Достопримечательности россии сочинение на английском: Достопримечательности России на английском языке

Содержание

Достопримечательности России на английском языке

Главная
»
Топики
»
Tourist attractions in Russia – Достопримечательности России

Дорогой ученик! В этом материале подготовлено краткое описание достопримечательностей России. Под английским текстом есть перевод на русский язык.

Red Square

Red Square is one of the most famous Russia’s places of interest. It is located right in the heart of Moscow.

Many significant buildings surround Red Square. There is the Kremlin, Lenin’s Mausoleum, Saint Basil’s Cathedral, GUM trading house and Kazan Cathedral there. The State Historical Museum is also located in the square.

Red Square is the place where a lot of festivals are celebrated.

The Kremlin

The Kremlin is a fortified complex in the centre of Moscow. It is the main political and historical place of the city.

The walls of the Kremlin are made in the form of an irregular triangle. The Troitskaya Tower is the tallest tower of the Kremlin. Its height is 80 metres. The Spasskaya Tower features the clock which is known as the Kremlin chimes. The Kremlin has 20 towers in total.

Today the Kremlin is the official residence of the President of Russia.

The Hermitage

The Hermitage is one of the world’s largest museums. It is located in Saint Petersburg. It consists of 5 buildings. The museum’s collection houses about 3 million different works of art.

From the very beginning the Hermitage was Catherine’s II private collection of paintings, but in the time of Nicholas I the Hermitage opened for general public. This happened in 1852.

Saint Basil’s Cathedral

Saint Basil’s Cathedral is located in Red Square. This Orthodox church is a world-famous landmark. The church was built in the XVI century by order of Ivan the Terrible. There are 11 domes in Saint Basil’s Cathedral. Its height is 65 metres.

In the XX century the church was open for public as a museum. It is one of the most recognizable tourist attractions. Saint Basil’s Cathedral is included in the list of UNESCO World Heritage Sites.

Lake Baikal

Lake Baikal is a lake located in eastern Siberia. This is the deepest lake on our planet and the largest natural reservoir of fresh water.

Lake Baikal is also widely known for its endemic fauna. Water in the lake is very clean and clear. There are 27 islands and the biggest one is called Olkhon.

Numerous rivers and streams flow into Lake Baikal. The Angara is the only river that flows out from the lake.

Petergof

Petergof is a small town which has great tourist and scientific significance. In the XVIII century the emperor’s country residence was located there.

The town is located not far from Saint Petersburg and is well-known for its landmarks. These places of interest include the palace ensemble called Petergof with its numerous fountains, alleys and the Peterhof Grand Palace.

The Golden Ring

The Golden Ring is a ring of cities located not far from Moscow. This popular tourist route runs through ancient cities of Russia which played a significant role in the formation of the Russian Orthodox Church.

There are many unique monuments in these cities which attract a lot of tourists. The cities included in the Golden Ring are Sergiyev Posad, Pereslavl-Zalessky, Rostov Veliky, Yaroslavl, Kostroma, Ivanovo, Suzdal and Vladimir.

The Kizhi Pogost

Kizhi island is famous for its architectural complex which consists of two wooden churches and a bell-tower. It was built in the XVIII-XIX centuries.

According to the Russian carpentry traditions of that time, the Church of the Transfiguration was built of wood only with no nails.

The second church, the Church of the Intercession, is an architectural echo of the main church. The bell-tower is located right beside them.

Mamayev Kurgan

Mamayev Kurgan is famous for its memorial complex The Motherland Calls.

The central figure of the complex is a statue of a woman holding a sword. The height of the sculpture is 85 metres from the feet to the tip of the sword.

This complex commemorates the Battle of Stalingrad. Mamayev Kurgan was the place where fierce fighting occured.

Saint Isaac’s Cathedral

Saint Isaac’s Cathedral is located in Saint Petersburg. It is one of the largest cathedrals in the world. The construction of the cathedral took 40 years.

The height of the cathedral is 101,5 metres. The exterior of the cathedral features a lot of columns and statues.

Nowadays, Saint Isaac’s Cathedral is a museum. However, services are conducted there on feast days.

