Исландцев: Исландия – информация о стране для туристов – туроператор Скандика

Исландцы



Исландия – информация о стране для туристов – туроператор Скандика

COVID-19

Ситуация по коронавирусу в Исландии (англ. яз.).

Почему надо побывать в Исландии

Исландия – это необычайная смесь живописных природных чудес: ледников и вулканов, водопадов и гейзеров, полуденного солнца и Северного сияния. Исландия – это нечто большее, чем живописный край с первозданным природным ландшафтом. Исландия – это земля, где у лошадей самые длинные гривы, где почтовые адреса не менялись уже 1000 лет, где все коренные жители – родственники в том или ином поколении, где историю страны знают с самого начала, с 9 века, и по сей день, а язык практически не изменился спустя века и даже школьник может читать древнескандинавские саги в оригинале. Все это – страна, получившая название «ледяной». Исландия – это не только место паломничества туристов, но и место, куда приезжают, чтобы ощутить то, что никогда не ощущали раньше. Это состояние человека, который чувствует себя единственным на Земле!

Интересные факты об Исландии

Исландия практически лишена лесов, лесные массивы составляют лишь около 1% от всей площади острова. Была ли Исландия когда-либо землей лесов – спорный вопрос. Согласно описаниям, содержащимся в сагах, леса простирались здесь «от пустынных областей до берега моря». Возможно невысокие тощие березки по всему острову были истреблены еще во времена первопоселенцев. Суровый климат Исландии препятствует быстрому восстановлению лесов, и вся древесина, используемая в Исландии, импортируется из других стран. Береза (bjork) – самое распространенное и самое «локальное» дерево, которое растет небольшими кустами на защищенных склонах. В связи с небольшими размерами этого дерева – самой большой гордости Исландии – местные жители часто шутят: 1) Японский турист в Исландии приходит в ярость, увидев, что вся страна покрыта «естественными» бонсаями; 2) Вопрос: «Что делать, если вы заблудились в лесу в Исландии?». Ответ: «Просто встать».

Парламент Исландии «Альтинг» считается древнейшим из существующих в мире. Созданный в 930 году, изначально Альтинг выполнял законодательную и судебную функции. Во время первого собрания ранние поселенцы пришли к соглашению о том, что в Исландии никогда не будет короля, и страна никогда не будет королевством, а станет своего рода содружеством. Все местные советы должны встречаться один раз в год для решения спорных вопросов, обсуждения текущих событий и создания новых законов. В стране, где поселения были разбросаны на большом расстоянии друг от друга и общению между людьми препятствовали плохие погодные условия и сложность рельефа, ежегодные летние собрания были универсальной формой взаимодействия между разрозненными группами поселенцев. Во время них они договаривались о заключении браков, образовывали разного рода союзы, вели переговоры и заключали деловые сделки, касающиеся предпринимательства, торговли и землепользования, продавали и покупали скот. Именно вследствие таких общих собраний, которые порой длились до 6 недель, народ Исландии превратился в Исландскую нацию: здесь формировался общий исландский язык, складывалась культура Исландии, и устанавливались новые обычаи и традиции.

Ярчайший пример объединяющего начала Альтинга – обращение всего населения в христианство в 1000-м году, когда тогдашний «законоговоритель» Торгейр Торкельссон удалился в свою палатку и через сутки размышлений принял за всю нацию это судьбоносное решение, предотвратив гражданскую войну. Интересно, что сам он был до этого языческим жрецом, но вернувшись на свою ферму сбросил в ближайший водопад языческих идолов. Христианство, однако, было принято с сохранением некоторых языческих обычаев: употребления в пищу конины, умерщвления «лишних» младенцев и частного (без свидетелей) отправления языческих культов, включая жертвоприношения.

