Финляндия город порвоо: Порвоо – это второй старейший город Финляндии

Содержание

Порвоо – это второй старейший город Финляндии

Порвоо – один из шести средневековых городов Финляндии, в котором гармонично переплелись прошлое и настоящее. Город впитал в себя культуру разных эпох, которая бережно оберегается жителями города.

Город Порвоо

Из истории города

Порвоо – один из шести средневековых городов Финляндии, в котором гармонично переплелись прошлое и настоящее. Город впитал в себя культуру разных эпох, которая бережно оберегается жителями города.

Порвоо получил права города в 1346 году, в это время он приобретает статус важнейшего торгового центра, здесь располагаются так называемые «Королевские пути». Порвоо и в настоящее время не теряет своих позиций, концентрируя на собственной территории коммерческие и некоммерческие организации.

Масштаб розничных продаж делает город Порвоо одним из самых крупных муниципальных центров. Но ещё за долго, до того, как Порвоо приобрел статус города, на возвышенности у шведов располагалась деревянная крепость, она позволяла контролировать торговлю на реке и на море на протяжении многих веков. В дальнейшем Швеция под давлением была вынуждена отдать Финляндию России. В начале XIX века в городе Порвоо состоялась первая сессия финского правительства, созванная российским императором Александром I.

Уже очень долгое время Порвоо известен во всем мире как город туристов. Короли и государи, мастера и паломники странствовали по «Королевскому Пути», это путь из Турку в Порвоо, и затем – в Выборг и Санкт Петербург в XIV веке. В настоящее время Порвоо – это идиллическое, редкостное место, гостеприимно встречающее туристов из разных городов Финляндии и из других стран мира.

Музеи Порвоо

Старая Ратуша

Старая Ратуша

Отличным историческим экскурсом будет посещение Старой ратуши. Она является одной из двух сохранившихся ратушей XIII века в Финляндии. Сегодня в ней находится исторический музей, в котором вы узнаете об истории региона на протяжении веков, ознакомитесь с полотнами золотого века финского искусства, а также увидите работы промышленного дизайна Финляндии.

Адрес: Raatihuoneentori.

Дом-музей Ю. Л. Рунеберга

Дом-музей Ю. Л. Рунеберга

Почувствовать себя частью поэзии можно в доме-музее Ю. Л. Рунеберга. Отличительной чертой этого музея в том, что он сохранил свой первоначальный облик. Представьте только, что в комнатах до сих пор цветут любимые цветы жены поэта.

На заметку: для того, чтобы экскурсия запомнилась на долгие годы, можно заранее заказать театрализованную экскурсию.

Адрес: Aleksanterinkatu 3.

Музей Hörbergsgården

Музей Hörbergsgården

Для того, чтобы совершить путешествие во времени, достаточно будет посетить этот краеведческий музей, в нем вы сможете прочувствовать жизнь прошлых веков. Музей работает только в летний период.

Адрес: Hörbergintie 10.

Музей игрушек

Музей игрушек

У каждой игрушки в музее есть своя история, так как ей когда-то играли. По некоторым заметно, что хозяин был аккуратным ребенком, по другим, наоборот. В этом музее можно не только узнать, каким игрушками играли ранее, но и показать отличный пример своему ребенку, как правильно стоит обращаться с игрушками.

Адрес: Jokikatu 14.

Арт-фабрика Taidetehdas

Арт-фабрика Taidetehdas

В Порвоо есть интересная арт-фабрика Taidetehdas, на территории которой можно прекрасно провести время. Например, посетить художественную экспозицию, пройтись по магазинам, посмотреть какую-нибудь театральную постановку, ну и наконец, пообедать в ресторанчике. Арт-фабрика находится по адресу: Läntinen Aleksanterinkatu 1.

Знаменитые амбары

Знаменитые амбары

Прогуливаясь по Порвоо просто невозможно пройти мимо известных амбаров, которые стали так популярны среди туристов. Колоритные амбары уже давно стали визитной карточкой города, а их фотографии украшают многие финские календари. Сегодня в них расположены летние рестораны Johans и Fryysarinranta.

Кондитерский магазин шоколадной фабрики Brunberg

Кондитерский магазин шоколадной фабрики Brunberg

Любителям шоколада обязательно стоит зайти в кондитерский магазин шоколадной фабрики Brunberg.  Эта фабрика славится традиционными рецептами высокого качества. Магазин находится в Старом Порвоо по адресу: Välikatu 4.

Шопинг

Шопинг в Порвоо

Всем модницам всегда открыты двери в бутик Design Deli, здесь вы сможете найти финские дизайнерские вещи, сделанные из экологически чистых материалов, адрес магазина: Jokikatu 41. Вы давно в поисках винтажной одежды, обуви или сумочки? Тогда стоит зайти в секонд-хенд Doris & Duke, адрес секонд-хенда: Kirkkokatu 3. Еще один интересный арт-бутик Leena Linnalaakso Shop, это даже больше не магазин, а художественная мастерская, где продаются занятные работы из папье-маше и дерева, адрес мастерской: Jokikatu 35. В летнее время стоит посетить рынок на Ратушной площади, а круглый год работает городской рынок. Тут мы представили довольно оригинальный перечень магазинов, так как считаем, что Порвоо ─ это особенный город, в котором стоит покупать только необычные предметы и товары. А для тех, кто все-таки жаждет пройтись по обычным сетевым магазинам, рекомендуем ознакомиться с их списком тут.

Где пообедать в Порвоо?