Перевод на русский язык

Красная площадь

Красная площадь – одна из самых известных достопримечательностей России. Она находится в самом центре Москвы.

Многочисленные значимые здания окружают Красную площадь. На ней расположен Кремль, мавзолей Ленина, храм Василия Блаженного, ГУМ и Казанский собор. Государственный исторический музей также находится на площади.

На Красной площади проводятся многочисленные празднования.

Кремль

Кремль – это крепость в центре Москвы. Это главное политическое и историческое место города.

Стены Кремля образуют неправильный треугольник. Троицкая башня – самая высокая башня Кремля. Ее высота – 80 метров. На Спасской башне установлены часы, известные как Кремлевские куранты. В общей сложности в Кремле 20 башен.

Сегодня Кремль является официальной резиденцией президента России.

Эрмитаж

Эрмитаж – один из крупнейших музеев мира. Он находится в Санкт-Петербурге. Он состоит из 5 зданий. Коллекция музея насчитывает около 3 миллионов различных произведений искусства.

Изначально Эрмитаж был частной коллекцией картин Екатерины II, но во времена Николая I Эрмитаж был открыт для широкой публики. Это случилось в 1852 году.

Собор Василия Блаженного

Собор Василия Блаженного расположен на Красной площади. Эта православная церковь является всемирно известной достопримечательностью. Собор был построен в XVI веке по приказу Ивана Грозного. В соборе Василия Блаженного 11 колоколов. Его высота составляет 65 метров.

В XX веке собор был открыт в качестве музея. Это одна из самых узнаваемых достопримечательностей. Храм Василия Блаженного включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Озеро Байкал

Озеро Байкал – это озеро в восточной Сибири. Это самое глубокое озеро на планете и крупнейший природный резервуар пресной воды.

Байкал хорошо известен своей эндемичной фауной. Вода в озере очень чистая и прозрачная. На нем есть 27 островов, крупнейший из которых называется Ольхон.

Многочисленные реки и ручьи впадают в Байкал. Ангара – единственная река, которая вытекает из озера.

Петергоф

Петергоф – небольшой городок, имеющий огромное туристическое и научное значение. В XVIII веке здесь находилась загородная резиденция императора.

Город расположен неподалеку от Санкт-Петербурга и знаменит своими достопримечательностями. В их число входит дворцовый ансамбль Петергоф с многочисленными фонтанами, аллеями и Большим Петергофским дворцом.

Золотое кольцо

Золотое кольцо – это кольцо городов, расположенных неподалеку от Москвы. Этот популярный туристический маршрут пролегает через древние города России, сыгравшие значительную роль в формировании Российской Православной церкви.

Здесь находятся многочисленные уникальные памятники, привлекающие много туристов. В Золотое кольцо включены такие города, как Сергиев Посад, Переславль-Залесский, Ростов Великий, Ярославль, Кострома, Иваново, Суздаль и Владимир.

Кижский погост

Остров Кижи знаменит своим архитектурным комплексом, состоящим из двух деревянных церквей и колокольни. Он был построен в XVIII-XIX веках.

По традициям плотницкого дела того времени церковь Преображения Господня была построена из дерева, без гвоздей.

Вторая церковь, церковь Покрова Богородицы, является архитектурным отголоском главной церкви. Колокольня расположена рядом с ними.

Мамаев курган

Мамаев курган знаменит своим мемориальным комплексом «Родина-мать зовет!».

Центральной фигурой комплекса является статуя женщины, держащей меч. Высота скульптуры составляет 85 метров от низа до кончика меча.

Комплекс возведен в память о Сталинградской битве. Мамаев курган был местом, где проходили ожесточенные бои.

Исаакиевский собор

Исаакиевский собор находится в Санкт-Петербурге. Он является одним из крупнейших соборов мира. Строительство собора заняло 40 лет.

Высота собора составляет 101,5 метра. Во внешней отделке собора присутствуют многочисленные колонны и статуи.

Сегодня Исаакиевский собор – это музей. Однако, по праздникам здесь проходят службы.

