Содержание
Гимн Туркмении | это… Что такое Гимн Туркмении?
Garaşsyz, bitarap, Türkmenistanyň döwlet gimni (Государственный гимн независимого, нейтрального Туркменистана) — национальный гимн Туркменистана.
Содержание
|
История гимна Туркменистана
До 1997 года в Туркменистане, получившем независимость за шесть лет до того, исполнялся гимн Туркменской ССР в версии без слов в качестве официального гимна. Гимн, известный по первой фразе припева «Великое создание Туркменбаши», действовал с 1997 по 2008 год. С 2008 года действует новая версия гимна, не содержащая элементов культа личности Туркменбаши.
Текст по-туркменски
Janym gurban sana, erkana ýurdum
Mert pederleň ruhy bardyr könülde.
Bitarap, Garaşsyz topragyn nurdur
Baýdagyn belentdir dünýan önünde.
Halkyň guran baky beýik binasy
Berkarar döwletim, jigerim — janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
Gardaşdyr tireler, amandyr iller
Owal-ahyr birdir bizin ganymyz.
Harasatlar almaz, syndyrmaz siller
Nesiller döş gerip gorar şanymyz.
Halkyň guran baky beýik binasy
Berkarar döwletim, jigerim — janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy,
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
Русский перевод
Жизнь отдать я готов за родимый очаг, —
Духом предков отважных славны сыны,
Земля моя свята. В мире реет мой флаг —
Символ великой нейтральной страны!
Великая, навеки созданная народом
Держава родная, суверенный край,
Туркменистан — светоч и песня души,
Во веки веков ты живи, процветай!
Един мой народ, и по жилам племен
Течет предков кровь — нетленная весть,
Не страшны нам бури, невзгоды времен,
Сохраним и умножим славу и честь!
Великая, навеки созданная народом
Держава родная, суверенный край,
Туркменистан — светоч и песня души,
Во веки веков ты живи, процветай!
Удаление из текста гимна упоминаний о Туркменбаши
В декабре 2008 года в СМИ стала появляться информация о внесении изменений в текст гимна Туркменистана с целью убрать упоминания о Туркменбаши — первом президенте страны Сапармурате Ниязове.
В 4-м выпуске «Ведомостей Меджлиса» за 2008 год был напечатан закон о новой версии гимна. Информация на сайте «Туркменистан: Золотой век» также была обновлена. http://www.turkmenistan.gov.tm/_ru/info/
Прежний текст гимна
Türkmenbaşyň guran beýik binasy
Berkarar döwletim, jigerim — janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
Janym gurban sana, erkana ýurdum
Mert pederleň ruhy bardyr könülde.
Bitarap, Garaşsyz topragyn nurdur
Baýdagyn belentdir dünýan önünde.
Türkmenbaşyň guran beýik binasy
Berkarar döwletim, jigerim — janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
Gardaşdyr tireler, amandyr iller
Owal-ahyr birdir bizin ganymyz.
Harasatlar almaz, syndyrmaz siller
Nesiller döş gerip gorar şanymyz.
Türkmenbaşyň guran beýik binasy,
Berkarar döwletim, jigerim — janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy,
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
Arkamdyr bu daglar, penamdyr düzler
Ykbalym, namysym, togabym, Watan!
Sana şek ýetirse, kör bolsun gözler
Geçmişim, geljegim, dowamym, Watan!
Ссылки
- Аудиофайлы и тексты современного гимна Туркменистана, старой версии гимна «Великое создание Туркменбаши» и гимна Туркменской ССР
- MIDI-версия Туркменского гимна
- [1]
- [2]
Примечания
Туркмения в темах
Герб • Флаг • Гимн • Государственный строй • Конституция • Парламент • Административное деление • География • Города • Столица • Население • Языки • История • Экономика • Валюта • Культура • Религия • Кинематограф • Литература • Музыка • Праздники • Спорт • Образование • Наука • Транспорт • Туризм • Почта (история и марки) • Интернет • Вооружённые силы • Внешняя политика
Портал «Туркмения»
definition of Гимн Туркмении and synonyms of Гимн Туркмении (Russian)
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Garaşsyz, bitarap, Türkmenistanyň döwlet gimni (Государственный гимн независимого, нейтрального Туркменистана) — национальный гимн Туркменистана.