Исландцы хотя бы один раз в месяц что-нибудь празднуют. Это делает долгие зимние месяцы более короткими, а долгие летние дни – еще более длинными. Так, например, четвертый месяц зимы Thorri (по старому норвежскому календарю) приходится на конец января – начало февраля. Погода в это время года может быть ужасной, поэтому исландцы собираются вместе и отведывают различные кушанья в честь фестиваля Тора (Thorrablot). Праздничная трапеза – один из самых важных элементов исландских фестивалей, который показывает, сколь сильны языческие корни исландцев. Меню состоит из традиционной еды, которая почему-то считается «пищей Тора». Оказывается, бог-громовержец Тор любит засоленный жир кита, маринованные бараньи яички, плавники тюленя, кровяную колбасу, бараний рубец, копченую баранью голову, подтухшее мясо акулы, залитое исландским шнапсом Бреннвин (известным также как Dlack Death), и многое другое.

Исландцы не имеют фамилий. В Исландии человека называют его собственным именем, данным при рождении, с прибавлением патронима, то есть имени отца, или матронима, то есть имени матери, что приблизительно соответствует русскому отчеству. Эта традиция идет со времен викингов. Например, исландская певица «Бьорк Гудмундсдоттир» – буквально «Бьорк, дочь Гудмунда», а президент Исландии «Гвюдни Торласиус Йоханнессон» — «Гвюдни Торласиус, сын Йоханнеса». Исландская комиссия по присвоению имен (Mannanafnaskrá) должна одобрять присвоение имен согласно утвержденному списку, рассматривать запросы на изменение имен и фамилий и, кроме того, регулировать регистрацию новых имен и названий. После принятия Закона о гендерном равенстве в 2019 году в Исландии изменились правила присвоения имен по признаку пола. Теперь индивидуумы, неопределившиеся со своим полом, могут добавлять к имени отца или матери суффикс –bur, что означает «ребенок от». То есть человек, родившийся как Ингунн Эмилсдоттир, теперь может быть Эмилсбур.

Целям сохранения культурного наследия и древнего языка служит и специальная языковая комиссия, защищающая исландский язык от проникновения иностранных слов. При необходимости введения в обиход нового понятия, комиссия специально придумывает или находит ему исландский эквивалент, для чего буквально по слову разбираются саги. Так, вместо международного слова «телефон» используется древнеисландское simi – «нить». Для обозначения «спутника» была использована комбинация исландских слов «искусственный» и «луна» — gervitungl. Для обозначения компьютера соединили два слова: tala – «число» и völva – «предсказательница». Межконтинентальную баллистическую ракету в сагах найти было сложнее, поэтому придумали «летящую на большие расстояния огненную дубину».

Исландия является одной из немногих стран, которая знает всю свою историю с самого начала, с IX века и по сей день. Древние письменные источники сохранили для нас детальную историю заселения острова, а родовые саги повествуют о жизни исландцев на протяжении веков. И, поскольку исландский язык практически не видоизменился, любой современник может с легкостью прочесть древнескандинавский текст. Также у исландцев существует специальный вебсайт, посвященный генеалогическим древам, где люди могут найти своих предков и отследить свою историю за много веков. Многие из них выясняют, что являются прямыми потомками первых поселенцев IX века. А некоторые узнают, что их сосед приходится им троюродным братом. По этой причине большой популярностью у молодых людей пользуется приложение для смартфонов Íslendinga-App, которое позволяет проверять наличие родственных связей перед свиданием.

В древние времена люди, совершившие в Исландии тяжкое преступление, объявлялись вне закона. Люди, объявленные вне закона, могли быть убиты любым встречным. Поэтому им приходилось либо покидать остров, либо прятаться в самых невероятных и укромных местах этой горной страны. Даже сегодня можно встретить маленькие хижины в горах, убежища в ущельях и пещеры среди лавовых полей, где находили пристанище люди, отвергнутые обществом.

