Содержание
История Гавайских островов
Начало
В течение XII-XIV веков на Гавайи хлынул поток переселенцев с Таити, которые полностью ассимилировались с местным населением. Первыми известными жителями Гавайских островов считаются полинезийские путешественники. В 1778 году на Гавайи прибыли первые путешественники из Европы — английский исследователь-путешественник капитан Джеймс Кук, который назвал новооткрытые острова «Сандвичевы острова», в честь английского графа Сэндвича.
В то время Гавайи находились под управлением местных воинственных правителей. Они встретили корабль Кука с удивлением, а самого капитана случайно убили, когда он высадился на Кеалакекуа Бэй на Гавайях. В то время архипелаг был разделен на три королевства: Гавайи, Оаху и Мауи, Ланаи и Молокаи.
Объединение островов
После смерти одного из правителей Гавайев королем островов стал Камехамеха (1736-1819). Спустя 10-12 лет у короля уже имелось 20 торговых судов, которые перевозили грузы между островами.
Те же товары, которые не производились на островах, он покупал у чужестранцев.
Король поощрял воинственный дух своих подданных и после того, как на острова было впервые завезено огнестрельное оружие, Камехамеха напал на правителей других королевств, а в 1795 году стал править всеми тремя. Жители этих островов добровольно не отказались от независимости. Поэтому их просто захватили и покорили. Однако вслед за международным сообществом притязания Гавайского королевства на все острова признали и сами жители.
Миссионеры
Миссионеры впервые прибыли на Гавайи в 1820 году. Король Камехамеха III, правивший в период 1825-1854 гг., во всем положился на миссионеров и разрешил им проповедовать христианство на островах. Они построили школы и создали гавайский алфавит, чтобы перевести Библию на гавайский язык. В 1839 году король Камехамеха III провозгласил свободу вероисповедания, и в следующем году Гавайи стали конституциональной монархией.
Монархия
В 1874 году, под влиянием Америки, первым королем Гавайев был избран Калакауа.
Всех жителей, чьи предки были европейского или американского происхождения, он считал захватчиками и хотел возродить когда-то существовавшую систему единоличного правления, при которой король получает контроль над казной.
Это вызвало волну протестов у представителей Великобритании, Франции и США и родило такую оппозицию с стороны местных жителей и приезжих, что после четырех дней общественных беспорядков король Калакауа удержался на троне лишь ценой отставки своего любимца — министра Джибсона.
Сахарная промышленность
В 1848 году на острове был отменен феодальный строй, что позволило существовать частному землевладению, что в свою очередь, стимулировало процесс инвестирования капитала в землю. К этому времени сахарная промышленность, зародившаяся на островах в 30-е годы, уже была хорошо развита.
Поскольку европейские страны постоянно стремились аннексировать Гавайи, американские предприниматели стали добиваться присоединения Гавайских островов к США.
В 1875 году обсуждался договор о взаимопомощи.
В 1884 году договор был изменен, но не ратифицирован. Ратификация произошла в 1887 году, в это же время была принята поправка к Конституции, которая дала США право создать военно-морскую базу Перл Харбор. Количество сахара, поставляемого с Гавайев в США, многократно увеличилось, и бизнесмены стали вкладывать деньги в сахарное производство.
Королева Лилиуокалани
Королева Лилиуокалани дала клятву поддержать Конституцию 1887 года. Законодательная сессия 1892 года, когда на посту сменилось четыре министра, растянулась на 8 месяцев из-за твердого намерения королевы принять необходимые законопроекты и сформировать кабинет министров.
Она стояла за проектом новой конституции, которая провозглашала абсолютную монархию и лишала избирательного права большое число жителей, которые получили такое право благодаря Конституции 1887 года. Специальный комитет безопасности, созданный на общественном собрании, сформировал временное правительство и реорганизовал добровольческие военный отряды, расформированные в 1890 году.
Это временное правительство (хотя правильнее было бы назвать его массовым собранием жителей) было созвано и одобрило собственные действия. Комитет безопасности присвоил себе право на формирование правительства и опубликовал прокламацию, согласно которой монархия считалась свергнутой, и было сформировало временное правительство.
В это время два отряда добровольных солдат взяли под стражу королеву. Лилиуокалани, по совету своих министров, подала апелляцию в суд США по восстановлению ее полномочий.