Содержание
|
Текст по-туркменски
Janym gurban sana, erkana ýurdum
Mert pederleň ruhy bardyr könülde.
Bitarap, Garaşsyz topragyn nurdur
Baýdagyn belentdir dünýan önünde.
Halkyň guran baky beýik binasy
Berkarar döwletim, jigerim — janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
Gardaşdyr tireler, amandyr iller
Owal-ahyr birdir bizin ganymyz.
Harasatlar almaz, syndyrmaz siller
Nesiller döş gerip gorar şanymyz.
Halkyň guran baky beýik binasy
Berkarar döwletim, jigerim — janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy,
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
Русский перевод
Жизнь отдать я готов за родимый очаг, —
Духом предков отважных славны сыны,
Земля моя свята.
В мире реет мой флаг —
Символ великой нейтральной страны!
Великая, навеки созданная народом
Держава родная, суверенный край,
Туркменистан — светоч и песня души,
Во веки веков ты живи, процветай!
Един мой народ, и по жилам племен
Течет предков кровь — нетленная весть,
Не страшны нам бури, невзгоды времен,
Сохраним и умножим славу и честь!
Великая, навеки созданная народом
Держава родная, суверенный край,
Туркменистан — светоч и песня души,
Во веки веков ты живи, процветай!
Удаление из текста гимна упоминаний о Туркменбаши
В декабре 2008 года в СМИ стала появляться информация о внесении изменений в текст гимна Туркменистана с целью убрать упоминания о Туркменбаши — первом президенте страны Сапармурате Ниязове.
В 4-м выпуске «Ведомостей Меджлиса» за 2008 год был напечатан закон о новой версии гимна. Информация на сайте «Туркменистан: Золотой век» также была обновлена. http://www.turkmenistan.gov.tm/_ru/info/
Прежний текст гимна
В отличие от современного, прежний текст гимна начинался со строфы
- Türkmenbaşyň guran beýik binasy
- Berkarar döwletim, jigerim — janym.
- Başlaryň täji sen, diller senasy
- Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
Эта строфа повторялась как припев. В связи с решением Меджлиса об удалении из текста упоминаний о Туркменбаши строкаTürkmenbaşyň guran beýik binasy была заменена на Halkyň guran baky beýik binasy
Ссылки
- MIDI-версия Туркменского гимна
- [1]
- [2]
Примечания
Туркмения в темах
Герб • Флаг • Гимн • Государственный строй • Конституция • Парламент • Административное деление • География • Города • Столица • Население • Языки • История • Экономика • Валюта • Культура • Религия • Литература • Музыка • Праздники • Спорт • Образование • Наука • Транспорт • Туризм • Почта (история и марки) • Интернет • Вооружённые силы • Внешняя политика
Портал «Туркмения»
| Файл:State symbols template.gif | Это незавершённая статья о государственных символах. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
Туркменистан — Гарашсыз, Битарап Туркменистан — Государственный гимн (Независимый, Нейтральный, Государственный гимн Туркменистана), Glocal Orchestra
Glocal Orchestra
- Выпущено 2018-03-28 разработчиком o2 Stand
- Главный художник:
Глокальный оркестр - Жанр:
Мир
Доступно в
16-битное качество компакт-диска
44,1 кГц — Стерео
Неограниченное потоковое вещание
Слушайте этот альбом в высоком качестве прямо сейчас в наших приложениях
Начать мой пробный период
и начните слушать этот альбом
Наслаждайтесь этим альбомом в приложениях Qobuz с подпиской
Подписаться
Наслаждайтесь этим альбомом в приложениях Qobuz с подпиской
Цифровая загрузка
Купите и загрузите этот альбом в различных форматах в зависимости от ваших потребностей.
Ваш браузер не поддерживает
аудио элемент.
Вы сейчас слушаете семплы.
Слушайте более 90 миллионов песен с безлимитным тарифным планом.
Слушайте этот плейлист и более 90 миллионов песен с нашими безлимитными тарифными планами.
От 125,00 крон/мес.