Закусочная Hanna Maria

Пообедать можно в любом понравившемся месте, но есть парочка интересных заведений. Например, ресторан Timbaali находится в самом сердце старого Порвоо, и это единственный ресторан в Финляндии, изюминкой которого являются блюда из улиток, поэтому это место очень популярно среди туристов (Välikatu 8). Если вам захотелось чего-нибудь остренького, то следует заглянуть в ресторан «Амарильо», где падают блюда техасско-мексиканской кухни (Rauhankatu 29). Насладиться вкусом финских деликатесов можно в ресторане Wanha Laamanni (Vuorikatu 17), а приятным дополнением будет обширная винная карта. Бюджетному туристу стоит зайти и подкрепиться в закусочную Hanna Maria, где накормят вкусно и недорого (Välikatu 6). Из десертов в Порвоо следует обязательно попробовать знаменитое пирожное «Рунеберга». К счастью, его падают во многих заведениях, так что можно смело устроить себе «сладкий маршрут». Но мы рекомендуем вам зайти в атмосферное заведение, где все пропитано не только сладостями, но и духом истории ─ кафе Helmi (Mellangatan 7).

Романтикам посвящается

Порвоо — романтичный город

Как и во многих городах мира, в Порвоо есть свои места для влюбленных. Вообще весь город окутан романтикой, он к ней изначально располагает: узкие улочки, уютные кафешки, милые маленькие домики, но все же есть определенные места, в которых стоит побывать влюбленным парочкам. Начнем, пожалуй, с набережной Порвоонйоки, с которой можно любоваться не только видами города, но и друг другом, это очень популярное место у влюбленных. Поддаться известной любовной традиции во всем мире можно и в Порвоо, повесив «замочек любви» на пешеходном мосту. Прогуляться также стоит и по парку Маари, который особенно располагает к романтическим прогулкам в осеннее время, так как становится еще более живописным.

материал по теме

Один день в Порвоо: маршрут для двоих

Идиллический средневековый Порвоо, расположенный всего в 50 км от Хельсинки, – отличное место для поездки на двоих. Это один из самых красивых городов Финляндии, он кажется игрушечным из-за маленьких домиков и узких улочек.

Необычный сувенир из Порвоо

Мерная кружка Порвоо

Мерная кружка Порвоо ─ самый популярный сувенир, который привозят из Порвоо. А суть его истории следующая: «Во времена шведского владычества сборщик налогов собирал с жителей дань в виде зерна, дичи, рыбы, мехов. При этом он пользовался двумя мерами: большой мерой он измерял принимаемую от населения дань, а меньшей мерой отмерял налоги в королевскую казну. Разницу он оставлял себе. Так появилась «Порвоон Митта» — жестяная кружка с двойным дном. Сувенирную кружку можно приобрести в большинстве лавочек Старого Порвоо».

Легенда о камне Няси

Камень Няси

Порвоо богат на различного рода легенды, но поподробнее мы хотим рассказать именно об этой:
«Давным-давно жил великан, который однажды забросил на холм Нясинмяки большой обломок скалы. Великан был не только очень большой, но и очень ленивый, поэтому он любил спать и проводить время в полной тишине и спокойствии на скале в деревне Суоменкюля. Но в один прекрасный день в Порвоо начали строить церковь. Звуки молотков раздавались с утра до ночи. Наступил день, когда великан слишком сильно разозлился. Какое-то время великан сохранял спокойствие, и просто затыкал уши мхом, чтобы не слушать ужасного шума.
Настал тот день, когда церковь наконец достроили и тогда зазвонили новые медные колокола с церковной башни. Тут-то терпению великана и пришел конец. Тогда он взял большой камень и швырнул в сторону колоколов, но не добросил. Вот и получилось, что камень упал на холм Нясинмяки. А великан после этого происшествия ушел жить в дремучие леса Сипоо».

А если серьезно, то камень Няси ─ это огромный валун, который образовался при помощи континентального ледника. А сегодня это популярная достопримечательность города среди туристов, поэтому на вершине оборудована специальная смотровая площадка, где открывается прекрасный панорамный вид на город.

Как добраться до Порвоо?

До Порвоо можно добраться несколькими путями:

  • На автомобиле. По автотрассе, идущей от российской границы к Хельсинки (E18), от Хельсинки до Порвоо приблизительно 50 км.
  • На поезде. Путь по железной дороге от Санкт-Петербурга до Хельсинки займет около 3,5 часов. Правда, далее придется воспользоваться автобусом, который ходит каждые полчаса.
  • На автобусе. От Санкт-Петербурга до Порвоо можно доехать на автобусе, воспользовавшись, экскурсионном туром.
  • На прогулочном теплоходе из Хельсинки. К сожалению, возможно, только в период с мая по середину сентября. Подробнее о круизах тут.

Интересные факты

Вилле Валлгрен «Хавис Аманда»

  • В Порвоо есть любопытная традиция: веселых и старательных учеников награждают статуэтками улыбающихся мальчиков и девочек.
  • Именно в Порвоо снимался фильм Леонида Гайдая «За спичками», только в фильме город назывался Йоки.
  • В Порвоо есть хостел, который когда-то служил горожанам родильным домом.
  • В книжных магазинах города можно приобрести поваренную книгу, написанную Фредрикой Рунеберг, в том числе, там есть рецепт знаменитого пирожного «Рунеберг».
  • Писательница Туве Янссон приезжала практически каждое лето, чтобы отдохнуть в своем летнем домике на острове Клувхарун. Этот домик, кстати, открыт для посетителей всего одну неделю в году, в июле.
  • Вилле Валлгрен − автор скульптуры «Хавис Аманда», которая находится на рыночной площади в Хельсинки, родился в Порвоо.

