие полезные цены.

• Пара джинсов: £38 — £75
• Летнее платье: £20 — £40
• Беговая обувь (кроссовки): £45 — £80
• Деловая обувь: £50-100
• Короткий визит к врачу (15 минут): £65
• Дезодорант: £1.44
• Шампунь: £3.47
• Туалетная бумага (4 рулона): £1.50
• Членство в тренажерном зале: £20 — £50 в месяц
• Билет в кино (кинотеатр): £8 — £11

Источник: Numbeo и Expatistan.com

8. Стоимость владения автомобилем и вождения автомобиля в Эдинбурге

В Великобритании все ездят по левой стороне. Вождение в Эдинбурге не является проблемой, а вот парковка — да. Парковка на улицах ограничена, а автостоянки стоят дорого.

Если вы переезжаете в Эдинбург из Великобритании, вы сможете сохранить свои права, но вам необходимо обновить свой адрес в ваш новый Эдинбург.

Если вы хотите обменять свои иностранные водительские права, вам необходимо следите за процессом здесь. Обратите внимание, что вам нужно будет доказать, что вы сдавали экзамен по вождению на автомобиле с механической коробкой передач. Если вы не сможете доказать это, вы сможете обменять права только на автоматическую.

Вот некоторые другие примерные расходы на владение и эксплуатацию автомобиля в Эдинбурге:

• Volkswagen Golf: £20,000
• 1 литр (¼ галлона) газа (бензина): £1.10
• Регистрационный взнос (если есть): 55 фунтов стерлингов единоразово
• Прочие сборы (при наличии): Не более 54,85 фунтов стерлингов за Стоимость ТО, после того, как автомобилям исполнится 3 года.

Источник: Expatistan.com, Gov.uk

Способы сэкономить на вождении в Эдинбурге

• Совместное использование автомобилей — один из способов сэкономить деньги. Клуб easyCar, Bla Bla Car и Доля подъема это хорошее место для начала.
• Иногда такси может быть более дешевым вариантом, особенно если вам придется парковаться целый день. Попробуйте Uber.

Вам нужно перевезти автомобиль/транспортное средство в Эдинбург? Тогда прочитайте наше руководство: Перевозка автомобилей и транспортировка транспортных средств

9. Налоги в Эдинбурге

Шотландия теперь контролирует свою ставки собственного подоходного налога. Чтобы узнать больше о различных налогах — подоходном, на самозанятость, на бизнес, на прирост капитала и т.д., ознакомьтесь с нашим руководством по переезду в Великобританию.

Налог с продаж, или НДС (налог на добавленную стоимость), является 20% в Великобритании и добавляется к большинству товаров и услуг по всей стране. В отличие от некоторых стран, здесь он всегда включен в обозначенную цену.

Независимо от того, владеете ли вы своим жильем или арендуете его, вы будете платить муниципальный налог в зависимости от района, в котором вы живете, и размера недвижимости, в которой вы проживаете. Узнайте больше о муниципальном налоге в Эдинбурге на сайте Эдинбургский налог.

Наконец, если вы решите купить квартиру или дом в Эдинбурге, вам придется заплатить Налог на операции с землей и зданиями. Хотя на первые 145 000 фунтов стерлингов стоимости вашего дома налог не взимается, при стоимости свыше 750 000 фунтов стерлингов предельная ставка увеличивается до 12%.

10. Стоимость перелета из Эдинбурга

Аэропорт Эдинбурга — оживленный аэропорт. Если вы все-таки решите переехать в Эдинбург, вот примерная стоимость перелета в другие крупные города мира, основанная на самых низких тарифах в одну сторону от Skyscanner по состоянию на начало 2017 года:

• Нью-Йорк: 167 фунтов стерлингов
• Лос-Анджелес: £191
• Торонто: £179
• Ванкувер: 315 фунтов стерлингов
• Дубай: £139
• Сидней: 391 фунт стерлингов
• Мельбурн: 408 фунтов стерлингов
• Кейптаун: £378
• Гонконг: 301 фунт стерлингов

Другие советы по переезду в Эдинбург

Перечисленные здесь различные цены и расходы должны дать вам хорошее представление о стоимости жизни в Эдинбурге. Вот несколько дополнительных советов, чтобы ваш переход прошел гладко.