Другие полезные материалы

Достопримечательности Москвы на английском языке с переводом

Достопримечательности России (красочная презентация)

Достопримечательности Великобритании на английском языке с переводом

Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом

Сочинение на английском языке Достопримечательности России/ Places of Interest in Russia с переводом на русский язык

Представлено сочинение на английском языке Достопримечательности России/ Places of Interest in Russia с переводом на русский язык.

Places of Interest in Russia	Достопримечательности России
Russia is the largest country in the world. It has a long and interesting history. The country is famous for its numerous places of interest.	Россия – самая большая страна в мире. Она имеет долгую и интересную историю. Страна славится своими многочисленными достопримечательностями.
The capital of Russia is Moscow, and it’s the biggest city in the country. Another big and famous city in Russia is Saint Petersburg. It has once been a capital of the country. These two cities have the majority of Russian sights. For example, the Kremlin, which is situated in the heart of Moscow, the Bolshoi Theater, which is also in Moscow and many others. Saint-Petersburg is famous by its magnificent architecture. Almost every building in the city looks like a rare masterpiece.	Столица России — Москва, и она же является самым большим городом страны. Другим большим и знаменитым городом в России является Санкт-Петербург. Он однажды являлся столицей страны. В этих двух городах расположена большая часть российских достопримечательностей. Например, Кремль, расположенный в самом сердце Москвы, Большой театр, который также находится в Москве и многие другие. Санкт-Петербург славится своей величественной архитектурой. Почти каждое здание в городе выглядит как редкий шедевр.

Many people take trips along some Russian cities, called Golden Ring. The Golden Ring of Russia includes such cities as Suzdal, Vladimir, Ivanovo, Yaroslavl and many others. These cities are famous for their rich history and ancient churches. Also, tourists can take part in some authentic festivals when visiting these cities.	Многие люди едут в путешествия по некоторым российским городам, под названием Золотое кольцо. Золотое кольцо России включает такие города, как Суздаль, Владимир, Иваново, Ярославль и многие другие. Эти города знамениты своей богатой историей и старинными церквями. Также, туристы могут поучаствовать в некоторых оригинальных фестивалях, во время посещения этих городов.
Another famous sight in Russia is situated in the center of Asia. It’s called Altay. Many tourists want to see this amazing region, which is known for its crystal clear lakes, high mountains and other natural wonders.	Другая знаменитая достопримечательность России расположена в центре Азии. Она называется Алтай. Многие туристы хотят увидеть этот удивительный регион, который знаменит своими кристально-чистыми озерами, высокими горами и другими природными чудесами.
The deepest lake in the world, Baikal, is also situated in Russia, in the East Siberian region.	Самое глубокое озеро в мире, Байкал, также расположено в России, в Восточно — Сибирском округе.

Достопримечательности России

Достопримечательности
Культура
Спорт
События
Города

Образование в России — отличная возможность совместить учебу с путешествием. В нашей стране много удивительно живописных мест и уникальных достопримечательностей.

Московский Кремль и Красная площадь

Это символ всей страны, а не только Москвы. Кремль – старейшая часть города, где великий князь Юрий Долгорукий построил крепость, впервые упоминаемую в летописях в 1147 году. В Кремле находится комплекс зданий XV–XIX веков, в том числе Большой Кремлевский дворец, Оружейная Сенат, нынешняя официальная резиденция президента России, церкви и примеры произведений русского литья, такие как Царь-пушка и Царь-колокол. На Красной площади, которая восходит к 14 веку, находятся собор Василия Блаженного, Государственный исторический музей и Мавзолей Ленина, место упокоения лидера большевиков Владимира Ленина.

Кремль и Красная площадь находятся под охраной ЮНЕСКО с 1991 года.

Исторический центр Санкт-Петербурга

Санкт-Петербург — один из красивейших городов мира, прежде всего благодаря своей уникальной архитектуре. Его исторический центр и пригороды известны во всем мире своими выдающимися архитектурными памятниками, с дворцами и соборами, построенными русскими и итальянскими мастерами в 18-19 вв.вв. К достопримечательностям, которые обязательно нужно осмотреть, относятся Петропавловская крепость, Петропавловский собор, Кунсткамера, Летний дворец Петра I, Зимний дворец, Смольный монастырь, Эрмитаж, Академия наук, Академия художеств, Мраморный дворец, Таврический дворец, Аничков дворец, Казанский и Исаакиевский соборы, Стрелка Васильевского острова, Дворцовая площадь, Невский проспект.