Марианна Курки

Комфорт круиз с ночевкой на Аландах, 3 дня

Хельсинки — Турку — Порвоо, 3 дня

Балтийская принцесса: Порвоо — Хельсинки — Таллин — Раквере, 2 дня

В Порвоо на 1 день от пл. Восстания

Порвоо — аристократический уик-энд, 2 дня

Рождественский бриз» + Порвоо, 1 день

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями

Куопио – город-мечта

Обзор самых известных городов Финляндии

Порвоо (Финляндия) — все о городе, достопримечательности и фото Порвоо

  • Европа
  • Путеводители по Финляндии
  • Финляндия
  • org/ListItem»>Порвоо

traveller-eu

Поделиться

Порвоо (Финляндия) — самая подробная информация о городе с фото. Главные достопримечательности Порвоо с описанием, путеводители и карты.

Город Порвоо (Финляндия)

Порвоо — небольшой город на юге Финляндии в провинции Уусимаа. Расположен в 50 км восточнее Хельсинки в устье реки Порвоонйоки. Порвоо — один из красивейших и древнейших городов Финляндии (самым старым городским поселением является Турку) с очаровательным историческим центром, полным старинных деревянных домов и узких мощёных улочек. Благодаря этому старый город Порвоо включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. 

  1. География и климат
  2. Информация для туристов
  3. История
  4. Достопримечательности
  5. Видео
  6. Карта
  7. Комментарии

География и климат

Порвоо расположен в Южной Финляндии недалеко от Хельсинки в месте впадения реки Порвоонйоки в узкий залив, который является частью Финского залива Балтийского моря. Климат — морской континентальный с сравнительно холодной, снежной зимой и прохладным летом.

Старинные деревянные дома в Порвоо

Информация для туристов

  1. Население — около 50 тысяч человек.
  2. Язык — финский и шведский.
  3. Валюта — евро.
  4. Виза — шенгенская.
  5. Время — UTC +2, летом +3.
  6. В старой части Порвоо есть множество прекрасных магазинчиков, в которых можно купить что угодно — от кукольных домиков до украшений ручной работы.

История

Порвоо впервые упоминается в 14 веке. Город был основан недалеко от небольшой шведской крепости в устье реки Порвоонйоки. Шведы назвали поселение Borgå, что переводится как «замок у реки».

Панорама Порвоо

В начале 19 века Порвоо вошёл в состав Российской империи в составе Финского княжества. В 1809 году здесь был созван Боргоский сейм, который фактически признал финское национальное государства. В 1917 году Порвоо стал частью независимой Финляндии.

Зима в Порвоо

Достопримечательности

Старый город Порвоо

Старый город Порвоо включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО и славится многочисленными деревянными постройками, живописно расположенными вдоль реки Порвоонйоки. Большинство старых домов сосредоточено к северо-западу от современного центра города.

Собор

Кафедральный собор — тяжёлое, приземистое здание из белого камня и одна из древнейших церквей Финляндии. Самые старые части собора относятся к 14 веку. Первая церковь была построена из дерева. В 15 веке деревянное строение было заменено каменным. На протяжении своей истории кафедральный собор несколько раз страдал от пожаров и разрушений в ходе войн, но неизменно был восстановлен.

Маленькая церковь

Маленькая церковь — небольшое деревянное религиозное сооружение 18 века, расположенное недалеко от кафедрального собора.

Старая ратуша

Старая ратуша — историческое здание в старой части Порвоо, которое датируется 18 веком. На небольшой башенке установлены часы. Рядом с ратушей находится несколько старых деревянных зданий того же периода. 

Старые деревянные дома вдоль реки Порвоонйоки

Интересные музеи Порвоо:

  • Исторический и художественный музей, расположенный в старом городе у ратуши.
  • Музей кукол и игрушек.
  • Дом старого капеллана — одна из самых красивых художественных галерей Порвоо.

Интересные экскурсии

Sputnik8510

30.00 €

Променад по Хельсинки для путешествующих в одиночку.

За два часа вы сможете узнать и познакомиться с основными достопримечательностями города и с малоизвестными, но достойными внимания туристов местами

Елена510

€250 за трансфер

Трансфер + обзорная экскурсия по Хельсинки

Насыщенная автомобильная прогулка для пассажиров транзитных рейсов

больше экскурсий

Хельсинки

Финляндия

Хямеэнлинна

Раума

Порвоо на карте Финляндии

Видео

Путеводители и офлайн-карты

План города

Search

Путеводитель по Порвоо, Финляндия для новичков

Финские туристы стекаются в Порвоо из-за его мощеных улиц, достойных Instagram, и знаменитых домов на набережной, окрашенных в красный цвет. Как второй старейший город Финляндии, он наполнен историей, от средневековья до наших дней.

Фото: LUM3N (CC)

Отличное место, чтобы просто побродить, с очаровательными улочками
которые поднимаются на крутой холм, откуда открывается прекрасный вид. В Порвоо не заблудишься,
так что просто бродите вокруг и исследуйте. Каждый уголок скрывает удивительный вид или причудливую
магазин.

Добавьте к этому взрывную гастрономическую сцену, разнообразные магазины и живописные пейзажи, и Порвоо становится обязательным местом для посещения в Финляндии. Вот наше руководство о том, как извлечь из этого максимальную пользу!

Покупки в Порвоо

Можно целыми днями бродить по причудливым улочкам Порвоо.
Старый город, селфи и шоппинг.

Фото: / Jerrye & Roy Klotz

Слишком много уникальных магазинов, чтобы их перечислять, но обязательно найдите шоколадные конфеты Brunberg. Основанный в Порвоо в 1871 году, он известен своими традиционными финскими конфетами и лакрицей.

Порвоо также является Меккой для любителей антиквариата и винтажа, а Antique House станет хорошей первой остановкой. Для любителей более современного вкуса Design Deli — отличное место, где можно найти украшения, предметы декоративно-прикладного искусства и подарки от дизайнеров и художников Порвоо.