Туркменистан — Гарашсыз, Битарап Türkmenistanyň — Государственный гимн (Независимый, Нейтральный, Государственный гимн Туркменистана)
00:02:52
Ваш браузер не поддерживает аудио элемент.
Об альбоме
- 1 диск(и) — 1 трек(и)
- Общая длина: 00:02:52
2018 О2 Стенд 2018 О2 Стенд
Улучшить информацию об альбоме
Зачем покупать на Qobuz.
..
Потоковая передача или загрузка музыки
Купить альбом или отдельный трек. Или слушайте весь наш каталог с нашими высококачественными неограниченными потоковыми подписками.
Нулевой DRM
Скачанные файлы принадлежат вам без ограничения использования. Вы можете скачивать их столько раз, сколько захотите.
Выберите наиболее подходящий для вас формат
Скачивайте свои покупки в различных форматах (FLAC, ALAC, WAV, AIFF…) в зависимости от ваших потребностей.
Слушайте свои покупки в наших приложениях
Загрузите приложения Qobuz для смартфонов, планшетов и компьютеров и слушайте свои покупки, где бы вы ни находились.
Уже в продаже.
..
Желаю, чтобы ты был здесь
Пинк Флойд
Желаю, чтобы ты был здесь
Пинк Флойд
Мгновенная потеря рассудка
Pink Floyd
Мгновенная потеря рассудка
Pink Floyd
Delicate Sound Of Thunder
Pink Floyd
Delicate Sound Of Thunder
Пинк Флойд
Меддл
Пинк Флойд
Меддл
Пинк Флойд
Подробнее о Кобузе
Glocal Orchestra
Румыния — Дештеаптэ-те Романе! — Государственный гимн Румынии (Wake Up, румынский)
Glocal Orchestra
Румыния — Дештеаптэ-те Романе! — Государственный гимн Румынии (Wake Up, румынский)
Glocal Orchestra
Гаити — La dessalinienne — Национальный гимн Гаити (Песня Dessalines)
Glocal Orchestra
Гаити — La dessalinienne — Национальный гимн Гаити (Песня Dessalines)
Glocal Orchestra
Итальянская Республика — Il Canto degli italiani — L’inno di Mameli — Fratelli d’Italia — Национальный гимн Италии
Glocal Orchestra
Итальянская Республика — Il Canto degli italiani — L’inno di Mameli — Fratelli d’Italia — Гимн Италии
Glocal Orchestra
Европа — Гимн Европы — Ода радости
Glocal Orchestra
Европа — Гимн Европы — Ода радости
Glocal Orchestra
Национальные гимны мира, том 4 (Европа)
Glocal Orchestra
Национальные гимны мира, том 4 (Европа)
Глобальный оркестр
Плейлисты
Qobuz Hi-Res Top 50
Новые выпуски
Серж Генсбур
Вам также может понравиться.
..
Dreamers [Музыка из официального саундтрека FIFA World Cup Qatar 2022]
Jung Kook
Dreamers [Музыка из официального саундтрека FIFA World Cup Qatar 2022]
Чонгук
Али
Вьё Фарка Туре
Али
Vieux Farka Toure
Un Verano Sin Ti
Bad Bunny
Un Verano Sin Ti
Bad Bunny
Социальный клуб Buena Vista
Социальный клуб Buena Vista
Социальный клуб Buena Vista
Buena Vista Social Club
Тимбукту
Омоу Сангаре
Тимбукту
Уму Сангаре
В ваших панорамах…
Туарегский блюз: рок-оазис
С тех пор как группа туарегов Tinariwen выпустила в 2002 году свой первый официальный альбом под названием «The Radio Tisdas Sessions», их электрическая, пропитанная гитарой музыка стала отдельной категорией рока, которую признают и уважают от Бамако до Лос-Анджелеса.
Этот международный успех позволил многим музыкантам из Сахары услышать свою музыку, поскольку западных рокеров по-прежнему привлекает эта поэтическая музыка, исходящая из песчаных дюн и скалистых просторов.
Бетти Дэвис, The Funk Panther
Без нее не было бы Мэйси Грей, Эрики Баду, Эми Уайнхаус или Жанель Монэ! Унесенная на небеса, Бетти Дэвис остается пионером кошачьих сестер души. Богиня фанка по преимуществу. Она также была одной из ведущих дам в жизни некоего Майлза Дэвиса, чьей женой она будет на короткое время. Но кем на самом деле ты была, Бетти?
