Самарканд имя: Что означает Самарканд происхождение имени

Содержание

Что означает Самарканд происхождение имени

Интернет-Проект
«Виртуальный Самарканд» Раздел «Легенды
Самарканда »

Неоспоримой
версии происхождения имени древнейшего города планеты не существует. Известно
даже, что по поводу имени Самарканда дискутировали уже в XI веке (энциклопедист
Беруни и учёный Махмуд Кошгари). Версий много. Все они базируются на лингвистических
предположениях, упоминаниях о Самарканде в хрониках и письменных источниках
различных времён и народов, легендарных преданиях. Приведём основные из них:

Легенды
и народные предания

Предполагая,
что название города состоит из двух слов, люди прибегали к наиболее простому
объяснению, связывая эти слова с двумя собственными именами либо с одним, а
под предполагаемое толкование подводили легендарное обоснование. Так, к местным
согдийским легендам, например, относятся следующие предания:

1)
Некий Самар выкопал здесь родник и вывел из него воду, рядом с которым
вскоре стало жить много людей и постепенно сложился город. Благодарные жители
стали называть поселение “Самарканд”, что означает “Самар выкопал”.

2)
Город назван так по имени учёных-магов Самара и Камара, руководивших
его постройкой по приказу…

—
по одной версии — Кейкаусом, сыном йеменского царя Кейкубада,

—
по другой версии — Искандером зуль Карнайном (Александром Македонским),

приставка
“канд” же произошло от “кент”, означающего «селение»,
«город».

Интересно,
что народ в своих преданиях сообщает даже о месте погребения Самара и
Камара — у сооружения «Чорсу», что недалеко от Регистана.

Чуточку
изменённая версия сообщает уже о том, что Город построен царём по имени Самар
и царицей по имени Камар.

Существует
также драматическая история, повествующая о двух влюблённых — юноши Самар
и девушки Канд, в честь которых были построены первые поселения на месте
города.

3)
С именем Македонского также связаны предание о его возлюбленной – красавице
Самар, в честь которой был назван город (канд), который был выстроен
по приказу Македонского.

4)
Название Города произошло от выражения «Самар снёс» после того,
как кашгарский царь Самар-бакы вторгся в долину Зерафшана, взял стоящий
на месте Самарканда город и срыл его городские стены.

Другая
легенда рассказывает уже о другом разрушителе Самарканда — йеменце Шамаре, после
которого вновь отсроенный город стали называть «Самарканд», что на
согдийском языке означает «Шамар разрушил». Интересно, что эту
же версию поддерживают историки Балъами и ан-Насафий («Кандия»), которые
сообщают, что Самарканд связан с йеменским царём Шамиром, который построил
этот город за 3000 лет до прихода Александра Македонского.

Предположения
Историков и Лингвистов

1)
“Самарканд” происходит от тюрского “Симиз кент”, что означает “Богатое поселение”.
Об этом сообщают средневековые
китайские источники (называя Самарканд, как “Си-ми-се-кан”, и также объясняя,
что это означает “тучный город”), армянский летописец XIII века Сумбат,
сообщая, что “Смаранд» значит «жирный или тучный город”; испанский
посол ко двору Темура Рюи Гонзалес де Клавихо, известный
описанием своего путешествия, пишет о Самарканде, как о “Самарканде”, но оговаривает,
что настоящее его имя – “Симескинт”, что значит «богатое селение”,
и др. источники.

2)
Самарканд могло произойти от древнеперсидского “Меру-канд” (“Священный город”).

3)
“Смараканва” (так пишется в документах, обнаруженных на горе Муг в верхнем течении
Зерафшана) могло произойти от древнеперсидского “hamar” (сойтись, съехаться,
встреча, собрание) и санскритского “samarya” (место схождения, место съезда),
что в целом могло быть присвоено “населенному пункту, в котором сходились
дороги, съезжались купцы, шла оживлённая торговля”. Вполне вероятно, что
греки могли исказить “Смараканва” в “Мараканда”.

