Дом с водопадом: Fallingwater — Frank Lloyd Wright

Содержание

Дом над водопадом в Пенсильвании, построенный Фрэнком Ллойдом Райтом для семьи Кауфманн | Admagazine

“Дом над водопадом” Фрэнк Ллойд Райт построил для семьи Эдгара и Лилианы Кауфманн в 1935 году. Конструктивные ошибки, допущенные им, – ничто по сравнению с хаосом, в который владельцы превратили свою жизнь.

7 ноября 2014 г.

В лесах Пенсильвании есть маленькая тропинка. Скрытая зарослями рододендрона и лавра, она ведет к могиле Эдгара и Лилианы Кауфманн. Каждый год в восьмидесяти метрах от нее проходят до ста сорока тысяч туристов. Но посещение могилы не входит в официальный экскурсионный маршрут по “Дому над водопадом” – загородной резиденции, которую Фрэнк Ллойд Райт построил для семейства Кауфманн в 1935 году.

CHRISTOPHER LITTLE; PHOTOGRAPHS OF FALLING WATER COURTESY OF WESTERN PENNSYLVANIA CONSERVANCY; THOMAS A. HEINZ©2003 COPYRIGHT THOMAS A. HEINZ; AVERY LIBRARY, COLUMBIA UNIVERSITY; HEDRICH-BLESSING; TIME INC.

Этот “летящий” над скалами и потоками воды дом – классика архитектуры модернизма, одна из самых знаменитых построек XX века и определенно лучшая работа Райта. Всю жизнь он стремился к “органической” архитектуре, которая сливается с окружающей средой. И только здесь, на водопадах Медвежьего ручья, ему удалось полностью осуществить задуманное. “Дом над водопадом” стоит на скалах и как будто вырастает из них, горизонтальные членения его бетонных террас вторят слоистой структуре местного камня. Этот дом не подражает природе, но все равно кажется ее частью – естественной, мощной и вечной. Однако этот бесспорный шедевр архитектуры скрывает в себе конструктивную ошибку, которая может привести к его гибели.

“Дом над водопадом”, зима 1985 года.

История “Дома над водопадом” теснейшим образом связана с его владельцами. А их история начинается на семьдесят две мили севернее, в магазине города Питсбурга, который по сию пору называется “Кауфманн”. Это – история амбиций, измен и смерти.

Эдгар Кауфманн, середина 1930-х.

Коммерсант Эдгар Кауфманн женился на своей кузине Лилиане для того, чтобы поддержать семейный бизнес. Магазин Кауфманна считался одним из гигантов американского рынка. Он был великолепен – стены, отделанные черным мрамором, и витрины, оформленные в стиле ар-деко. Эдгар был талантливым бизнесменом: когда в 1927 году Чарлз Линдберг перелетел через Атлантику, Кауфманн выставил в своем магазине настоящий самолет – только за одну неделю на него пришло посмотреть пятьдесят тысяч покупателей. Лилиана была привлекательной блондинкой, не уступавшей своему красавцу мужу в честолюбивых устремлениях. Она смогла превратить убыточный дамский отдел магазина на 10-м этаже в респектабельный, обставленный европейским антиквариатом бутик Vendôme.

Фрэнк Ллойд Райт в окружении учеников в своей студии “Талезин” в Висконсине. Фотография из журнала Architectural Forum (1938). Крайние справа — Боб Мошер и Эдгар Тафель — принимали активное участие в работе над “Домом над водопадом” и ездили на авторский надзор. К середине 1930-х годов Райт, который всегда умел делать себе прекрасную рекламу, охотно позируя фотографам и изрекая парадоксальные афоризмы, стал культовой фигурой американской архитектуры.

Эдгар и Лилиана были не только отличной деловой “командой”, но и во всех отношениях блестящей парой. Они ездили верхом, выращивали орхидеи, занимались благотворительностью, устраивали роскошные приемы. И построили себе самый поразительный дом в истории американской архитектуры.

Знакомство Кауфманна с Фрэнком Ллойдом Райтом состоялось в 1934 году, когда его сын, Эдгар-младший, стал учеником знаменитого архитектора. Очень скоро последовал заказ на загородный дом. Три месяца Райт водил Кауфманна за нос, ничего не делая, и в конце концов нарисовал эскиз за три часа, пока клиент ехал в его студию “Талезин” в Висконсине.