Главный совет: Много магазинов и ресторанов
имеют ограниченные часы работы вне сезона, особенно по воскресеньям, но не позволяйте
которые мешают вам посетить. Летом город может быть захвачен, поэтому
это для вас зимой может быть удовольствием — просто сначала проверьте часы работы онлайн.

А также зимние виды города, особенно красное побережье
дома на ледяной реке, делают это время года прекрасным для посещения.

Посещение Порвоо из Хельсинки

Если у вас мало времени и вы хотите посетить Порвоо, рекомендуем присоединиться к организованному туру из Хельсинки. Этот тур на полдня — увлекательный вариант, дающий вам время для покупок и осмотра достопримечательностей среди зданий 18-го и 19-го веков. Действительно торопились? Этот немного более длинный тур включает в себя осмотр достопримечательностей Хельсинки.

История Порвоо

Первая остановка в историческом туре Порвоо – небольшой Музей истории Порвоо, расположенный в бывшей старой ратуше на главной площади. Входной билет (8 евро) включает в себя вход в исторический музей и Дом Холмса, воссоздание дома богатого финского купца 18 века.

Фото: Андрей Куполов

В музее хранятся интересные документы, касающиеся
сейму в Порвоо, который передал контроль над Финляндией от Швеции к
Россия в 1809 году, поистине монументальное событие в истории Финляндии.

Документ подписан в соборе Порвоо, г.
который был построен на вершине одного из живописных холмов Порвоо в 15 гг.
века, хотя некоторые его части датируются 13 -м веком.

Национальный поэт Финляндии Йохан Людвиг Рунеберг родился в Порвоо, и вы можете посетить его дом на Алексантеринкату 3 (около 8 евро), который сохранился в том виде, в каком он жил здесь.

В качестве альтернативы возьмите
Торт Рунеберг почти в любом кафе Порвоо. Предположительно любимец поэта.
завтрак, торт — это миндальный пирог с ромом, который продается только в Порвоо, за исключением
День рождения Рунеберга в феврале, когда к нему присоединяется остальная Финляндия.

Чтобы познакомиться с другой историей, загляните в причудливый и увлекательный Музей кукол и игрушек Порвоо по адресу Jokikatu 14. Это частный музей, так что загляните туда, прежде чем приходить; Часы работы и цены могут быть такими же странными, как и игрушки внутри.

Пешие и велосипедные прогулки по Порвоо

Вернуться к природе в Порвоо очень легко, потому что потусторонний лес находится всего в нескольких шагах от старого города. Подняться на Исо Линнамяки, где когда-то стоял средневековый шведский замок, — это как вернуться в древние времена с захватывающими видами.

Фото: Кости Кейстинен (CC)

лучшие виды на прибрежные дома, которыми по праву славится Порвоо. Они
первоначально были окрашены в красный цвет в конце 1700-х годов, чтобы отпраздновать визит Густава
III, король Швеции.

Летом в Donkey Republic можно арендовать велосипеды. Загрузите приложение, чтобы увидеть точное местонахождение велосипедов, а затем проведите день, исследуя тихие болота и берега рек.

Где
есть и пить в Порвоо

Чтобы насладиться хорошим выбором пива, кофе домашнего приготовления и отличной выпечкой, загляните в кафе-бар Porvoon Paahtimo на окраине старого города. Вы можете посидеть на террасе и понаблюдать за рекой, а если холодно, устроиться наверху на одном из уютных диванов.

Фото: Timo Newton-Syms

Когда вы настроены на серьезную еду, Мясной квартал — это то, что вам нужно посетить в Порвоо. Отдохните на их очаровательной веранде, чтобы выпить пива и гамбургера — мясные и веганские варианты превосходны — или пообедайте внутри для более официальной трапезы. Летом записывайтесь заранее, так как очереди могут быть длинными.

Если вы ищете сезонные скандинавские блюда с более современной атмосферой, Sinne — хороший выбор. Это примерно в 1 км к югу от старого города, на противоположной стороне реки.

Для легкого обеда в Tee-ja Kahvihuone Helmi подают очень вкусные пироги с заварным кремом, бутерброды, а также сладкую и соленую выпечку. Интерьер очарователен, а небольшое крыльцо — отличное место, чтобы наблюдать за окружающим миром.

А когда станет жарко, купите мороженое, приготовленное из местных продуктов, на Старой фабрике мороженого в Порвоо — у нее есть три летних киоска по всему городу.

Как добраться до Порвоо

Автобусы отправляются из Камппи в Хельсинки
Станция каждые двадцать минут в высокий сезон, и до нее можно добраться менее чем за час.
добраться до автовокзала Порвоо, в трех кварталах ходьбы от старого города.

Фото: Ларс Хоффманн

Более медленная, но более живописная альтернатива — сесть на пароход в Порвоо из центральной гавани Хельсинки. Путешествие занимает около трех с половиной часов и проходит через красивый архипелаг Уусимаа (только с мая по август).

Где остановиться в Порвоо

Большинство финских туристов приезжают в Порвоо на однодневную экскурсию из Хельсинки, но если вы планируете остаться на ночь, в старом городе есть несколько очаровательных недорогих отелей типа «постель и завтрак», таких как Pariisin Ville.

Airbnbs тоже отличный вариант — некоторые прямо на берегу реки
(а также есть плавучие дома) – и некоторые приходят со своими собственными или
полуприватная сауна. Вам нужно бронировать заранее на летние выходные.

См. также:

Пять увлекательных однодневных поездок из Хельсинки

Погода в Финляндии и когда приехать

Нравится то, что вы читали? Получите наши лучшие советы по электронной почте!