4)
“Мараканда” — так называли Самарканд греки, могло произойти от древнеперсидского
“Маураканд” (“Город на реке с поросшими растительностью берегами”), что
вполне вероятно, учитывая то, что Самарканд основан у реки Зеравшан с поросшими
тугаями берегами. “Мараканда” также может означать с древнеперсидского “благодатный
город” или “город с хорошим климатом, в котором много зелени и фруктов”.
По мнению самаркандского
востоковеда Рустама Махмудова, это также объясняет трансформацию “Мараканда”
в “Самарканд”, что могла произойти во время арабского завоевания, поскольку
“мауру” переводится на арабский “самар” (один из вариантов перевода “обильный
урожай фруктов, овощей”).

Поделиться
своей версией

Интернет-Проект
«Виртуальный Самарканд» Раздел «Легенды
Самарканда »

История Самарканда | Кратко | Uzbekistan Travel

Уважаемые друзья, в скольких странах вам удалось побывать? А в скольких городах? Наверняка большинство мечтают побывать в таких древнейших городах, как Афины, Рим, Париж, Багдад. А что насчет Самарканда? Самарканд – один из самых древних городов планеты, ровесник Рима и Афин. Ему более 2750 лет.

В нем отразился путь, словно в огромном зеркале. Путь, пройденный многочисленными поколениями. Богатые события города, подъемы и спады, ценные находки и экспонаты, древние памятники позволяют утверждать, что первые люди стали жить на этой территории много тысячелетий назад.

По древней легенде, когда основали город Самарканд (VIII в. до н.э.), с Зарафшанских гор спустился барс и одобрил постройку города. С тех пор Самаркандцы ассоциируют себя с барсом – они столь же горды, столь же решительно смелы и столь же великодушны.

Название Самарканд восходит к согдийскому Smr’kand, что означает “Каменный форт” или “Каменный город”. В античную эпоху Самарканд был столицей древнейшего государства Согдианы и носил название Афросиаб. У древних греков и в Риме город был известен под именем Мараканда. Во времена похода Александра Македонского, уже тогда Самарканд был обустроенным и хорошо развитым городом.

В IX века Самарканд был частью Государства Саманидов, а в конце X века вошел в состав Государства Караханидов. В тот период в Самарканде были построены грандиозные архитектурные сооружения, большинство которых, к сожалению, были разрушены Чингиз-ханом. Затем Самарканд стал частью государства Хорезмшахов, которое было сокрушено в результате монгольского нашествия.

Когда к власти пришел Амир Темур, Самарканд сильно преобразился. Город вновь стал столицей, было начато восстановление разрушенных зданий, а Самарканд снова вернул былое величие. В эпоху правления Тимуридов Самарканд активно обустраивался, сюда стремились попасть ученые и деятели искусств со всего мира. В городе были созданы все условия для развития науки, просвещения и культуры.

В XVI в. после Тимуридов пришла династия Шейбанидов и город вошел в Бухарское ханство. С XVIII века Самарканд был под правлением Аштарханидов, а Бухарское ханство было преобразовано в Бухарский эмират. Из-за продолжительных междоусобиц Самарканд впал в экономический кризис. Первые попытки по возрождению города были предприняты династией Мангытов в середине XVIII века.

В 1868 году город был завоеван русскими войсками. Годом позже Самарканд стал административным центром образованной Самаркандской области. Интересен тот факт, что на небольшой период Самарканд вновь был столицей в 1925-1930 годах.

Самаркандцы талантливые мастера. На протяжении многих веков они удивляли соседние народы своими ремеслами, умениями и творчеством. Самарканд называют бесценной сокровищницей культуры народов Центральной Азии. Здесь сохранились величайшие памятники средневекового зодчества – невероятной красоты архитектурные формы и росписи, и каждый из них заслуживает отдельного к себе внимания. Но, как говорил Фред Барнард: «Лучше раз увидеть, чем сто раз услышать». Поэтому добро пожаловать в Самарканд – в Жемчужину Востока и сад души!