11. Переезд в Эдинбург в одиночку

Переезд куда бы то ни было может быть одиноким опытом, но самостоятельный переезд в новый город может быть чрезвычайно пугающим. Вот несколько советов по обустройству в Эдинбурге.

• Встречи: В Эдинбурге есть множество бесплатных групп для встреч, которые можно найти на сайте Meetup.com или попробуйте Пряная Шотландия. Найдите группы, объединяющие геймеров, любителей прогулок, предпринимателей, футбольных фанатов и т.д.
• Посещайте местные мероприятия: В Эдинбурге всегда происходит много интересного. Узнайте, что и где происходит на таких сайтах, как Тайм-аут, Skiddle, Список, Что показывают и Edinburgh.org.

12. Переезд в Эдинбург с семьей

Эдинбург — прекрасное место для жизни, если у вас есть семья. Здесь так много развлечений и достопримечательностей, что скучать не придется.

• Новые родители (или будущие родители): Проверьте местные Курсы и мероприятия НКТ.
• Живите в дружелюбном к семье районе: Взгляните на Семейное проживание в Эдинбурге в котором представлена обширная информация о районах и школах Эдинбурга.
• Найдите, чем заняться с детьми: Dayoutwiththekids, 10 Лучший, Культурная поездка и TripAdvisor у нас есть много предложений, как провести день или день с детьми.

13. Переезд в Эдинбург по работе

Рынок труда в Эдинбурге активно развивается и расширяется. В Эдинбурге самый низкий уровень безработицы в Великобритании. Если посмотреть на рынок труда и стоимость жизни в Эдинбурге по сравнению с Лондоном, то можно увидеть, что в Эдинбурге высокие зарплаты и более низкая стоимость жизни.

Вот несколько моментов, которые следует учитывать при переезде на работу:

• Зарплата:Зарплаты в Эдинбурге хорошие и часто не уступают лондонским. Почему бы не проверить диапазоны зарплат на таких сайтах, как Glassdoor и Шкала оплаты.
• Как найти работу: Некоторые из наиболее сильных областей занятости в Эдинбурге — это возобновляемые источники энергии, туризм, технологии, финансы и искусство. Следующие сайты являются хорошим местом для начала поиска работы Монстр, Всего рабочих мест, Gumtree, Reed.co.uk и Действительно,. Вы также можете погуглить рекрутеров в вашей отрасли, так как они часто могут помочь вам пройти несколько первичных собеседований.

14. Переезд в Эдинбург из Австралии

Сильный австралийский доллар, высокая минимальная заработная плата и высокие зарплаты в целом в Австралии означают, что все меньше австралийцев переезжают в Великобританию. Однако, несмотря на это, Эдинбург — популярное направление для тех, кто решил переехать в Великобританию.

• Сравнение размеров: По численности населения Эдинбург с населением около 500 000 человек находится где-то между Золотым Берегом и Канберра в австралийских терминах.
• Присоединяйтесь к группам экспатов: Оба InterNations и Expat.com предлагают способы встретиться с другими австралийцами в Эдинбурге.

15. Переезд в Эдинбург из Канады

В Эдинбурге проживает относительно небольшая группа канадцев. Если вы рассматриваете возможность переезда из Канады, вот несколько моментов, которые следует учесть.

• Размер: Эдинбург по численности населения чуть больше, чем Китченер, Онтарио.
• Группы экспатов: Попробуйте Интернационалы, Reddit и Meetup.com для получения информации о группах экспатов, которые имеют те же интересы, что и вы. Это прекрасный способ познакомиться с новыми людьми.

16. Переезд в Эдинбург из США

В Эдинбурге проживает небольшой контингент американских экспатов. Если вы собираетесь присоединиться к ним, вот несколько полезных советов:

• Размер:В Эдинбурге проживает примерно столько же людей, сколько в Сиэтл, штат Вашингтон.
• Группы экспатов:Существует несколько организаций экспатов, которые помогут вам освоиться в новой среде и найти друзей. Загляните в Meetup, Интернационалы, Expatica и Путеводитель для экспатов по Великобритании.

Надеемся, что приведенные выше советы и расходы оказались полезными. Если вы хотите узнать, во сколько вам обойдется переезд в Эдинбург, начните со следующих пунктов сравнение котировок на переезд здесь.