Помимо исторического центра Санкт-Петербурга, ЮНЕСКО также охраняет дворцы и парки в его пригородах, и дворец в Петергофе, пожалуй, самый великолепный из них.

Ленские столбы

Ленские столбы — вертикальные скальные образования, протянувшиеся на 40 километров вдоль берегов реки Лены в Якутии. Они датируются раннекембрийским периодом (530 млн лет назад).

Издалека они кажутся сплошной стеной, спускающейся в реку. Суровые, но величественные, их невероятная красота поистине завораживает.

Находятся под охраной ЮНЕСКО с 2012 г.

Соловецкие острова

Соловецкий архипелаг включает в себя шесть островов общей площадью 300 кв. км и расположен в Белом море в 250 км от Архангельска. Эта местность богата археологическими памятниками, древнейшие из которых датируются 2-м и 3-м тысячелетием до нашей эры. Одной из главных достопримечательностей здесь является Соловецкий монастырь, основанный в первой половине 15 века. В начале 20 века эта многовековая цитадель православия была превращена в лагерь для политзаключенных, просуществовавший до 19 века.39. Только в девяностые годы здесь возобновилась монашеская жизнь.

Соловецкий архипелаг, ставший ныне историко-культурным заповедником, завораживает не только своей драматичной историей, но и необычным ландшафтом, включающим холмы, озера и овраги.

Соловецкий архипелаг находится под охраной ЮНЕСКО с 1992 года.

Белокаменные памятники Владимира и Суздаля

flickr.com/Алексей Богдановский

Это одни из древнейших русских городов, которые находились у руля древнерусского Владимиро-Суздальского княжества в XII-XIII веках и до сих пор сохраняют уникальные архитектурные и художественные особенности, которых нет больше нигде.

К ним относятся кладка из белого известняка, изысканные пропорции, изысканная резьба по камню, внешняя «легкость» зданий, органично вписывающихся в окружающий ландшафт.

Наиболее яркими образцами этого архитектурного стиля являются Успенский и Дмитриевский соборы во Владимире, Золотые ворота, Рождественский собор в Суздале, архиерейские палаты в Суздальском кремле, Спасо-Евфимиев и Покровский монастыри.

Включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 1992 году.

Озеро Байкал

Озеро Байкал в южной части Восточной Сибири — уникальный природный объект, которому 25 миллионов лет. Это старейший пресноводный водоем на Земле и самое глубокое озеро в мире. Байкал — самое большое озеро в России. Он содержит 20% мировых запасов пресной воды.

Вода в Байкале совершенно прозрачная, а некоторые объекты можно увидеть на глубине до 40 метров. Его флора и фауна состоят из тысяч видов и разновидностей растений и животных, три четверти которых не встречаются больше нигде в мире. Невероятная красота озера и его окрестностей с многочисленными живописными бухтами и удивительными скалами привлекает туристов со всей России и со всех уголков мира. Это одна из самых популярных туристических достопримечательностей в России.

Озеро находится под охраной ЮНЕСКО с 1996 года.

Долина гейзеров и вулканов Камчатки

Полуостров Камчатка, расположенный на Дальнем Востоке России, представляет собой огромный музей естественной вулканологии, в котором находится более 300 действующих и спящих вулканов, а также десятки гейзеров.

В пределах Кроноцкого заповедника, созданного в 1934.

Эта Долина гейзеров уникальна в Евразии и представляет собой поистине глобальное явление. На 6-километровом участке суши расположено более 20 крупных гейзеров, десятки термальных источников и парогазовых струй.

Вулканы Камчатки находятся под охраной ЮНЕСКО с 1996 года.