Порвоо — Маленький сказочный городок в Финляндии

Порвоо, второй старейший город (после Турку) в финляндии, заслуживает того, чтобы его видели, восхищались и любили не по одной, а по многим причинам. Порвоо — это не город, а то, что вы точно не должны пропустить, находясь в Финляндии. Вот, я сказал это. Не верите моим словам? Что ж, посетите этот маленький потрясающий город, чтобы узнать, прав я или нет! или читайте дальше, чтобы узнать это прямо сейчас!

55-минутное захватывающее дух путешествие на автобусе из Хельсинки привело нас в один из самых красивых и старейших прибрежных городов Финляндии.

Порвоо (по-шведски Борго) когда-то был родиной национального поэта Финляндии Дж. Л. Рунеберга. Он похож на город кукольных домиков с его узкими мощеными улочками, вдоль которых выстроились крошечные симпатичные музеи, специализированные магазины, старинные красочные дома и очаровательные кафе.

Я не мог поверить, когда местный житель сказал мне, что этот крошечный городок на самом деле был одним из крупнейших городов Финляндии в 18 веке.

Старый город Порвоо — один из самых симпатичных городков во всей Финляндии. Я имею в виду, трудно объяснить, насколько это чертовски красиво!

Это еще не все.

Помимо красоты, этот маленький город полон истории и волнующих душу историй. Порвоо оживляет финскую историю и культуру. Вы можете почувствовать вневременную атмосферу, прогуливаясь по его улочкам.

От мозаики извилистых мощеных улочек до исторических деревянных домов, расставленных по обеим сторонам реки, и красных деревянных домов на берегу реки Porvoonjoki , все восходит к средневековью, что делает Порвоо одним из немногих сохранившихся средневековых городов Финляндии.

Порвоонйоки (река Порвоо) соединяет Порвоо с Финским заливом.

Подробнее: Чем заняться в Хельсинки, Финляндия

Немного истории

История Порвоо восходит к доисторическим временам, когда река Порвоонйоки была важным торговым путем для финских племен.

Шведы поселились в Порвоо примерно в 13 веке, построили замок Порвоо на холме и назвали город Борго, что переводится как замковая река. Поселение получило права города примерно в 1380 году. 0003

Этот финский город сильно пострадал из-за русско-шведской войны в 16 веке. Город был сожжен дотла и восстал из пепла, как феникс.

Здания в пастельных тонах в Порвоо

Швеция сдала Финляндию России после окончания войны с Финляндией в 1809 году. Сейм в Порвоо стал важной вехой в истории Финляндии, когда царь Александр I, царь России, разрешил Финляндии сохранить свой регион наряду со своей религией, конституцией, датируемой шведской эпохой, и сделал Финляндию автономным Великим Герцогством.

Николай I, царь России в 1825-55 годах расширил город Порвоо на юг, чтобы построить имперский город в русском прямоугольном плане. Старый город Порвоо, однако, не был тронут, и поэтому он до сих пор сохраняет очарование старого мира.

В 1997 году Порвоон маалаискунта, бывший сельский муниципалитет Порвоо, был объединен с Порвоо, в результате чего появился новый муниципалитет — город Порвоо. Карл Людвиг Энгель спроектировал новый Порвоо. Дом Йохана Людвига Рунеберга, финского национального поэта, находится в Эмпайр-Тауне.

Чем заняться в Порвоо

Мы были рады, что добавили Порвоо в наш северный маршрут. Это было особенное знакомство с причудливой финской жизнью. Город невероятно очарователен. Это определенно приносит пользу инстаграммерам и фотографам.

Прогуляйтесь по Старому Порвоо (Vanha Porvoo)

Лучший способ исследовать или, скорее, почувствовать старый город – пройтись по его улицам, бродить между домами пастельных тонов и бесцельно бродить.

За каждым поворотом вы открываете для себя милые вещички, которые заставляют ваше сердце биться чаще.

Мне понравилось, что Порвоо непринужденно и непринужденно рассказывает о том, где он находится. С тщательно отреставрированными симпатичными деревянными домами, в которых проживает около 800 жителей, Старый город кажется идеальным местом для отдыха.

Мы были в июне. Летом было не так многолюдно, как должно быть из-за дождя. Город выглядел волшебно после заклинания дождя. Вы можете себе представить, каково это было бы в ясный солнечный день.

По праву прозванный «Город очаровательных мгновений» — Он сохраняет очарование прошлых лет.

Проведите время в одном из его необычных кафе

Пожалуйста, оставьте достаточно времени, чтобы погулять в милых и уютных кафе в Порвоо.

Ах! Радость часами сидеть в уличном кафе, читая книгу с чашкой горячего кофе и любимым кусочком торта, необъяснима.

Именно здесь вы можете испытать эти маленькие радости жизни, если дети заняты любимым делом 🙂

В Порвоо есть множество деревенских кафе, модных современных закусочных и ресторанов, где подают ароматные традиционные финские деликатесы.

Попробуйте Торт Рунеберга

Говорят, что вы не были в Порвоо, не попробовав Торт Рунеберга , пирожное с джемом. Этот торт, названный в честь национального поэта Финляндии Й. Л. Рунеберга, испекла жена Рунеберга.

На остальной территории Финляндии этот деликатес доступен только в феврале (месяц рождения Й.Л.Рунеберга), в городе этот деликатес доступен круглый год.

Магазин конфетной фабрики Brunberg

Самые вкусные конфеты, которые я когда-либо ел, были в Brunberg. Ага. Маленькая кондитерская фабрика в маленьком городке на самом деле производит лучший в мире шоколад.