Республика
Договор о присоединении Гавайев к США был принят в следующем месяце, незадолго до окончания срока действия полномочий Бенджамина Гаррисона, но его преемник, президент Кливленд отменил этот договор в марте 1893 года.
Вскоре была принята Конституция республики Гавайи, а ее первым президентом стал С. Доул. Был организован заговор с целью государственного переворота и возвращения монархии. Но эти затеи не были осуществлены.
Бывшая королева, в чьем саду было найдено оружие и некоторые разоблачающие документы, была помещена под стражу на девять следующих месяцев.
В январе 1895 года она отказалась от трона и присягнула на верность республике Гаваайи.
Наше время
С инаугурацией президента Уильяма Мак-Кинли Гавайи возобновили переговоры с США. Острова были официально аннексированы к США в августе 1898 года, когда над правительственным зданием был поднят флаг США.
Нападение Японии на военно-морскую базу Перл Харбор 7 декабря 1941 года привело США ко вступлению во Вторую Мировую войну. Гавайи были ключевой базой для операции в Тихоокеанском регионе.
В 1958 году жители Гавайев проголосовали за поправки в Конституции, согласно которым острова могли считаться штатом США. Президент Дэвид Эйзенхауер в марте 1959 года подписал законопроект, позволивший вступление Гавайев в качестве штата. Официально Гавайи стали 50-м штатом США 21 августа 1959 года.
В сентябре 1992 года остров Кауаи был частично разрушен ураганом Иники — самым сильным ураганом века. Рост экономики и числа жителей, который постоянно наблюдался после Второй Мировой войны, резко снизился в 1990-х годах.
Экономика Гавайев, зависящая от туризма, сильно пострадала от теракта 9 сентября 2001 года, но к настоящему времени полностью восстановилась.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tекст: Олег Солодарь, дизайн: Ирина Сорокина, фотографии: Олег Солодарь, Вадим Рудь, Бюро по Приему Туристов на Гавайи. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Несмотря на изолированное местоположение и полное отсутствие полезных ископаемых, гавайцы, используя примитивные орудия труда, достигли большого искусства в земледелии и рыболовстве.
Гавайские вожди, али-и, были суровыми деспотами и спуска простолюдинам не давали. Нарушителей закона-капу (табу) необходимо было удушить, утопить, короче, убить и принести в жертву любимому богу.
Неудивительно, что исход многих сражений за острова был в его пользу. В 1810 году он успешно завершил процесс объединения Гавайских островов и стал Великим – единоличным повелителем всех островов. Этот год считают годом образования Королевства Гавайи.
Безудержные пьянки-гулянки матросов, соблазны импортных товаров подорвали древнюю систему законов — капу. Как только умер Камехамеха Великий в 1819 году, изображения древних богов сожгли, храмы разломали. Уже через несколько лет на помощь оставшимся в духовном вакууме гавайцам приехала первая группа американских миссионеров. Зачем? или Что двигало ими? Жажда наживы, — утверждают одни. Истая вера кальвинистов- пуритан, — первых колонистов Америки, говорят другие. Так или иначе, именно представители миссионерских семей впоследствии стали основателями многих деловых предприятий на Гавайях.
Во времена калифорнийской золотой лихорадки и освоения тихоокеанского побережья Гавайи стали важной базой снабжения первопроходцев.
Только в 1898 году, после долгих дебатов, притом, резолюцией только одной палаты Сената, Конгресс принял решение присоединить Гавайские острова. Явным катализатором решения стало начало войны с Испанией в 1898 году и желание США укрепить свой позиции на Тихом Океане.
Большая концентрация войск и вооружений, а также удаленность от японских островов не помешала Японии осуществить сложную и рискованную операцию, в результате которой значительная часть американского флота была выведена из строя. 7 декабря 1941 года японские авианосцы скрытно подошли к гавайским островам. На борту авианосцев находилось 423 самолета. Результатом внезапного нападения стала потеря или повреждение 21 корабля, гибель 2400 американцев и почти полная потеря авиации. Президент Рузвельт назвал этот трагический день «бесславным» и тут же объявил войну Японии.
Ракетный полигон на острове Кауаи играет ключевую роль в разработке системы противоракетной обороны США. Военные составляют около 10 процентов населения штата и являются вторым по величине источником дохода для штата Гавайи после туризма.
С ростом профсоюзов связывают подъем демократического движения на Гавайях, в результате которого гавайская территория получила право на формирование самостоятельного американского штата в 1959 году.