Горный Алтай

Алтай — регион в юго-восточной части Западной Сибири с богатым ландшафтом, включающим степи, тайгу, альпийскую тундру и ледники. На Алтае расположены четыре заповедника, все под охраной ЮНЕСКО. Алтайский заповедник является домом для 1500 видов высших растений и известен Телецким озером (по объему пресной воды уступает только Байкалу) и уникальным таежным ландшафтом вокруг озера.

Главной достопримечательностью Белухского заповедника является двухвершинная гора Белуха (4506 м), постоянно покрытая снегом и ледниками. Вершина этой горы не была достигнута до двадцатого века.

Катунский заповедник имеет преимущественно ледниковый ландшафт, так как ледники занимают до 50% его площади. Самый крупный ледник (Катунь) питает реку Катунь, которая очень популярна среди сплавщиков. Здесь также находится красивый каскад ледниковых озер. Наконец, в этом районе находится плато Укок, так называемая «запретная» зона, где были обнаружены древние наскальные рисунки и древние захоронения.

Золотые горы Алтая объявлены объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1998 году.

Куршская коса

Это покрытый песком полуостров в юго-восточной части Балтийского моря, одно из крупнейших эоловых (создаваемых ветром) образований в мире. Со времен Средневековья люди укрепляли разрушенные морем и ветром сооружения. К концу 17-18 вв. площадь косы, покрытая лесом, сократилась до 10 %. Населенные пункты, дороги и деревья были погребены под песком. В середине 19ХХ века были начаты интенсивные лесовосстановительные работы.

Сегодня две трети Куршской косы покрыты лесом.

Уникальный ландшафт находится под охраной ЮНЕСКО с 2000 года.

Ласточкино гнездо (Ласточкино гнездо)

Этот миниатюрный неоготический замок расположен на крутом Аврорском утесе в южном Крыму. Сооружение, получившее название «Ласточкино гнездо» из-за своих миниатюрных размеров (10 м в ширину, 20 м в длину и 12 м в высоту) и расположения, было построено в 1912 по проекту архитектора Леонида Шервуда.

История замка насчитывает более века, в течение которых он сменил нескольких владельцев и даже пережил землетрясение. Первоначально он принадлежал немецкому промышленнику Владимиру Штейнгелю. В начале Первой мировой войны новый владелец открыл здесь ресторан. В 1930-х годах сооружение признали небезопасным и закрыли. Лишь спустя 30 лет началась реконструкция здания.

Сейчас замок открыт для туристов, здесь проходят художественные выставки.

История туризма в России

Некоторые студенты задаются вопросом, почему изучение истории туризма так важно сегодня. Ответ заключается в том, что невозможно понять нынешний мировой туризм без знания прошлого. Если вам поручено написать об этом вопросе, эта статья поможет вам!

Путешествие по России сегодня – это увлекательный экскурс в историческое прошлое самой большой страны мира. История России вездесуща, от великолепных памятников, мемориалов, монастырей, храмов, древних руин до высоких замковых стен и многих других. Русский народ как будто гордился своей многовековой историей, своим прошлым и не без оснований. Исторический туризм – Россия может похвастаться многими славными делами, великими победами, но и омраченными трагическими событиями. Нет ничего в истории России, что могло бы опозорить людей, признанных героическими во всем мире. Прочитав этот очерк, вы заинтересуетесь отмеченной в России вехой в истории туризма. Туризм в России обогащается героической и многострадальной русской землей, пройдя путь великих сражений, открытий и легенд.

Туризм в России быстро развивался со времен позднего Советского Союза, от внутреннего туризма до современного международного туризма. Россия обладает богатым культурным наследием и большим природным разнообразием исторических памятников, которые входят в число самых популярных туристических направлений в мире. В России насчитывается более 23 объектов всемирного наследия ЮНЕСКО, не считая Крыма и многих других в предварительных списках ЮНЕСКО.

Основные исторические туристические маршруты в России — это Золотое кольцо древних городов, круизы, большая река, такая как Волга, знаменитые Транссибирские магистрали и другие. В России есть разные регионы и этнические культуры, а также множество различных продуктов питания и сувениров, демонстрирующих большое разнообразие традиций, таких как русская Масленица, татарский сабантуй и сибирские шаманские ритуалы.