Вы можете попробовать столько конфет, сколько захотите, прежде чем купить их. Я имею в виду, что на самом деле нет ограничений на бесплатные образцы. Они самые сладкие, как и их конфеты 🙂

Их самые популярные сладости включают Алку, трюфель Брунберга и Поцелуи Брунберга. Мы купили Brunberg Blue Box, в котором упакован ассортимент сладостей Brunberg.

Мы посетили их магазин в Вяликату в Старом городе. Вы также можете посетить их фабрику в Teollisuustie, чтобы увидеть, как они плетут эту магию.

Шоколадная комната Петри

Это еще один магазин шоколада ручной работы на другой прекрасной улице Йокикату, которую обязательно нужно посетить, когда будете в Порвоо.

Кафедральный собор Порвоо (Porvoon Tuomiokirkko)

Кафедральный собор Порвоо, построенный в 13 веке в готическом стиле, первоначально был построен из дерева и в 15 веке был перестроен в каменный храм. В 1723 году он стал собором.

На протяжении веков собор несколько раз сжигали, опустошали и перестраивали, а точнее 5 раз, включая поджог в 2006 году, повредивший его крышу. Собор был вновь открыт для публики в 2008 году.

Собор Порвоо также сыграл решающую роль в истории Финляндии, поскольку в 1809 году открылся Порвооский сейм. 10:00 и 12:00 соответственно.

Рядом с собором Порвоо находится Маленькая церковь XVI века (пиккукиркко). Проверь это!

Православная церковь

Еще одна старинная маленькая церковь в Старом городе – это православная церковь под названием Kristuksen kirkastumisen kirkko (Церковь Преображения Господня) рядом с лютеранским кладбищем.

Авторы изображений: 1zoom

Старая ратуша / Музей Порвоо

Построенная в 1764 году, это самая старая ратуша в Финляндии. Сейчас в нем находится музей Порвоо, в котором представлены экспонаты местной истории и искусства.

Дом Холма / Музей Порвоо

В нескольких метрах от Старой ратуши через площадь находится дом Холма, в котором также находится музей Порвоо. Ваш билет включает вход как в музей Старой ратуши, так и в дом-музей Холма.

Дом Холма, построенный в 1763 году, позволяет увидеть жизнь и времена богатой купеческой семьи, которая жила здесь.

Хороший маленький музей, хотя детям здесь особо нечего делать.

Магазин в Lovely Boutiques

Порвоо может похвастаться одними из самых очаровательных и очаровательных специализированных магазинов, небольших бутиков, антикварных магазинов и магазинов секонд-хенда, расположенных на мощеных улицах (Вяликату и Йокикату являются основными торговыми улицами), которые продают изысканные местные изделия ручной работы и антиквариат.

Не хотите ли забрать домой на память?

Рыночная площадь возле автовокзала и площадь Раатихуонеентори (рыночная площадь старой ратуши) также являются хорошими местами для покупок.

Если наши вкусы совпадают, вам наверняка понравятся наши рекомендации – Богемия, Антикварный дом и Ванхан Асеман Макасиинипуоти (Старый вокзальный склад).

Традиционные деревянные красные дома и Старый мост Порвоо

Один из самых фотографируемых национальных пейзажей Финляндии, деревянные дома, выкрашенные красной охрой на берегу, определяют Старый Порвоо.

Когда-то использовавшиеся в качестве складов, эти прибрежные дома были выкрашены в красно-охристый цвет в честь короля Швеции Густава III в конце 18 века.

Сегодня они используются как частные дома, магазины, складские помещения и рестораны.

Старый мост через реку Порвоо связал город Порвоо с Выборгом, бывшим финским городом, ныне принадлежащим России.

Чтобы насладиться лучшим видом на город с его знаменитыми деревянными домами цвета красной охры и собором Порвоо, перейдите по Старому мосту на другую сторону реки Порвоо и сделайте кадр, достойный Instagram 🙂

Музей кукол и игрушек Порвоо

Один из лучших музеев игрушек в Финляндии, Музей кукол и игрушек Порвоо, который обязательно нужно посетить детям и детям в глубине души.

Музей расположен в милом деревянном коттедже пастельных тонов с красивыми окнами и представляет личную коллекцию Эви Сёдерлунд .

Здесь представлено более 1000 кукол и бесчисленное множество других игрушек, некоторые из которых датируются 18 веком.

Откройте для себя Новый Порвоо за рекой

Большинство путешественников почти всегда интересует Старый город, но нельзя отрицать очарование современного Порвоо, также известного как Империя-Порвоо.

Очаровательные жилые дома, широкие улицы, просторные парки, уютные дворики и классический Дом Я.Л.Рунеберга – квартал Эмпайр-Сити – один из крупнейших сохранившихся деревянных городов XIX века во всех странах Северной Европы.

Художественная фабрика

Расположен на западном берегу моста Алексантеринкату , Художественная фабрика (Taidetehdas) является культурным и конгресс-центром Порвоо.

В исторических стенах фабрики можно найти все: выставки, концерты, кинотеатры, кафе, рестораны и торговую улицу.

Pieni Suklaatehdas  (Маленькая шоколадная фабрика)

Расположенная в старой части Художественной фабрики Порвоо по адресу Läntinen Aleksanterinkatu 1 , Маленькая шоколадная фабрика – это место, где дети могут увидеть, как они делают шоколад ручной работы. Экскурсия по шоколадной фабрике позволяет вам увидеть и научиться искусству изготовления небольших шоколадных конфет и даже попробовать эти свежеприготовленные шоколадные конфеты в конце тура.

Вы можете купить шоколад, чтобы забрать его домой прямо с фабрики.

Если вы хотите размять ноги после напряженного дня, посвященного осмотру достопримечательностей, по соседству есть кафе Little Chocolate, где вы можете расслабиться, наслаждаясь их трюфелями и пралине.