Темная сторона Луны: астрономический успех
Новаторский альбом Pink Floyd The Dark Side of the Moon стал результатом долгого творческого процесса, который начался примерно в 1968 году.
A Saucerful of Secrets (основной трек с одноименного альбома) был, по крайней мере для Ника Мэйсона, тем, с чего все началось. . Их следующий альбом Ummagumma (1969) дал каждому участнику группы возможность создать сольное произведение, хотя им пришлось бы объединить свои таланты, если бы они хотели сорвать джекпот. Pink Floyd продолжали искать идеальную пластинку с Meddle, альбомом, который подчеркнул их мастерство в студии, и Atom Heart Mother, прежде чем они достигли нирваны с The Dark Side of the Moon. И совершенство альбома ничуть не померкло.
В новостях…
Туркменистан | Люди, география, правительство и история
флаг Туркменистана
Аудиофайл:
Государственный гимн Туркменистана
Смотреть все СМИ
- Глава государства и правительства:
- Президент: Сердар Бердымухаммедов
- Капитал:
- Ашхабад
- Население:
- (оценка 2022 г. ) 6 202 000 90 222
человек
) 6 202 000 90 222- Форма правления:
- республика с двумя законодательными палатами (Халк Маслахаты, или Народный Совет [56 2 ]; Меджлис, или Собрание [125])
- Официальный язык:
- Туркмен
Посмотреть все факты и статистику →
Резюме
Прочтите краткий обзор этой темы
Туркменистан , Туркменистан Туркменистан , страна Средней Азии. Это второе по величине государство в Центральной Азии после Казахстана и самая южная из пяти республик региона.
После Казахстана Туркменистан является наименее густонаселенным из государств Центральной Азии. Большая часть его безводных просторов негостеприимна для растений и животных. За исключением оазисов узкими полосами, разбросанными по предгорьям хребта Копет-Даг и вдоль рек Амударьи, Моргаба и Теджена, пустыни характерны для его выжженной солнцем песчаной местности. с 19С 25 по 1991 г.
Туркменистан — Туркменская Советская Социалистическая Республика, входящая в состав (союзная) республика Советского Союза; провозгласила независимость 27 октября 1991 года. Столица — Ашхабад (Ашхабад), расположенный недалеко от южной границы с Ираном.
Земля
Туркменистан расположен на юго-западе Среднеазиатского региона. Граничит с Казахстаном на северо-западе, Узбекистаном на севере и востоке, Афганистаном на юго-востоке, Ираном на юге и омывается Каспийским морем на западе. Хотя Туркменистан является второй по величине страной в Центральной Азии по площади, большая часть территории состоит из оазисов, разбросанных среди необитаемой пустыни.
Рельеф
Топографически четыре пятых территории Туркменистана составляют южная часть Туранской равнины. Горы и предгорья возвышаются преимущественно в южной части республики, включая хребты Кугитангтау и Копет-Даг. Копет-Даг геологически молод, о его нестабильности свидетельствуют периодические землетрясения большой разрушительной силы.
По всей территории Туркменистана можно увидеть два широких подразделения: оазисный район, характеризующийся достаточным водоснабжением, обрабатываемыми землями и развитой промышленностью, состоящий из Копет-Дага и других оазисов; и пустынный регион, занимающий девять десятых территории Туркменистана, подразделяющийся на западный Туркменистан и Каракумы. Каракумы — одна из крупнейших в мире песчаных пустынь, занимающая всю центральную часть Туркменистана и простирающаяся на север в сторону Казахстана.
Оазисы
Копетдагский оазис протянулся вдоль северных предгорий Копетдагского хребта, на склонах которого имеются большие площади для неорошаемого земледелия; и горы, и предгорья также богаты полезными ископаемыми. Экономическим и культурным центром оазиса является столица Ашхабад. Развитие столицы дало толчок промышленности, превратив аграрный оазис в индустриально-аграрный центр республики.
Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту.