Важной вехой стало подписание в 1993 году президентом Клинтоном резолюции Конгресса – официального извинения перед гавайским народом. Признание «незаконного свержения» (смешной оксиморон, широко используемый на Гавайях, — ведь мы хорошо знаем из российской истории, что «законного» свержения не существует) Вашингтоном дало сильный козырь в руки националистов. С тех пор «гавайский вопрос», который часто называют вопросом «примирения» и «справедливости», превратился в один из самых широко дискутируемых политических вопросов на Гавайях.
Пока, на протяжение последних 8 лет, конгресс оказывается ставить рассмотрение законопроекта в повестку дня. Президент Обама, родившийся и выросший на Гавайях, заявил, что подпишет закон, если он будет утвержден конгрессом. К чему приведет явно расовый закон (гавайцев определяют по документам), покажет время.
jpg»>
jpg»>
jpg»>Гавайи – острова, иммиграция и государственность
История коренных жителей Гавайских островов
Гавайи соединяются с островом Пасхи (Рапа-Нуи) и Новой Зеландией (Аотеароа), образуя три островные группы Полинезийского треугольника – области со схожим языком, культурой и традиции.
Примерно в 7 веке полинезийцы с Таити и Маркизских островов стали первыми людьми, поселившимися на Гавайях. Они сформировали уникальную культуру, чтобы выжить на этих изолированных островах.
Первоначальное общество коренных жителей Гавайев развивалось вокруг кастовой системы. Люди рождались и оставались в определенных классах, с королевскими и жреческими кастами и кастой рабов. На островах также сложилась система землевладения, напоминавшая европейский феодализм. Людьми управляли капу, или религиозные табу, происходящие от гавайского поклонения богам. На каждом острове развивалась своя специфическая торговля — например, Оаху стал производителем тканей, а ремесленники Мауи специализировались на каноэ. В конечном итоге возникли четыре отдельных вождества: Гавайи, Мауи, Оаху, Кауаи.
В 1810 году король Камехамеха I объединил эти вождества в единое королевство под властью монархии, которой он правил до своей смерти в 1819 году. Ему наследовал его сын, король Камехамеха II, который правил до своей смерти в 1824 году, а затем король Второй сын Камехамеха I, король Камехамеха III.
В 1840 году король Камехамеха III добровольно отказался от своей абсолютной власти, чтобы создать конституцию. Он установил права граждан и разделил правительство на исполнительную, законодательную и судебную ветви. Хотя король Камехамеха III продолжал контролировать эти ветви, он работал с Домом знати и Домом арендаторов, которые представляли права граждан. Чтобы защитить Гавайи от иностранных вторжений, король Камехамеха III отправил делегации в Соединенные Штаты и Европу в 1842 году, что привело к признанию независимости Гавайев в договорах, подписанных многими иностранными державами в следующем году.
Колониальная история и иммиграция Гавайев
Getty Images / Universal History Archive / Contributor
Капитан Джеймс Кук погиб в стычке между коренными гавайцами и его командой 14 февраля 1779 года.
В 1778 году британский мореплаватель капитан Джеймс Кук высадился на Кауаи и исследовал близлежащие острова, которые он назвал «Сандвичевыми островами» — название, которое позже использовали колонисты.
Коренные гавайцы считали Кука богом Лоно, так как мачта его лодки напоминала символ Лоно в религиозных ритуалах. Кук был убит в стычке между коренными гавайцами и его командой, которые обвинили местных жителей в краже лодки. Его останки были кремированы и захоронены в священном месте.
В 1819 году королева Каахуману приняла первых протестантских миссионеров. Преподобный Хирам Бингем и его товарищи-миссионеры прибыли в Кайлуа в 1820 году. В течение следующих 40 лет они основали церкви и общины на Гавайских островах. Европейские и американские китобои также прибыли в 1820-х годах, превратив Гавайи из торговой в экономику, основанную на наличных деньгах. Это десятилетие также ознаменовало начало перехода к сельскохозяйственной экономике, основанной на выращивании сельскохозяйственных культур, особенно сахара и кофе, которым управляет класс богатых белых американских плантаторов.
Этим фруктовым и сахарным плантациям требуются рабочие. Владельцы плантаций привлекли иммигрантов, работающих по контракту с плантаций в поисках лучших экономических возможностей, из Японии, Китая, Филиппин, Кореи и Португалии, многие из которых остались на Гавайях.