Путеводители по переезду и жизни в других городах Великобритании

• Лондон
• Бирмингем
• Бристоль
• Белфаст
• Кембридж
• Кардифф
• Эдинбург
• Глазго
• Лидс
• Ливерпуль
• Манчестер
• Оксфорд
• Шеффилд

шотландский язык | Язык в Шотландии

Английский является основным языком, на котором говорят в Шотландии сегодня, начиная с 18-го века. Тем не менее, существует множество различных акцентов и диалектов, на которых говорят по всей стране. От самых больших городов до самых маленьких наших островов можно найти разные акценты. Они варьируются от мягких и певучих до более сильных и выраженных.

Гэльский

Сформированный нашей богатой историей и яркой культурой, древний кельтский гэльский язык до сих пор используется по всей Шотландии. Гэльский был частью шотландского самосознания на протяжении веков и считается основным языком страны. Истоки гэльского языка можно проследить еще в 10 веке, и считается, что он был завезен в Шотландию из Ирландии.

Узнайте больше о гэльском языке и его истории на сайте VisitScotland.com

В последнее время гэльский язык переживает возрождение и выходит на новый уровень популярности. Хотя горная местность и острова являются оплотом гэльского языка, число говорящих на гэльском языке неуклонно растет, и носителей гэльского языка можно найти во всех частях страны. Внедрение двуязычных дорожных знаков и специального гэльского телеканала означают, что вы всегда рядом с гэльским языком.

Scots

В то время как гэльский язык был доминирующим языком в горной местности и на островах Шотландии, в низинах Шотландии был принят язык шотландцев. В отличие от гэльского, шотландский язык по стилю гораздо ближе к английскому, и уже много лет ведутся споры о том, является ли он отдельным языком или диалектом. Сегодня правительство Великобритании признало шотландский язык в качестве регионального и признало его в соответствии с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств.

Британский язык жестов (BSL)

С 2003 года британский язык жестов (BSL) официально признан языком меньшинства на всей территории Великобритании и официальным языком здесь, в Шотландии. BSL является предпочтительным языком почти 150 000 человек по всей Великобритании, и невероятно, как и в словесных языках, небольшие вариации могут существовать от города к городу, а это означает, что у него почти есть свой собственный набор региональных диалектов.

Если вы хотите узнать больше о BSL, посетите их веб-сайт, на котором есть масса полезной информации и забавных игр, где вы даже можете выучить несколько знаков для себя!

Страна многих языков

Шотландия гордится тем, что поддерживает свои местные языки, но страна также является домом для многих других языков. Шотландия имеет прекрасную репутацию страны, приветствующей людей со всего мира на наших берегах, чтобы жить, работать и учиться, и это разнообразие приносит с собой много разных языков, на которых говорит разнообразное и растущее население. В то время как на некоторых языках говорят лишь немногие, другие являются основным языком целых сообществ.

В Шотландии говорят на более чем 170 языках, включая арабский, бенгальский, кантонский, голландский, фарси, французский, немецкий, иврит, хинди, итальянский, японский, курдский, макатон, мандарин, пенджаби, польский, испанский, турецкий, урду и многие другие.

Английский для носителей других языков (ESOL)

Знание языка страны очень важно для улучшения образования или возможностей трудоустройства. Наша инновационная программа «Английский для говорящих на других языках» (ESOL) предлагает людям, живущим в Шотландии, доступный способ выучить и улучшить свой английский, а также получить максимальную отдачу от жизни в Шотландии.

Какие языки говорят в Шотландии?

Английский язык действительно является международным языком, на котором говорят во всем мире. Однако знаете ли вы, что английский — не единственный язык, на котором говорят в Шотландии?

Шотландия является частью Соединенного Королевства вместе с Англией, Уэльсом и Северной Ирландией, что означает, что ее официальным языком является английский. Но благодаря долгой истории и сильному чувству культуры другие языки остались языками меньшинств в определенных районах страны.

Основные языки, на которых говорят в Шотландии

Английский

Английский является официальным языком Шотландии. Это то, что вы найдете на всех официальных документах и ​​на улицах вокруг вас. На нем говорит большинство жителей Шотландии, это язык, который вы будете использовать в университете и в повседневной жизни. Как и везде, где основным языком является английский, в Шотландии вы столкнетесь с разными акцентами и диалектами.