В современной Исландии уровень преступности – один из самых низких в мире, а исландская полиция (Lögreglan) считается одной из самых «добрых» в мире. Она насчитывает в своих рядах около 350 сотрудников, которые призваны поддерживать общественный порядок и следить за соблюдением закона. При этом они не носят огнестрельное оружие, которое, правда, хранится в специальных оружейных ящиках в патрульных машинах. Вооружено только подразделение спецназа «команда викингов» (Víkingasveitin), а единственный случай применения ими оружия был зафиксирован в 2013 году, когда был застрелен мужчина, открывший по полицейским огонь из дробовика. К слову, на руках у населения находится более 90 тыс. единиц оружия, т.е. более 30 стволов на каждые 100 жителей, и по этому показателю Исландия стоит на 15-м месте в мире.

Две небольшие тюрьмы, имеющиеся в распоряжении пенитенциарной системы Исландии, уже много лет не способны вместить всех «желающих». Очереди приходится ждать годы, а по закону если в течение 5 лет государство не изыскало возможности изолировать осужденного, то приговор аннулируется. Право отправиться к месту отбытия наказания вне очереди получают только лица, приговорённые за тяжкие преступления.

На маленьком кладбище городка Сельфосс похоронен гениальный шахматист и столь же выдающийся скандалист Роберт Фишер. В 1972 году в Рейкьявике в матче с Борисом Спасским он завоевал шахматную корону. Все последующие матчи он сорвал, но формально так и не был ни кем побежден. В 1992 г. Бобби Фишер был лишен права въезда в США, жил в Венгрии, Японии и на Филиппинах, публично поливал США, коммунистов и евреев (отец – коммунист, мать – еврейка), аплодировал теракту 2001 г. , называл Бен Ладена героем, а Гитлера – гением. После аннуляции паспорта США в 2004 г. получил политическое убежище в Исландии, где и прожил до смерти в 2008 году.

Как добраться

На самолете: С Европой и Америкой Исландию связывает регулярное и сезонное воздушное сообщение. Компания Icelandair совершает регулярные рейсы в Исландию из следующих городов: Осло, Копенгаген, Стокгольм, Глазго, Манчестер, Лондон, Франкфурт, Париж, Амстердам, Нью-Йорк, Бостон, Балтимор, Сиэтл. Ориентировочное время перелета из континентальной Европы составляет 3-3,5 часа, а из США – 5-6 часов. Сезонные рейсы выполняются из Миннеаполиса, Торонто, Орландо, Галифакса и Хельсинки. В летнее время осуществляются полеты из Барселоны, Мадрида, Милана, Бергена, Ставангера, Берлина, Дюссельдорфа, Мюнхена. Из России в Рейкьявик можно добраться с одной пересадкой в скандинавских столицах или в европейских городах.

На пароме: Добраться до Исландии по морю можно, воспользовавшись услугами паромной компании Smyril Line, которая осуществляет рейсы из датского города Хирцхальс до восточного побережья Исландии – городка Сейдисфьордур с остановкой на Фарерских островах за 47 часов.

Столица

Главный город страны – Рейкьявик – самая северная столица в мире и самый большой город Исландии. Согласно официальной статистике от 1 января 2014 года, население Рейкьявика составляет 120 339 человек. Если к этому числу прибавить население всех соседних небольших городов, которые в настоящее время включены в черту столицы, то население Рейкьявика составит более 200 000 человек. Это 61% всего населения Исландии. Согласно сагам считается, что Рейкьявик был основан в 874 году викингом из Норвегии Ингольфуром Арнарсоном. В переводе с древнескандинавского языка Рейкьявик означает «дымящаяся бухта». Номинально город был признан столицей Исландии в 1845 г., когда был вновь образован Альтинг (парламент страны). О том, что это столица, напоминают здание исландской фондовой биржи, огромная гавань с множеством больших судов, здание Национального парламента, Дом правительства, университет Исландии, художественные галереи, музеи, музыкальные заведения, театры и множество ресторанов. В 2000 году Рейкьявик был избран одним из девяти «городов европейской культуры», что обеспечило массовый туристический поток в столицу Исландии и славу города «обязательного к посещению».