В 1853 году коренные гавайцы составляли 97 процентов населения островов, а к 1923 году эта цифра упала до 16 процентов.
Hulton Archive / Stringer
://www.history.com/this-day-in-history/americans-overthrow-hawaiian-monarchy»>сверг гавайскую монархию и королеву Лилиуокалани. На снимке показано подразделение морской пехоты США с американского крейсера Бостон, которое было призвано на Гавайи якобы для защиты жизни американцев.
Монархия была лишена большей части своей власти в 1877 году, когда группа гавайцев и иностранцев, включая граждан США, вынудила короля Калакауа подписать новую конституцию, получившую название Штыковой конституции, и внедрила себя в правительство. Когда король Калакауа умер в 1891 году, его сменила королева Лилиуокалани, которая попыталась, но не смогла пересмотреть конституцию Гавайев.
В 1893 году группа торговцев сахаром и ананасами при поддержке правительства США свергла гавайскую монархию и королеву Лилиуокалани. Они назначили лидера переворота Стэнфорда Балларда Доула — члена семьи, основавшего компанию Hawaiian Pineapple Company, ныне известную как Dole Food Company, — президентом Республики Гавайи.
Гавайи были официально присоединены к Соединенным Штатам в 1898 году для использования в качестве военной базы для борьбы с испанцами на Гуаме и Филиппинах во время испано-американской войны. Более 50 лет спустя, после долгого пути к государственности, Гавайи были приняты в Союз в 1959 году как 50-й штат. По сей день некоторые группы коренных жителей Гавайев оспаривают аннексию и утверждают, что Гавайи остаются независимым королевством.
ПОДРОБНЕЕ: Долгий путь Гавайев к тому, чтобы стать 50-м штатом Америки
Атака на Перл-Харбор
Keystone/Getty Images
Американский эсминец USS Shaw взрывается во время нападения японцев на Перл-Харбор, штаб американского Тихоокеанского флота, 7 декабря 1941 года.
Благодаря своему стратегическому положению между материком и Соединенные Штаты и Азия, Гавайи долгое время были важным военным полигоном. 7 декабря 1941 года японцы нанесли внезапный удар по Перл-Харбору, военно-морской базе недалеко от Гонолулу, Гавайи.
В результате атаки было уничтожено около 20 судов и убито более 2300 американских солдат, в том числе более 1100 только на авианосце USS Arizona.
В то время как остальной мир был вовлечен во Вторую мировую войну, Соединенные Штаты до сих пор избегали сражений, снабжая британцев и оказывая давление на Японию, чтобы она прекратила свою военную экспансию в Азии. На следующий день после нападения президент Франклин Делано Рузвельт объявил войну Японии. 11 декабря союзники Японии Германия и Италия объявили войну Соединенным Штатам, официально втянув страну в войну.
Практически сразу после нападения на Гавайях было объявлено военное положение до 24 октября 19 г.44 — самый длинный период в истории США. Более 2000 человек японского происхождения, подозреваемых в нелояльности Соединенным Штатам, были арестованы, отправлены на материк и вынуждены жить в японских лагерях для интернированных до конца войны.
Туризм и экономика
К началу 21 века сельскохозяйственные гиганты, такие как ананасовое подразделение Дель Монте, уехали с Гавайев в поисках более дешевых сельскохозяйственных угодий.
Туризм и армия США сегодня являются основными движущими силами гавайской экономики.
Благодаря прекрасному расположению и приятной погоде штат остается желанным местом для богатых домовладельцев. На самом деле, на Гавайях самая высокая медианная цена на жилье среди всех штатов США. Ряд известных бизнесменов купили дома на островах, в том числе Опра Уинфри, Джефф Безос и Марк Цукерберг. В 2012 году генеральный директор корпорации Oracle Ларри Эллисон — один из самых богатых людей в мире — купил 98 процентов земли на гавайском острове Ланай и почти всю его коммерческую недвижимость.
Дата образования штата: 21 августа 1959
Столица: Гонолулу
Население: 1 455 271 (2020)
100 9314 900 квадратных миль
Псевдоним(а): Штат Алоха
Девиз: Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono («Жизнь земли увековечена в праведности»)
Птица: Нене
Интересные факты
- До прибытия британского капитана Джеймса Кука в 1778 году гавайский язык был строго устным.