Город Самарканд уже более двух с половиной тысячелетий находится на перекрестке мировых культур и является одним из важнейших мест на Шелковом пути, проходящем через Среднюю Азию. Расположенный в долине реки Зеравшан на северо-востоке Узбекистана, город пользуется преимуществами богатых природных ресурсов, а заселение этого региона восходит к 1500 г. до н.э.

Самарканд долгое время был центром торговли в регионе и был крупным городом, известным своим ремесленным производством, с цитаделью и сильными укреплениями за несколько столетий до того, как он был завоеван Александром в 329 году. ДО Н.Э. С поздней античности и раннего средневековья город и его окрестности были заселены согдийцами, народом иранского происхождения, известным своим умением торговать. Еще во времена Хань (206 г. до н.э. — 220 г. н.э.), когда китайцы впервые взялись за запись своих впечатлений о Внутренней Азии, согдийские купцы упоминаются в китайских описаниях региона. Согдийские колонии были основаны на всех торговых путях, и были обнаружены согдийские письма 313-314 годов нашей эры, свидетельствующие о сети купцов из Самарканда, достигающих различных мест вплоть до Китая, для торговли драгоценными металлами, специями и тканью. Согдийские надписи на скалах в северном Пакистане свидетельствуют об их деятельности на южных путях в Индию. Позже, в 6 9В 0005-м -м веке нашей эры согдийские купцы, похоже, отправились на запад и разработали новые маршруты для торговли с Византией.

Древний город Самарканд, кажется, был горнилом культур и религий. Археологический заповедник на северо-востоке Самарканда, известный как Афрасиаб, на месте древнего города, содержит многочисленные свидетельства существования разнообразного средневекового общества. В ходе раскопок были обнаружены блестящие фрески, фрагменты которых, кажется, иллюстрируют ряд экзотических сцен: свадебное шествие, дары послов, дипломатическую церемонию и сцены королевской охоты. На другом изображена китайская принцесса, которую переправляют через реку на лодке.

На картинах, а также в других археологических материалах и письменных источниках есть немало свидетельств того, что в древнем городе исповедовались несколько религий, в частности, зороастризм и христианство. Кроме того, были два буддийских храма и настенные росписи, показывающие влияние индуизма и манихейства, а также центральноазиатских божеств.

После мусульманского завоевания в начале восьмого века последний из согдийских правителей множества мелких государств Зерафшанской долины бежал. К 9^-й-й век города Мавераннахра стали крупными центрами мусульманской учености при Саманидах, которые были иранского происхождения. Однако, к сожалению, в городе мало что осталось от архитектуры того периода.

Самарканд был захвачен и разрушен Чингисханом и его монгольскими войсками, когда они завоевали этот район в 1220 году, и большая часть его исторической архитектуры превратилась в руины, остались только фрагменты стен. Персидский летописец Джувейни (1226–1283) с тревогой писал о разрушениях, учиненных в Самарканде, хотя к началу 30-х годов XIV века знаменитый арабский путешественник Ибн Баттута посетил Самарканд и описал его как «один из величайших и прекраснейших городов и самый совершенный по красоте» .

Однако настоящее восстановление Самарканда и его возрождение как великого города пришлось ждать появления Тамерлана, основателя династии Тимуридов, который решил сделать его своей столицей в 1370-х годах. Одним из его первых шагов было построить центральную улицу и выстроить на ней магазины, тем самым поощряя торговлю и развитие купеческой экономики. Развитие города продолжалось при внуке Тамерлана Улугбеге, который правил городом большую часть первой половины пятнадцатого века до своего убийства в 1449 году. , и развивал Самарканд как своего рода научный центр, в частности, построил важную обсерваторию в 1420 году. . Большинство сохранившихся построек датируются серединой 14 ^-го года до середины ^{-го 16} века. Он знаменателен прежде всего тем, что в нем находится самая важная мусульманская святыня в регионе. Комплекс гробниц состоит из примерно двух десятков мавзолеев и пары небольших мечетей. Многочисленные надписи, некоторые из которых датированы, и обширная сохранность керамической плитки на зданиях дают уникальный обзор архитектурного убранства очень важного века в истории исламского искусства в Центральной Азии.