Кауфманн принял проект восторженно и скептически одновременно. Он нанял инженерную фирму для проверки технических расчетов архитектора. По результату проверки были даны рекомендации: увеличить количество металла в бетонных конструкциях по меньшей мере вдвое. Райт вскипел и обозвал Кауфманна “ограниченной бабой”: “Я столько всего вложил в ваш дом, сколько ни вы и ни один другой клиент не могли бы ожидать. Я смогу дальше работать только при условии абсолютного доверия. В противном случае – к черту!” Подобные конфликты с заказчиками у Райта, высокомерного человека, всегда уверенного в своей правоте, происходили постоянно. Он нуждался во врагах, чтобы сваливать на них возможные ошибки и издержки темперамента.

“Дом над водопадом” наделал много шума в американской прессе. В январе 1938 года журнал Time вышел с портретом Райта и эскизом дома Кауфманнов на обложке. Дому были посвящены выпуски журналов Architectural Forum и St. Louis Post-Dispatch, а также выставка в нью-йоркском музее МОМА.

Как выяснилось позже, с “Домом над водопадом” Райт ошибся весьма серьезно. Кауфманну удалось смягчить гнев архитектора, и бетонную консоль террасы все же армировали дополнительно. Если бы не это, дом давно уже лежал бы в реке – бетон начал оседать практически сразу после окончания стройки, в террасе перед спальней появилась трещина. За время своего существования дом перенес несколько “капитальных ремонтов” (последний – в 2001 году), и главной инженерной задачей во всех случаях было укрепление несущих конструкций.

Гостиная (1986). Отсюда есть выход на балкон, который нависает над водопадом. На письменном столе — статуэтка африканского царька.

В 1939 году строительство закончилось. Кауфманны с энтузиазмом вступили во владение. Они приезжали сюда, чтобы “воссоединиться с природой” – шокировали гостей, загорая нагишом, бродили по лесу и катались на велосипедах. Охотно приглашали гостей, в числе которых были Альберт Эйнштейн, Диего Ривера и Фрида Кало, на костюмированные приемы и встречали их в немецких, мексиканских или японских костюмах. На Новый год бокалы из-под шампанского летели прямо в водопад. За ланчем никогда не подавали одних и тех же блюд, скатерти меняли каждый день, а вечером у каждой постели стояли свежие фрукты.

Гостиная (1937). Пол из натурального камня покрыт берберским ковром. Раскладные кресла Кауфманн купил в Берлине в 1921 году.

На гостей все это производило впечатление. Как и обстановка дома, для которого Райт, сторонник “чистоты стиля”, периодически инспектировавший своих клиентов, чтобы проверить, правильно ли они живут в его домах, спроектировал почти всю мебель – кровати, столы, полки. Чета Кауфманн Райту подчинилась не во всем: они отклонили его лампы, стулья и ковер для гостиной. Лилиана нашла ковер слишком официальным, и вместо него на полы из натурального камня легли шкуры енотов и бобров, добытые местными охотниками. Лилиана смешивала флорентийские барочные стулья, ненавистные Райту консольные столики из бревен, японские резные статуэтки и картины Пикассо и Риверы.

Знаменитый камин в “Доме над водопадом” устроен непосредственно на скале, на которой стоит дом. Слева — чайник: его можно передвинуть, и он окажется над огнем.

Многие завидовали стилю жизни в “Доме над водопадом”. Но с течением времени комнаты становились все более сырыми, а летом спальни слишком сильно перегревались. Случались и другие сюрпризы. Однажды, неожиданно приехав в дом зимой, Лилиана застала у себя нежданных гостей: ее изобретательный дворецкий, на котором лежала обязанность поддерживать порядок, устроил в доме бордель для предпринимателей из Питсбурга.

Гардеробная Эдгара Кауфманна. Кожаное кресло из Аргентины, дизайнер Хорхе Феррари-Ардой.

Этот случай парадоксально перекликался с невеселыми подробностями личной жизни Кауфманнов. Эдгар всегда был любимцем женщин. Он был прекрасно образован и изысканно элегантен. Дамы млели от его темных глаз, атлетической фигуры, красивых рук и шрама на щеке, который он заработал во время рыбалки. В 1929 году от него забеременела одна из моделей магазина, а в 1933 году случился еще один громкий скандал. Кауфманн набрал в конкурирующих магазинах украшений и шляпок на сумму в несколько тысяч долларов – для очередной любовницы. После того как чувства угасли, он попробовал отдать товар обратно. Но деньги ему не вернули, заявив, что вещи ношеные. Кауфманн подал в суд, эта история вылилась в грязное разбирательство и стала достоянием газет. Что, конечно, не улучшило атмосферы в семье.