Миссионеры научили коренных жителей читать на их языке, чтобы они могли общаться с библейскими писаниями. Запрещенный в 1898 году, когда Гавайи стали территорией США, а затем возрожденный в качестве официального языка в 1978 году, гавайский язык содержит всего 13 букв: пять гласных и восемь согласных. - В 1866 году, после того как проказа начала быстро распространяться среди населения Гавайев без лечения, более 100 жертв были насильно отправлены в Калаупапа на острове Молокаи, чтобы жить в полной изоляции. На пике своего развития в 189 г.0, в колонии проживало более 1000 человек.
- Гора Вайалеале на Кауаи — одно из самых влажных мест на земле. В некоторых районах ежегодно выпадает в среднем около 500 дюймов дождя.
- Имея богатую вулканическую почву и идеальные условия для ведения сельского хозяйства, Гавайи какое-то время были единственным штатом США, выращивающим кофе (Калифорния недавно открыла собственное кофейное предприятие). Кофе Kona, собранный вручную в горах Хуалалай и Мауна-Лоа на Большом острове, является одним из самых дорогих сортов в мире по цене около 62 долларов за фунт для некоторых сортов по состоянию на 2022 год.
- Мауна-Кеа, возвышающийся на 13 796 футов над уровнем моря, является самым высоким вулканом на Гавайях. Но она простирается еще примерно на 19 700 футов ниже поверхности воды, что делает Мауна-Кеа самой высокой горой в мире на высоте около 33 500 футов. Высота горы Эверест, измеренная от уровня моря, составляет 29 029 футов.
- Населенный пункт Гавайев является самым изолированным на Земле — более 2300 миль от Соединенных Штатов, 3850 миль от Японии, 4900 миль от Китая и 5280 миль от Филиппин.
Миссионеры научили коренных жителей читать на их языке, чтобы они могли общаться с библейскими писаниями. Запрещенный в 1898 году, когда Гавайи стали территорией США, а затем возрожденный в качестве официального языка в 1978 году, гавайский язык содержит всего 13 букв: пять гласных и восемь согласных.
Источники
Национальные институты здравоохранения, Национальная медицинская библиотека, 1820-е годы: коммерческое сельское хозяйство и китобойный промысел преображают Гавайи.
Государственный департамент США, Аннексия Гавайев, 1898 г.
Гавайский университет, Древние Гавайи.
Pew Research, Культурный обмен в Полинезийском треугольнике.
Служба национальных парков, Коренное гавайское наследие и культура.
Библиотека Конгресса, Закон коренных жителей Гавайев.
Гавайское королевство, политическая история.
Университет Бригама Янга, Гавайский кампус, от Кука до Конституции 1840 года:
Изменение названия с Сэндвич на Гавайские острова.
Управление по туризму Гавайев, Гавайская культура.
Исторический фонд Гавайев, двухсотлетие прибытия миссионеров ABMC и основания трех исторических церквей.
Библиотека Конгресса, Гавайи: жизнь в плантационном обществе.
National Geographic, 8 февраля 1885 г. н.э.: японские иммигранты прибывают на Гавайи.
Newsweek, Как Гавайи потеряли свою последнюю королеву, Лилиуокалани, из-за фруктовых магнатов в Dole.
Национальная ассоциация образования, Незаконное свержение правительства Гавайского королевства.
Национальный архив, Петиция 1897 года против аннексии Гавайев.
Перепись населения США, Вспоминая Перл-Харбор.
Служба национальных парков, Перл-Харбор: Люди.
Новости NBC, Дель Монте прекращает выращивать ананасы на Гавайях.
Город и страна, почему все миллиардеры переезжают на Гавайи.
Bloomberg, Lanai Ларри Эллисона не для вас или людей, которые там живут.
Узнайте о богатой истории Гавайев | American Masters
По многим причинам Гавайи стали известны как место отдыха для людей со всего мира, однако мало кто знает об их богатой и сложной истории. Нижеследующее основано на руководстве для обсуждения, созданном Фондом глобального развития спорта.
Когда впервые были заселены Гавайи?
Первые путешественники по южной части Тихого океана прибыли на Гавайи примерно в 300–900 годах нашей эры на борту каноэ с двойным корпусом, которые преодолели более 2000 миль через самый большой океан на планете, ориентируясь по звездам, течениям и ветрам. Этот подвиг часто считают одним из самых удивительных достижений человечества. Эти выдающиеся водники принесли свои традиционные знания о рыболовстве, сельском хозяйстве, лечении, резьбе по дереву, ткачеству и другие навыки, необходимые для того, чтобы обосноваться на этой новой земле, а также свои основные культуры, семена и животных, чтобы кормить и поддерживать новые и растущие сообщества.