Дом Й.Л. Рунеберга

Национальный поэт Финляндии Й.Л. Рунеберг (Йохан Людвиг Рунеберг) и его жена Фредрика Рунеберг жили в этом желтом доме с 1852 г. до своей смерти в 1877 г.

Знаете ли вы? Й.Л.Рунеберг написал стихотворение Vårt Land (Государственный гимн Финляндии) в 1846 году в своем доме в Порвоо.

Открытый для публики в 1882 году, это старейший домашний музей в стране. В доме до сих пор сохранилась та же мебель, картины и сад Фредрики, какими они были в 1877 году, что позволяет вам заглянуть в их общественную и семейную жизнь.

Сотрудники музея интересно рассказывают историю любимого финского поэта.

Фото Кредиты: Википедия

Активный отдых на свежем воздухе

Национальный городской парк следует за рекой Порвоо до архипелага и простирается примерно на 10 км на юг и примерно на 8 км на юг.

Вы можете выбрать один или два из многих маршрутов в Национальном городском парке Порвоо в зависимости от времени. Есть много пешеходных, а также велосипедных маршрутов.

Есть более 22 выдающихся культурных и природных памятников, рассказывающих истории о Порвоо.

В конце весны и летом на реке Порвоо можно заниматься SUP (греблей стоя), кататься на лодках, каяках и каноэ.

Зимой вы можете покататься на лыжах, санках, подледной рыбалке, прогуляться или покататься на коньках по замерзшей реке. Лыжный центр Коконниеми предлагает уроки катания на лыжах в течение сезона.

Подняться на Линнамяки (Замковые холмы)

Замковые холмы – Исо Линнамяки (Великий Замковый холм) это место для Крепость Линнамяки , одна из крупнейших древних крепостей в Финляндии, и Пикку Линнамяки (Малый замковый холм), место захоронения железного века , расположено к северу от Старого города.

Подъем и спуск – это Порвоо

Хорошо обозначенный поход на природу позволяет не только увидеть древние памятники, но и насладиться захватывающими дух видами города с другого ракурса.

Изображение предоставлено: Wikimedia Commons

Найдите склон, на котором растет большая сосна с искривленными корнями, и посмотрите вниз. Панорама, которую вы видите, была изображена Альберт Эдельфельт в своей картине «Порвоо, вид из Линнамяки» .

Фактически, вы можете посетить Музей-студию Альберта Эдельфельта в Хайкко , в нескольких километрах от центра города, где он написал многие из своих выдающихся работ.

Подняться на Нясимяки

Тропа из лесного массива через реку от Старого города ведет к холму Нясимяки . Точка обзора Камень Няси , также известный как Magic Rocks , предлагает прекрасную панораму на Порвоо.

Посетите Усадьбу Няси и одно из старейших кладбищ Финляндии на холме Нясимяки.

Маяк Сёдерскар

Расположенный на внешнем архипелаге города, маяк Сёдерскар стоит на изолированной скале в Финском заливе, и его можно посетить на лодке из Кауппатори (Хельсинки), Ауринколахти (Вуосаари), или Сипоо с мая по сентябрь.

Как добраться до Порвоо из Хельсинки

Всего в часе езды (50 км) от Хельсинки находится Порвоо, которое идеально подходит для однодневной поездки.

Добраться до Порвоо из Хельсинки можно несколькими способами. Автобус кажется лучшим вариантом, так как он курсирует в любое время года и стоит дешево.

Из Хельсинки в Порвоо на автобусе

Мы выбрали маршрут Onnibus . Это стоит где-то около 2-3 евро на человека. Билеты лучше бронировать онлайн заранее, чтобы получить более дешевые цены.

Можно приобрести у водителя автобуса при наличии места. Автобус отправляется с автовокзала Хельсинки, расположенного в торговом центре Kamppi .

Другие местные поставщики автобусных услуг в Хельсинки, такие как Savonlinja и Koiviston Auto , стоят намного дороже, чем Onnibus. Они берут где-то около 5-9 евро с человека. Билеты можно приобрести онлайн или в кассе на автовокзале.

Найти все автобусные маршруты и поездки здесь .

Из Хельсинки в Порвоо на поезде

Есть исторический паровоз, который доставляет туристов из Хельсинки в Порвоо, но это всего несколько раз в год.

Хельсинки — Порвоо на лодке

Живописный круиз из Хельсинки в Порвоо через архипелаг Уусимаа осуществляется на м/с J.L. до сентября).

Корабль отправляется из Хельсинки утром около 10 часов и занимает около 3,5 часов, чтобы добраться до Порвоо. Вам дается около 2,5 часов, чтобы исследовать Старый город, прежде чем корабль отправится в обратный путь.

Из Хельсинки в Порвоо на машине

Лучший способ доехать до Порвоо из Хельсинки — это арендовать автомобиль в Хельсинки и ехать в Порвоо по скоростной автомагистрали E18 или King’s Road (Kuninka all theantie), которая тянется путь в Россию.

С парковкой в ​​Порвоо не так хлопотно, как в Хельсинки, потому что город маленький. У них есть платные или счетчики, а также бесплатные парковочные места.

Ознакомьтесь с картой парковок Порвоо , чтобы узнать о парковочных зонах.

Из Хельсинки в Порвоо на велосипеде

Если вы любите кататься на велосипеде, следуйте по исторической Королевской дороге из Хельсинки в Порвоо. Вы можете выбрать дорогу 170, которая занимает меньше времени, но не так живописна, как Кингс-роуд.

Экскурсии с гидом в Порвоо

Если планирование поездки не для вас, вы всегда можете заказать однодневную экскурсию из Хельсинки в Порвоо.