В 2013 году Россия приняла более 33 миллионов туристов, заняв 9-е место в мире по посещаемости и 7-е место в Европе. Большинство людей посетили исторические места, такие как свидетели русской истории; Суздаль, Ярославль, Ростов, Москва и Владимир. Другие побывали на местах великих сражений, таких как Бородино, Куликово, Мамаев курган, Чудское озеро и Курская дуга.

Каждый регион России известен своей особой туристической историей, например, как проходило покорение Сибири, Дальнего Востока и Урала? Какие роли играют в судьбе Российского государства? Вместо того, чтобы искать ответ в исторических книгах, было бы увлекательно и весело посетить реальные достопримечательности и красивые места, в том числе музеи, памятники, проникнуть в тайны русской истории.

Древними предками Руси были восточные славяне, населявшие восточно-европейскую долину примерно в 7 веке. Они были одним из многих племен, населявших долину и позже ставших доминирующей державой. Русы, известные сегодня как русские, были одним из малочисленных славянских племен, но их названия впоследствии применялись для более значительного числа людей, поселившихся на территории между Балтийским, Черным, Каспийским и Белым морями.

Туризм в России находится в ведении «Федерального агентства по туризму» (Ростуризма), агентства, ответственного за развитие туризма в стране. Турист может посетить Россию, используя сеть российских национальных офисов маркетинга, действующих по всему миру. Есть более десяти офисов с текущим планом расширения до 40. На региональном уровне есть много агентств, отвечающих за туризм с городами, которые предоставляют свои страны и местные центры, предоставляя информацию местным туристическим объектам и программам. Российский центр посетителей – это первое место, где туристы могут получить всю необходимую им информацию о местах, которые они с нетерпением ждут. Подробная информация о путешествиях по России доступна на многих языках от английского до японского.

Туризм в России разделен на регионы, и в каждом регионе есть свои достопримечательности, которые стоит посетить, чтобы получить незабываемые впечатления. Российские пляжи включают побережье Балтийского моря, морское шоу и Дальний Восток России, которые предоставляют отличные возможности для пляжного отдыха. Лучшие пляжи — Калининград, Сочи и Краснодарский край. Для активного отдыха русский предлагает отличные возможности, такие как катание на лыжах, в таких районах, как горнолыжный курорт Абзаково в Башкортостане, Красная Поляна в Краснодарском крае, а также горнолыжный курорт Шерегеш на юге Западной Сибири под названием Кемеровская область. Гастрономический туризм, несомненно, представлен повсюду в стране и включает в себя этническое разнообразие, которое сочетается с уникальной традиционной кухней, такой как Татарстан, Бурятия, Ингушетия, Чувашия, Мордовия, Башкортостан, Марий Эл, Чечня, Дагестан, Адыгея и другие! Невероятно побывать в России, не попробовав национальную кухню.

Несмотря на то, что Россия является одной из крупнейших стран мира и большие расстояния по территории туристического направления, Россия имеет хорошо развитое транспортное сообщение. В том числе и воздушный транспорт. Взгляните на Карту аэропортов России. Российская железная дорога — лучшая в мире с обширной сетью транссибирских железных дорог, которая предлагает туристу комфортное купе во время путешествия по стране. Путешествовать по России на автобусах или такси сложно. Автобусные маршруты можно использовать только по местным экскурсионным маршрутам, таким как Золотое кольцо России или Великая Волга. В стране есть отличные услуги такси, которые можно заказать как в частном порядке, так и у туроператора.

В России есть несколько вариантов размещения, от общежитий до роскошных пятизвездочных отелей, которые относятся к разным классам в зависимости от требований туристического бюджета. Колоссальные мировые гостиничные бренды, такие как Hilton, Novotel, Sheraton, Hyatt, Park Inn и другие, доступны во всех городах России.

Россия — самая большая страна в мире, занимающая 1/7 часть суши мира. Тур по России насчитывает более 1150 лет, начиная с военного руководства викингов. Россия является одной из самых охраняемых стран в мире, что делает ее безопасным туристическим направлением.

Ссылки:

Специализированная служба написания эссе с быстрой доставкой – https://www.