Прибыв на острова, они обнаружили пышный ландшафт с богатой почвой, питаемой дождями и вулканическим пеплом, обильной морской жизнью и чистыми пассатами, что сделало архипелаг идеальным местом для поселения. На протяжении многих поколений путешествий туда и обратно население Гавайев росло, и с помощью инновационных методов ведения сельского хозяйства и аквакультуры эти первые гавайцы создали высокопроизводительные и устойчивые продовольственные системы, которые легко кормили жителей. Фраза « He ali’i ka’āina, he kauwā ke kanaka », что переводится как «земля — главный, а человечество — ее слуги», подытоживает уважение и честь гавайцев к земле и морю как высшей животворящей силе и важность заботы об окружающей среде в культуре.
Статуя Камехамеха Великого, Гонолулу, Гавайи (1899 г.). Фото Уолтера Б. Таунсенда
Кем был король Камехамеха?
Социальные системы, установленные на каждом острове, управлялись королевским классом из али’и (вождей), но в конце концов вспыхнули сражения между соперничающими лидерами, навсегда изменившие будущее этих отдельных островных вождеств.
Камехамеха был вождем острова Гавайи, который пророчествовал, что однажды он будет править всем архипелагом. После объединения острова Гавайи в 179 г.5, он направил свои силы на соседние острова в кампании, чтобы объединить их всех под властью Гавайев. К 1810 году он объединил их, став Мои (Верховным правителем) Ко Гавайи Паэ Аина , Королевства Гавайи. Цепочка островов стала известна как Гавайские острова, потому что Камехамеха — вождь гавайских островов — выиграл войны.
Король Камехамеха II и миссионерское влияние
В 1819 году Камехамеха умер, и его сын Лихолихо был провозглашен Камехамеха II. Под сильным влиянием своей мачехи и королевы-регента Каахуману, принявшей христианство, он отменил Капу — строгий свод духовных законов, регулирующих повседневную жизнь, — и разрушил многие традиционные религиозные объекты. Миссионеры критически относились ко всему гавайскому, считая людей и культуру варварскими и гедонистическими. Они сочли неприемлемым то, что местные жители предпочитают серфинг церкви, и начали проповедовать против гавайских обычаев и верований.
Камехамеха II осознал ценность миссионерской традиции грамотности и перенял ее, помогая создать алфавит для народа, чей язык и история передавались только устно на протяжении поколений. В 1824 году король Камехамеха II отправился в Англию, чтобы встретиться с королем Георгом IV, чтобы укрепить связи Гавайев с Великобританией и добиться признания Гавайев в качестве национального государства. Во время поездки гавайский правитель и его делегация были развлечены министерством иностранных дел в качестве королевских гостей в опере и театре, но двум монархам так и не удалось встретиться, потому что Камехамеха II и его жена королева Камамалу заразились корью и умерли в Лондоне. 14 июля 1824 г.
Король Камехамеха III и признание королевства Гавайев во всем мире
После смерти Камехамеха II его брата Кауикеаули назвали Камехамеха III. Опираясь на работу своего старшего брата и отца, он начал общенациональную кампанию по ликвидации неграмотности, которая превратила нацию с почти нулевым процентом грамотности в 1820 году в одну из самых грамотных наций в мире с уровнем грамотности 91-95% всего за 14 лет.
Камехамеха III продолжал работать над тем, чтобы добиться международного признания Гавайев как национального государства. Спустя девятнадцать лет после прихода к власти посланники Камеамеа III, в том числе Тимотео Хаалилио, добились признания независимости Гавайев Великобританией и Францией, подписав англо-французскую прокламацию 28 ноября 1843 года, сделав Гавайское королевство первым негосударственным государством. Европейская нация принята в Семью.
В течение следующих 50 лет, после смерти Камехамеха III и правления его преемников Камехамеха IV и Камехамеха V, Гавайское королевство подписало договоры с основными странами мира и учредило более 90 миссий и консульств по всему миру. Гавайское королевство стало одной из самых прогрессивных наций в мире во времена Гавайской монархии.