Еще одна мечеть, мечеть Биби-Ханум, построенная в Самарканде между 1399 и 1404 годами, посвящена памяти жены Тамерлана. Современный летописец рассказывает, что Тамерлан привлек для проекта архитекторов из Ирана и Индии и использовал девяносто пять слонов для перевозки строительных материалов. Как стало типично для тимуридских построек, на большей части внешней поверхности широко использовались различные виды плитки.

Некоторые из самых новаторских и впечатляющих особенностей тимуридских построек не видны снаружи. Купола зданий, как правило, были двойными или даже тройными, с хитроумными приспособлениями для соединения «оболочек» и придания им устойчивости. Своды, поддерживающие купола снизу, были не только конструктивно сложными, но и ослепительно украшенными традиционными исламскими мукарнас .

Город был завоеван Шайбанидами в 1500 году, узбекским племенем во главе с Мухаммадом Шайбани-ханом, которые включили Самарканд в свое недавно приобретенное Бухарское ханство. Несколько важных зданий относятся к этому периоду, в частности, медресе Шер-Дор, построенное между 1619 и 1636 годами, и медресе Тиля-Кори, построенное сразу после этого, с 1646 по 1660 год. конца 18 ^-го-го века, возрождаясь только с введением железной дороги в 1888 году, что позволило городу вернуть себе свою древнюю роль торгового центра на пересечении путей на восток и запад. Даже сегодня шелковое ткачество, производство и торговля текстилем остаются одной из основных отраслей промышленности города.

Самарканд – один из древнейших городов планеты, ровесник Рима и Афин. Ему более 2750 лет. Город всегда отличался тем, что являлся образцом истинного восточного гостеприимства. Здесь всегда с легкостью уживались несколько национальностей. Самарканд также называют «Восточным Вавилоном».

В нем отражалась дорога, словно в огромном зеркале. Путь, пройденный многими поколениями. Богатый событиями город, трудности, ценные находки и артефакты, древние памятники говорят о том, что первые люди начали жить на этой территории много тысяч лет назад.

Согласно древней легенде, когда был основан Самарканд (VIII век до н.э.), с Зеравшанских гор спустилась унция и утвердила строительство города. С тех пор самаркандцы ассоциируют себя с унцией – они такие же гордые, смелые и щедрые.

Название «Самарканд» восходит к согдийскому «Смр’канд», что означает «Каменная крепость» или «Каменный город». В древности Самарканд был столицей древнего государства Согдиана и назывался Афросиаб. Древние греки и римляне знали город под названием «Мараканда». Еще во время похода Александра Македонского Самарканд был хорошо обустроенным и развитым городом.

В IX веке Самарканд входил в состав государства Саманидов, а в конце X века стал частью государства Караханидов. В то время в Самарканде были построены великие архитектурные сооружения. Чингисхан, к сожалению, уничтожил большинство из них. Затем Самарканд стал частью государства Хорезмшахов, распавшегося из-за монгольского нашествия.

Когда к власти пришел Амир Темур, Самарканд сильно преобразился. Город снова стал столицей, было начато восстановление разрушенных зданий, и Самарканду вернулось былое величие. В эпоху Темуридов Самарканд активно заселялся, сюда стремились ученые и художники со всего мира. В городе созданы все условия для развития науки, образования и культуры.

В XVI веке после Темуридов к власти пришла династия Шейбанидов и город вошел в состав Бухарского ханства. С XVIII века Самарканд находился под властью Аштарханидов, а Бухарское ханство было преобразовано в Бухарский эмират. Из-за затянувшихся междоусобных войн Самарканд впал в экономический кризис. Первые попытки возродить город были предприняты Мангытской династией в середине XVIII века.

Что означает Самарканд происхождение имени

История Самарканда | Кратко | Uzbekistan Travel

Самарканд | Программа Шелкового пути

Шелковый путь на карте

Профиль страны

Самарканд История | Краткая хронология: обзор, факты