Лилиана Кауфманн, середина 1930-х.

Лилиана не была счастлива. И похоже, что последний роман Эдгара – с медсестрой Грейс Ступс – переполнил чашу ее терпения. 7 сентября 1952 года в “Доме над водопадом” Лилиана не спустилась к обеду. Когда Кауфманн взломал дверь ее спальни, она лежала на кровати без сознания: передозировка таблеток. Вместо ближайшей больницы муж повез Лилиану в Питсбург – он не доверял местным врачам. Это стоило ей жизни. Было ли это самоубийство – до сих пор не ясно. Оба много пили, и в доме было большое количество медикаментов. Ее сын, Эдгар-младший, как и большинство знакомых семьи, был уверен, что Лилиана убила себя. Тем более что уже через два года 68-летний Кауфманн женился на Грейс Ступс, которая была в два раза моложе его. В новом браке Кауфманн прожил недолго – через семь месяцев после свадьбы он умер.

Ванная комната при хозяйской спальне. Сантехника, Kohler.

Так, в 1955 году Эдгар Кауфманн-младший вступил во владение своим наследством. Не в силах помирить родителей при жизни, он попытался объединить их в смерти – построил для них общую усыпальницу, куда перенес останки матери из Питсбурга. Сам Эдгар-младший умер в 1989 году, завещав развеять свой прах в окрестностях “Дома над водопадом”.

Возле гостевого блока Райт построил плавательный бассейн. Мощение террасы такое же, как на полу в гостиной. Это один из приемов, которые помогают связать воедино окружающую природу, интерьер и внешний облик “Дома над водопадом”.

В 1963 году Эдгар Кауфманн-младший передал свой дом обществу охраны памятников Западной Пенсильвании. Вот уже пятьдесят лет “Дом над водопадом” – это музей, который за это время успело посетить около двух миллионов человек. Поток туристов не иссякает – многим хочется своими глазами увидеть этот легендарный архитектурный шедевр и арену человеческой драмы.

“Дом над водопадом” построен из любимых материалов Райта — бетона и естественного камня. В нем четыре этажа, но благодаря множеству открытых террас кажется, что уровней больше.

Текст: Кевин Грей, перевод Елена Семенова

Фото: CHRISTOPHER LITTLE; PHOTOGRAPHS OF FALLING WATER COURTESY OF WESTERN PENNSYLVANIA CONSERVANCY; THOMAS A. HEINZ©2003 COPYRIGHT THOMAS A. HEINZ; AVERY LIBRARY, COLUMBIA UNIVERSITY; HEDRICH-BLESSING; TIME INC.

ТегиИнтерьерСШАФрэнк Ллойд РайтДомаИсторические интерьерыМодернизм

Дом над водопадом, США — подробная информация с фото

Страны мираСШАДостопримечательности

Еще фотографии

Дом над водопадом — прославленный архитектурный шедевр Фрэнка Ллойда Райта. Находится он в штате Пенсильвания недалеко от Питтсбурга — Беар Ран по шоссе 1 в округе Файетт. Это самое знаменитое из произведений американских архитекторов, доказательство возможной гармонии человека и природы.

Дом над водопадом на карте

Сэкономь на путешествии!

Дешевые авиабилеты
… — Нью-Йорк от 00000 р.!

Отели с выгодой
Сравните цены на отели США!

Аренда Авто
Поиск, Сравнение, Экономия

Туристическая страховка
Все цены в одном месте!

Лучшие экскурсии
Найдите местного гида

Видео: Дом над водопадом

Общая информация

Состоятельный бизнесмен из Питтсбурга Эдгар Кауфманн поручил Фрэнку Ллойду Райту выстроить загородную резиденцию неподалеку от города в штате Пенсильвания. Кауфманну хотелось получить незамысловатый дом с видом на водопад.

Райт попросил разрешения посетить участок будущего строительства и осмотреть водопад, все валуны и деревья. Затем он спроектировал одно из самых знаменитых своих творений, которое Американский Институт архитектуры провозгласил «лучшей работой американского архитектора на все времена». Это потрясающий пример органической архитектуры, гармоничное слияние человека и природы посредствам дизайна. Повторяя естественный рельеф окружающих скал, Райт выстроил дом над водопадом в виде нескольких бетонных «подносов», используя для возведения стен материал из песчаниковых плит. Поднимаясь более чем на 9 м над водопадом, четкие горизонтали и низкие потолки постройки Райта создают ощущение защищенности, не нарушая при этом окружающий пейзаж.