Король Калакауа и первое гавайское возрождение
В 1874 году, после смерти Камехамеха V, Калакауа был избран следующим королем Гавайев. Король Калакауа был в основном потомком, тесно связанным с линией Камехамеха.
Страстный энтузиаст инноваций и технологий, он стремился укрепить отношения Гавайского королевства и статус члена Семьи наций. Он был первым иностранным лидером, которого приветствовали в Белом доме на торжественном ужине в декабре 1874 года. Как и его предки-путешественники, король Калакауа отправился в кругосветное путешествие в 1881 году, став первым главой государства, совершившим это путешествие. . Помимо укрепления дипломатических отношений с другими странами, он искал знания и ресурсы, которые можно было бы вернуть в Королевство. Во время этой поездки он посетил Международную выставку электричества в Париже, а позже встретил Томаса Эдисона в Нью-Йорке, который убедил его в том, что электричество лучше, чем газ для освещения. Король Калакауа был настолько увлечен этой технологией, что в 1886 году, более чем за пять лет до Белого дома, он установил электрические лампочки во дворце Иолани. Улицы Гонолулу получили электрическое освещение менее чем через два года, а к 189 г.0 примерно в 800 частных домах было электричество, намного раньше, чем в других странах.
Девизом короля Калакауа было « Ho’oulu Lāhui » — продвигать все гавайское и развивать нацию Гавайев путем возрождения культурных обычаев, таких как Хула (гавайский танец), Меле (музыка), Lā’aulapa’au (традиционное лечение), Mo’okū’auhau (генеалогия) и Mo’olelo (традиционные истории). Растущая популярность короля и продвижение языка и культуры вызывали отвращение у Партии реформ (также известной как Миссионерская партия), которая успешно искоренила эту практику. Потомки миссионеров стали влиятельными в деловых делах острова и стремились восстановить контроль, сформировав Гавайскую лигу, вооруженную группу с целью защиты деловых интересов поселенцев, полагая, что «туземец не годится для управления и его власть должна быть урезан».
Король Давид Калакауа. Источник: Библиотека Конгресса
Что такое Штыковая конституция?
В 1887 году, когда популярность короля Калакауа была на пике, Партия реформ устроила насильственный захват власти в Королевстве.
При поддержке Гонолулуских стрелков Гавайская лига под давлением вынудила короля Калакауа подписать новую конституцию. Позже известная как Штыковая конституция из-за применения силы, она передала власть от короля кабинету министров, контролируемому миссионерами, и привязала к праву голоса требования о владении землей и доходе. Он также ограничил право голоса гавайцами, американцами или европейцами, которые проживали в стране не менее трех лет. Этот переломный момент переместил голосование и политическую власть от коренных гавайцев, которые обычно не были землевладельцами, в руки американских, британских и немецких деловых кругов на Гавайях.
Штыковая Конституция также положила конец спонсируемой Королевством программе «Образование гавайской молодежи за границей», которую Калакауа запустил в 1880 году, чтобы предоставить учащимся образовательные возможности, выходящие за рамки тех, которые доступны на Гавайях. В рамках этой инициативы студенты посещали учебные заведения в Италии, Англии, Шотландии, Китае, Японии и Калифорнии, но теперь их отзывали или оставляли, чтобы самостоятельно найти дорогу обратно на острова.
Король Калакауа умер от хронических проблем со здоровьем во время посещения Сан-Франциско, Калифорния, 20 января 189 г.1, и ему наследовала его сестра Лилиуокалани. Его помнят как архитектора первого гавайского Возрождения за его усилия по возрождению гавайских традиций. На момент его смерти население коренных гавайцев, которое, по оценкам, составляло более 800 000 человек в 1778 году, когда английский исследователь капитан Джеймс Кук прибыл на острова, сократилось до 40 000 из-за заноса чужеземных болезней, из-за которых гавайцы не было иммунитета.
Королева Лилиуокалани и свержение Гавайского королевства
Когда королева Лили’уокалани взошла на трон в 1891 году, она совершила поездку по Гавайским островам и узнала, что подавляющее число ее подданных обезумели из-за штыковой конституции, которая лишила коренных жителей избирательных прав. В ответ она предложила разработать новую конституцию. Встревоженный этим событием, Комитет безопасности, группа богатых бизнесменов, обеспокоенных возможным влиянием на их интересы, свергла правительство Гавайского королевства при поддержке ВМС США 17 января 189 г.