Подпишитесь сейчас
Оазис Моргаб славится своим тонковолокнистым хлопком, шелком, коврами ручной работы и каракульскими овцами. Река Моргаб, нижнее течение которой пересекает Каракумский канал, может дать больше воды для орошения. Мары (бывший Мерв) – центр оазиса и окрестностей.
Тедженский оазис, отделенный от Моргаба участком Каракумов, образовался вдоль реки Теджен. До строительства Каракумского канала из-за нехватки воды можно было возделывать лишь небольшие площади пшеницы, ячменя и бахчевых культур. Однако после пересечения оазиса каналом и постройки Хауз-Ханского водохранилища большие площади были орошены, что позволило выращивать длинноволокнистый хлопок и строить хлопкоперерабатывающие заводы. Экономическим и культурным центром является город Теджен.
Среднеамударьинский оазис, в отличие от других оазисов, простирается почти непрерывно на сотни километров и почти сплошь возделывается. Воды Амударьи очень богаты илом, прекрасным природным удобрением. Разведение хлопка и тутового шелкопряда уже давно широко распространено в этом районе, который также является важным производителем кенафа и других волокнистых культур.
Соседние пустыни служат кормом для каракульских овец. В оазисе также развита промышленность по переработке сельскохозяйственной продукции и минерального сырья. Экономическим и административным центром оазиса и области является Туркменабад (Чарджоу), второй по величине город и промышленный центр Туркменистана.
Нижнеамударьинский оазис расположен в древней дельте Амударьи и долгое время был одним из важнейших сельскохозяйственных районов республики. Оазис изрезан густой сетью старых русел, а также оросительных каналов и арыков, начинающихся в соседнем Узбекистане. Однако сокращение стока нижнего течения Амударьи угрожает снизить сельскохозяйственное производство в этом оазисе.
Пустыни
Пустыня западного Туркменистана представляет собой огромное и почти безводное пространство, но ее горная часть, являющаяся восточным продолжением Кавказских гор, обладает минеральными и топливными ресурсами. Большое значение имеют месторождения нефти, каменной и озерной поваренной соли.
Западный Туркменистан — один из наиболее промышленно развитых регионов республики с преобладанием добычи и переработки нефти, химической и горнодобывающей промышленности, а также рыболовства и рыбопереработки (вдоль Каспийского моря). Сельское население занимается преимущественно разведением овец, коз и верблюдов.
Каракумы и другие безликие пустыни отличаются одинаковым пустынным ландшафтом, отсутствием поверхностных вод, исключительно скудными осадками и высокими летними температурами. В то же время пустыня является зоной топливно-минеральных ресурсов, а ее богатейшие пастбища могут круглогодично использоваться для содержания овец, коз и верблюдов.
Дренаж
Основными реками Туркменистана являются вышеупомянутая Амударья (древняя река Оксус), протекающая вдоль его северо-восточной границы в сторону Аральского моря, а также Теджен, Моргаб (Мургаб или Мургап) и Атрек; есть также многочисленные малые горные реки. Однако географическое положение рек и направление их течения не совпадают с расположением обрабатываемых земель; наиболее плодородные — и еще недостаточно используемые — земли лежат главным образом на юге, северо-востоке и западе, тогда как главные реки текут большей частью на востоке.
Каракумский канал, построенный в 1967, является одним из крупнейших в мире оросительных и судоходных каналов. Потеря воды из этих каналов на орошение и на испарение в засушливом климате способствует дефициту Амударьи и других рек в их нижнем течении.
Климат
Положение Туркменистана в глубине Азии и характер его рельефа обуславливают резко континентальный климат, для которого характерны большие колебания температур в течение дня и года. Средняя годовая температура составляет 57–61 ° F (14–16 ° C), но за этой цифрой скрывается чрезвычайно широкий диапазон. Температура редко опускается ниже 9.5 ° F (35 ° C) в летние дни, а абсолютный максимум высокой температуры на юго-востоке Каракумов достигает 122 ° F (50 ° C) в тени. Напротив, зимой температура в Серхетабаде, на крайнем юге на границе с Афганистаном, опускается до -27 ° F (-33 ° C). Осадки выпадают в основном весной и колеблются от примерно 3 дюймов (80 миллиметров) в год в северо-западной пустыне до 12 дюймов в горах.