Завершенный в 1939 году, этот дом — единственный проект Райта с оригинальной мебелью и произведениями искусства, спроектированными им же, открытый для посещения публики. В доме экспонируется собрание произведений изящного искусства, книги, мебель и другие занятные экспонаты, собранные семьей Кауфманн в период с 1930-х по 1960-е годы. Здесь можно увидеть творения Одюбона, Тиффани, Диего Риверы, Пикассо, Жака Липшица, Ричманда Барта и японских художников Хиросигэ и Хокусаи.

С момента открытия музея в 1964 году в нем побывали более 2 миллионов посетителей — заказывайте билеты заранее.

вконтакте
facebook
twitter

Дом над водопадом

ОписаниеФотоКарта

Другие достопримечательности США

Смотрите также: Бурунди, Того, Гвинея, Американские Виргинские острова, Шефшауен, Светлогорск, Колесо обозрения в Сингапуре, Национальный парк Кхао Яй

Схема проезда — Fallingwater — Карты и направления

Выковать будущее Fallingwater

Информация для посетителей

Фоллингуотер расположен на юго-западе Пенсильвании, в Лорел Хайлендс, около 90 минут от центра Питтсбурга. Дом расположен на шоссе 381, штат Пенсильвания, между деревнями Милл-Ран и Огайопил. Это примерно в 19 милях к югу от съезда Донегал (выезд № 91) с Пенсильванской магистрали (I-76) или в 10 милях к северу от шоссе 40 США. , так как это может привести к тому, что вы попадете на второстепенные или грунтовые дороги. В частности, избегайте любых направлений, которые отправляют вас в Фоллингуотер через Таби-роуд. Мы предлагаем вам использовать инструкции, перечисленные ниже.

Fallingwater Address:
1491 Mill Run Road
Mill Run, PA 15464

. Будьте осторожны и убедитесь, что вы едете в Милл-Ран, штат Пенсильвания, а не в другой город или поселок. . Это приблизительно место входа в Фоллингуотер.

Пошаговые инструкции

Из Питтсбурга, Пенсильвания:

Следуйте по бульвару Ист (I-376) до I-76 (Пенсильванская магистраль) в Монровилле.
Продолжайте движение на восток по магистрали до съезда 91 (Донегол).
Поверните налево на шоссе 31 на восток.
Проехать 2 мили, повернуть направо на шоссе 381 на юг.
Следуйте по маршруту 381 на юг примерно 17 миль до Фоллингуотера.

Из Гаррисберга и Филадельфии, Пенсильвания:

Двигайтесь по I-76 (Пенсильванская магистраль) на запад до съезда 91 (Донегол).
Поверните налево на трассу 31 на восток
Пройдите 2 мили, поверните направо на трассу 381 на юг.
Следуйте по маршруту 381 на юг примерно 17 миль до Фоллингуотера.

Из Балтимора, Мэриленд и Вашингтона, округ Колумбия:

Двигайтесь по I-70 на запад до Хэнкока, штат Мэриленд.
Двигайтесь по I-68 на запад до съезда 14 (Keyser’s Ridge/Uniontown).
Поверните налево на шоссе 40 и продолжайте движение на запад до Фармингтона, штат Пенсильвания.
Поверните направо на шоссе 381 на север и проедьте примерно 10 миль до Фоллингуотера.

Из Кливленда, Огайо:

Двигайтесь по I-80 (магистраль Огайо) на восток до I-76 (магистраль Пенсильвании).
Продолжайте движение на восток до съезда 91 (Донегал).
Поверните налево на шоссе 31 на восток.
Проехать 2 мили, повернуть направо на шоссе 381 на юг.
Следуйте по маршруту 381 на юг примерно 17 миль до Фоллингуотера.

Из Колумбуса, Огайо, и Уилинга, Западная Вирджиния:

Двигайтесь по I-70 на восток до шоссе 51 штата Пенсильвания.
Двигайтесь на юг по шоссе 51 до Юнионтауна.
Следуйте по шоссе 40 на восток от Юнионтауна до Фармингтона, штат Пенсильвания.
Поверните налево на шоссе 381 на север и проедьте примерно 10 миль до Фоллингуотера.