3, вынудив королеву Лилиуокалани отречься от престола. Она сделала это, направив письменный протест Соединенным Штатам, предполагая, что после расследования этого военного акта Соединенные Штаты восстановят ее в качестве конституционного монарха Гавайев. Ее реставрация так и не была проведена. Свержение открыло эпоху затянувшейся путаницы в отношении политического статуса Гавайского королевства и положило начало денационализации Гавайев.
Аннексия Гавайев и подавление языка и культуры
Комитет безопасности быстро провозгласил себя Временным правительством Гавайев и его законными лидерами. Намереваясь укрепить власть Временного правительства в Королевстве, они объявили себя Гавайской Республикой в 1894 году, назначив Сэнфорда Б. Доула президентом. Три года спустя Республика Гавайи отправила послов в Вашингтон, округ Колумбия, для лоббирования присоединения к Соединенным Штатам. В ответ гавайское сообщество инициировало сбор подписей против этой попытки. Hui Aloha ‘Āina (Гавайская патриотическая лига) и Hui Aloha ‘Āina Wahine собрали более 21 000 подписей под «Петицией Ку’э — Петиция против аннексии».
Представленная Конгрессу Соединенных Штатов королевой Лилиуокалани и делегатами Hui Aloha ‘Āina , петиция Kū’ē продемонстрировала подавляющее сопротивление аннексии со стороны народа Гавайев. Конгрессу не удалось набрать необходимое большинство в две трети голосов, и договор об аннексии был отклонен. В конечном итоге Гавайи стали территорией США в 189 г.8 и пятидесятого штата 21 августа 1959 года.
В 1896 году Республика Гавайи запретила обучение на гавайском языке в государственных школах, и многие гавайские дети были физически и эмоционально наказаны за то, что говорили на нем в школе. Этот язык больше не будет слышен в классе в течение следующих четырех поколений. Десять лет спустя Департамент образования Гавайев создал «Программу патриотических учений в государственных школах».
Герцог Каханамоку и его труппа, 1921 год. Источник: Библиотека Конгресса
Герцог Каханамоку и второе гавайское Возрождение
Герцогу Каханамоку было всего три года, когда королева Лили’уокалани была свергнута и Королевство было свергнуто.
В детстве в школе его учили исключительно на английском языке и ругали, когда он говорил на своем родном языке. Он восстановил бы свою гавайскую идентичность в воде, занимаясь серфингом, плаванием, рыбалкой и дайвингом, как и его предки до него. К началу 1900-х успех герцога Каханамоку на мировой арене превратил его в местного героя. Он был тем, на кого коренные гавайцы могли равняться, восхищаться и видеть себя — его достижения свидетельствуют о способностях их предков и ценности их образа жизни — что вызвало возрождение гавайской культурной гордости в то время, когда политические силы на Гавайях активно дистанцироваться от правительства и истории Королевства, родного языка и обычаев. Но только в 19В 70-х годах, после более чем 80-летнего подавления гавайской культуры, возникло движение за возвращение утраченного и стало широко известно как гавайское Возрождение.
Чрезмерная убыль населения в сочетании с усилиями по уничтожению гавайской культуры и языка привели к денационализации и насильственной ассимиляции гавайцев, что имело глубокие последствия.
Перед лицом многолетних политических потрясений и близкого уничтожения их культуры новое поколение гавайцев породило «Эру гавайского Возрождения» 19-го века.70-е годы. Это было время, когда коренные гавайцы сплотились, чтобы показать свою « Aloha ‘Āina », любовь к земле и культуре, протестуя против бомбардировки священного острова Кахо’олаве ВМС США.
Они восстановили традиционную навигацию и знания о путешествиях, проплыв на каноэ Hōkūle’a с Гавайев на Таити без использования современных инструментов, опровергнув теории о том, что полинезийцы просто бесцельно дрейфовали, пока не достигли суши (Walker, 2011, стр. 116). Как сообщество, они требовали своего права на доступ к гавайскому языку в школах и на то, чтобы он стал официальным языком штата. В совокупности эти усилия помогли привить чувство гордости за гавайскую культуру, возродить гавайский язык и выступать за защиту ‘Āina (земля). Гавайский историк и писатель Джордж Канахеле выступил с речью перед Ассоциацией гавайских гражданских клубов в 1977 году, помогая создать фразу «Гавайский ренессанс».