Гэльский

Шотландский гэльский или шотландский гэльский — это кельтский язык, на котором говорят в Шотландии. Большая часть того, что сейчас является современной Шотландией, в прошлом говорило по-гэльски, и вы найдете доказательства этого в своей повседневной жизни, от географических названий до аспектов местной истории. Шотландский гэльский язык не считается официальным языком Великобритании, но он очень важен и охраняется как язык коренных народов. Гэльский по-прежнему является важной частью шотландской культуры, и вы особенно заметите это в шотландском нагорье.

Шотландский

Шотландский — еще один исторический язык Шотландии. Он считается западногерманским языком, и исторически на нем говорили в основном в низменностях. Шотландцы являются важной частью шотландской идентичности, и поэтому многие люди считают их диалектом английского, а не собственным языком. Несмотря на то, что шотландский язык является второстепенным языком Шотландии, вы можете услышать шотландский язык, используемый в качестве сленга многими носителями шотландского языка, говоря по-английски.

Язык Абердина

В некоторых частях Шотландии даже есть свой местный диалект, который обычно является важной частью местной культуры и истории. В Абердине этот диалект называется дорическим. Хотя дорический не часто используется в современном Абердине, он широко задокументирован в литературе, поэзии, балладах и песнях. Даже современные местные поэты и писатели иногда предпочитают писать на дорическом языке, чтобы прославить свою культуру.

Страна, полная языков

Помимо этих разных шотландских языков и диалектов, на улицах Шотландии можно услышать целый ряд других языков. Шотландия является мультикультурным местом и является домом для людей со всего мира.

То же самое и в Абердине, где университет приветствует иностранных студентов, которые надеются обучаться в Шотландии.

Понимание шотландского акцента

Шотландский акцент — один из самых ярких акцентов в Великобритании. Вы можете беспокоиться о том, что вам будет сложно понять окружающих вас носителей языка, но это маловероятно. Как и все акценты, их может быть трудно понять, когда вы впервые слышите их, но это быстро изменится с опытом и практикой.

Шотландия является домом для многих иностранных студентов. Каждый год более 58 000 иностранных студентов из 180 стран выбирают обучение в Шотландии, и шотландцы приветливы и любезны с ними. Внимательно слушайте и просите людей повторить, если вам нужно, — люди будут рады вам помочь. Поговорите с нами как можно больше местных жителей, и вы обязательно поймете особенности местного абердинского акцента — и, возможно, даже научитесь имитировать его сами.

Полезные фразы на шотландском

Чтобы услышать абердинский акцент в действии и выучить несколько забавных фраз перед приездом, посмотрите это видео из Университета Абердина, где они изучают кампус и город, используя местные дорические фразы.

Вот еще несколько полезных фраз, которые вы можете встретить в Шотландии:

• «Да» — да
• «Бонни»- красавица
• «Канни» — не может
• «Крейк» — веселье
• ‘А?’ — ты согласен?
• «Скран»- еда

Учеба за границей в Шотландии в Международном учебном центре Университета Абердина

Вы можете испытать на себе радость шотландского акцента, обучаясь за границей в Шотландии. Хотя вы можете не закончить учебу, свободно владея гэльским или шотландским языком, учеба в шотландском университете поможет вам улучшить свои навыки английского языка.

В Международном учебном центре Университета Абердина вы сможете изучать предметы, которые вам нравятся, и улучшить свои знания английского языка, прежде чем перейти на степень бакалавра или магистра в Университете Абердина. Посетите нашу страницу программ , чтобы найти подходящую программу для вас, что позволит вам перейти на выбранную вами степень в одном из лучших университетов.

Часто задаваемые вопросы

Как шотландцы говорят «да»?

Один из самых распространенных способов, которым шотландцы говорят «да», — «да». Наиболее часто используемые языки Шотландии — английский и шотландский гэльский. Да, на шотландском гэльском языке это «Dh’òl».

Каков шотландский образ жизни?

Многие шотландцы очень традиционны и до сих пор любят выражать национальную гордость через освященные веками блюда, одежду и музыку.