Вот несколько рекомендаций, которыми вы можете воспользоваться:

Полезно знать : Helsinki Card предлагает 50% скидку на экскурсию с гидом на полдня (4 часа) по Порвоо.

Транспорт Порвоо

Порвоо — компактный город с более очаровательными пешеходными улицами, и его лучше всего исследовать пешком.

Возьмите карту в городском туристическом офисе и исследуйте город во время самостоятельной экскурсии.

Музейная железная дорога Порвоо летом организует экскурсии на паровозе для туристов.

Если у вас мало времени, вам подойдет бесплатный автобусный тур hop-on hop-off. Автобус ходит каждые полчаса с понедельника по пятницу.

За пределами Порвоо – Пеллинки и Кловхарун

«Жизнь коротка, мир огромен».

Он говорит на моем языке. Муми-папа — мой любимый из всех Муми-троллей . Если вам интересно, кто такие муми-тролли, то это милые комические персонажи, созданные финским иллюстратором Туве Янссон .

Мне так понравились Муми-тролли Туве Янссон, что я не смогла устоять перед желанием посетить Кловхару (Остров Муми-троллей) во время моего визита в Финляндию.

Кловхару или Кловхарун (остров Муми-троллей) находится у побережья Порвоо на архипелаге Пеллинки (Pellinge по-шведски) в Финском заливе.

Это место, где Туве Янссон и ее партнер проводили лето. На острове есть только один коттедж, который Туве подарила в 1995 году, и теперь его можно арендовать у Краеведческого общества Пеллинджа.

Порвоо – Пеллинки

Мини-автобус из Порвоо доедет до Тирмо 9 за 30 минут.0018 . Это крошечный архипелаг с одним рестораном в центре архипелага Тирмо .

Центр архипелага Тирмо в дождливую погоду Кафе в центре архипелага Тирмо Пеллинге

Небольшие лодки или канатный паром (если у вас есть собственная машина) доставят вас по адресу Суур-Пеллинки (Большой Пеллинье). Канатный паром

из Тирмо в Суур-ПеллинкиTirmo pellinge

Мартин Тиллман , местный рыбак в Пеллинки, организует прогулки на лодке, сафари на тюленей, круизы и рыбалку. У Тиллмана есть гостиница типа «постель и завтрак» с рестораном, где он также организует ночлег.

Остров Кловхарун, Финляндия (Изображение предоставлено Википедией)

Поездка на лодке на остров Кловхарун очень красива. Причудливый скалистый остров с одним коттеджем у океана… ах!

Запах моря, шум волн и ветер, ласкающий мое лицо. Слова действительно не могут передать красоту этого места.

Лучшее время для посещения Порвоо

Порвоо с населением всего 50 000 человек ежегодно принимает примерно 1,6 миллиона посетителей. Путешествуйте в межсезонье, чтобы насладиться финской страной чудес. Оживленный летом (июнь и июль), зимой (декабрь и январь) в городе царит расслабленное и волшебное настроение.

Лучшие места, где можно поесть в Порвоо

Кафе Ани, Кафе Пострес, Чайно-кофейный дом Хелми (Tee- ja kahvihuone Helmi) и Кафе Фанни — уютные кафе, где можно выпить чашечку чая ремесленников. или кофе с пирожными или пирожными. Попробуйте знаменитый торт Runeberg в Cafe Fanny или Helmi Tea & Coffee House .

Zum Beispiel , Sinne и SicaPelle — прекрасные места, где можно позавтракать, пообедать или поужинать с вином или пивом. Попробуйте пасту с авокадо в Zum Beispiel.

Brasserie L’Amour для тех, кто любит пиццу.

Meat District — стейк-хаус для любителей говядины. Они славятся своими свежими органическими местными продуктами.

Porvoon Paahtimo Bar & Café — это исторический склад на берегу реки, переоборудованный в современное бистро-пивоварню. Мы остановились на небольшой перерыв на кофе, и нам очень понравилась их панорамная терраса.

Попробуйте лучшее в городе мороженое ручной работы от Vanhan Porvoon Jaatelotehdas (Старая фабрика мороженого в Порвоо) в одном из их киосков или тележек с мороженым. Они открыты в летний сезон с апреля по сентябрь.

Я и муж попробовали и полюбили веганское мороженое с грецкими орехами и кленовым сиропом, в то время как мини-я наслаждался клубничным мороженым.

Лучшие места для отдыха в Порвоо

Мы совершили однодневную поездку из Хельсинки в Порвоо, и как бы я хотел, чтобы мы запланировали хотя бы одну ночь в этом волшебном маленьком городке. Увы! Я настоятельно рекомендую остановиться в Порвоо на несколько дней, чтобы ближе познакомиться с финской культурой и жизнью. Ой! И я могу представить блаженство пребывания в одном из тех исторических деревянных домов в Старом городе, как этот .

Гостиницы в Порвоо

Hotelli Onni — это роскошный и элегантный бутик-отель, расположенный в самом сердце Старого города, напротив знаменитой достопримечательности — кафедрального собора Порвоо. Путешественники высоко оценили его расположение, со вкусом оформленные в индивидуальном стиле номера и восхитительное меню на завтрак.

Pariisin Ville — еще один красивый отель в Старом городе, признанный лучшим для семей с детьми.

Квартиры в Порвоо

Квартиры в городе Порвоо и Квартиры в Порвоо — два лучших варианта квартир в Порвоо.

Дома для отдыха, гостевые дома и гостиницы в Порвоо

Гости оценили Holiday Home Stranda Porvoo Center и a Небольшой исторический деревянный дом в старом городе Порвоо за его идеальное расположение и семейную атмосферу.