Из Гринсбурга, Пенсильвания:

Следуйте по маршруту 30 на восток до Лигонье.
Поверните направо на трассу 711 на юг и следуйте указателям на трассу 711 на юг до Нормвилля (около 25 миль, есть 3 размеченных поворота. Не обращайте внимания на указатели объезда трассы 381, размещенные вдоль трассы 711).
В Нормвилле поверните налево на шоссе 381 на юг и следуйте примерно 7 миль до Фоллингуотера.

Из Моргантауна, Западная Вирджиния:

Двигайтесь по шоссе I-68 на восток до озера Чит.
Следуйте по шоссе 857 на север до шоссе 43 на север до Юнионтауна, штат Пенсильвания.
Следуйте по шоссе 40 на восток до Фармингтона.
Поверните налево на шоссе 381 на север и следуйте примерно 10 миль до Фоллингуотера.

Из Алтуны и Государственного колледжа, Пенсильвания:

Двигайтесь по шоссе I-99 на юг до Алтуны.
Следуйте по шоссе 22 на запад в Эбенсбург.
Следуйте по шоссе 219 на юг в Сомерсет.
Следуйте по трассе 281 на юг до трассы 31 на запад до Джонс Миллс.
Поверните налево на шоссе 381 на юг и следуйте примерно 17 миль до Фоллингуотера.

Время в пути

Из	Часы
Алтуна, Пенсильвания	2
Балтимор, Мэриленд	4
Бризвуд, Пенсильвания	2,5
Буффало, Нью-Йорк	5
Кливленд, Огайо	3,5
Колумбус, Огайо	4
Камберленд, Мэриленд	1,5
Дип-Крик, Мэриленд	1
Детройт, Мичиган	6
Эри, Пенсильвания	3
Фростбург, Мэриленд	1
Фредерик, Мэриленд	3

Из	Часы
Гринсбург, Пенсильвания	1
Гаррисберг, Пенсильвания	3
Моргантаун, Западная Вирджиния	1,25
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк	6,5
Филадельфия, Пенсильвания	5
Питтсбург (центр), Пенсильвания	1,5
Питтсбург (аэропорт), Пенсильвания	2
Государственный колледж, Пенсильвания	3
Вашингтон, округ Колумбия	4
Уилинг, WV	1,5
Уилмингтон, Делавэр,	5
Янгстаун, Огайо	3

Политика конфиденциальности

Знаменитый американский дом на вершине водопада

Встроить
делиться

Знаменитый американский дом стоит на вершине водопада

от VOA

В настоящее время нет доступных медиа-источников

0:00
0:02:55
0:00

Американец Архитектор Фрэнк Ллойд Райт за свою жизнь спроектировал более 1000 зданий и других сооружений.

Одним из самых известных является Fallingwater, дом в сельской местности на юго-западе Пенсильвании.

Райт спроектировал дом в 1935 году. Фоллингуотер находится недалеко от большого города, и до него нелегко добраться. Но это стоит времени и усилий, необходимых для его поиска.

Дом называется Fallingwater не просто так: он стоит на вершине водопада, образованного горной рекой Bear Run. Водопад на самом деле является частью дома. Его можно услышать в одной из спален. Вы можете видеть это под ногами в гостиной.

Эдгар и Лилиан Кауфманн владели большим магазином в Питтсбурге, штат Пенсильвания. Они попросили Фрэнка Ллойда Райта спроектировать для них дом, который они могли бы посещать по выходным. Райт объединил водопад с домом.

Строение было настолько интересным, что оно и Райт были на обложке журнала Time в 1938 году. Многие известные люди посетили Фоллингуотер, в том числе ученый Альберт Эйнштейн, актеры Ингрид Бергман и Марлен Дитрих, а также тогдашний президент Франклин Делано Рузвельт.

Сегодня Линда Вагонер является директором Fallingwater. Она сказала «Голосу Америки», что дом — это все, чего хотели Кауфманны.

«Это просто подходит им как пара обуви изготовленных на заказ , подходит к их образ жизни и чего они хотели достичь здесь, что было непосредственной интеграцией и отдыхом на природе.

Дом сочетает в себе формы, созданные человеком, с вещами, найденными в природе, такими как камень, цветы и вода. В нем много открытых пространств, наполненных светом и воздухом. Вместо картин или фотографий на стенах большие окна.

Fallingwater является музеем с 1964 года. Журнал Smithsonian Magazine сказал, что это одно из немногих мест, которые американцы должны увидеть. За последние 50 лет это сделали более четырех миллионов человек.

Я Джилл Роббинс.

Маша Мортон сообщила об этой истории из Милл Ран, Пенсильвания.