Население

Население Исландии насчитывает 332 529 человек (по данным от 01.01.17). С плотностью населения лишь 3,1 человека на 1 кв. км Исландия является одной из самых малонаселенных стран мира. Около 92% населения составляют этнические исландцы, что делает эту страну одной из самых однородных по национальному составу стран мира. Средняя продолжительность жизни среди мужчин — 78лет, среди женщин – 83 года. Долгожительство исландцев обусловлено низкой загрязненностью среды, хорошим медицинским обслуживанием и мощной социальной политикой государства. Исландия также имеет самые высокие в Европейском союзе показатели по уровню рождаемости (почти 2 ребенка на каждую женщину) и один из самых низких показателей в мире по уровню детской смертности.

Язык

Официальный язык страны – исландский. Он относится к западно-скандинавской ветви северогерманской группы языков, входящих в состав большой индоевропейской языковой семьи. По причине изолированности Исландии язык ее жителей почти не трансформировался и не слился с другими скандинавскими языками. Исландский язык является одновременно и современным, и древним; это один из древних языков, который выжил и сохранился в неизменном виде по прошествии тысячелетия. Считается, что исландцы могут читать тексты средневековых саг так же быстро, как читают газету. Исландский язык с его богатой лексикой может многое поведать о викингах, говоривших на нем. В исландском языке нет слова «пожалуйста», тогда как известно более 60 исландских слов, соответствующих значению «дьявол». Второй язык, который преподается во всех исландских школах, – датский.

География

Второй по величине остров Европы – Исландия – расположен в северной части Атлантического океана между Северной Европой и Гренландией. На севере омывается Гренландским морем, на юге — Атлантическим океаном, на востоке — Норвежским морем, а на западе – водами Датского пролива. С запада на восток остров простирается на 480 км, а с севера на юг – на 306 км. Самая северная точка страны находится на островке Колбейнсей (Kolbeinsey) – 67,08° северной широты, который стремительно уходит под воду, тогда как самая южная точка, которая находится на острове Суртсей (Surtsey) – 63,30° северной широты, только начинает подниматься из пучины. Площадь Исландии составляет 105 тыс. кв. км, 11% территории которой покрыты льдами (11922 кв. км). Самый большой ледник Исландии — Ватнайокудль с объемом ледникового покрова в 3300 куб. км простирается на 8535 кв. км. Воды с тающих ледников формируют множество стремительных рек, которые на своем пути к морю образуют многочисленные водопады. Самая длинная река Исландии – Тьорсау (237 км), самый высокий водопад – Глимур (196 м), а самый мощный водопад в Европе – Деттифосс (объем падающей воды достигает 500 кубометров в секунду в теплые дни или во время дождя). Самая высокая гора Исландии — Хваннадальсхникур (2110 м над уровнем моря). Остров Исландия представляет собой надводную часть Срединно-Атлантического хребта, образовавшегося на стыке американской и европейской литосферных плит. Замысловатый ландшафт страны сформирован «льдом и пламенем», иными словами – результат постоянной вулканической активности и подвижности ледников. Геология страны молода. Процессы, которые в других частях мира закончились миллионы лет назад, до сих пор продолжаются в Исландии. Это значит, что здесь много действующих вулканов и лавовых полей, а типичными проявлениями вулканической активности являются выход газов на поверхность земли, образование гейзеров и фумарол, не говоря уже о нередких землетрясениях и извержениях вулканов. В стране насчитывается 180 вулканов, из которых 18 являются активными.

Климат

В стране преобладает субарктический морской климат, который на побережье смягчается теплым течением Гольфстрим. Поэтому здесь сравнительно мягкая сырая зима (средняя температура в январе -1°С) и прохладное пасмурное лето (средняя температура в июле +10…+12°С). Погода в Исландии непредсказуемая и изменяется довольно резко в зависимости от прохождения циклонов. Исландцы шутят: «У нас все четыре времени года проходят в один день!». Круглый год на острове отмечаются сильные ветра, туманы и снегопады. Среднее количество осадков в прибрежных районах страны 1500 мм в год, на ледниковых куполах – до 4000 мм в год. Любопытно, что самое сухое место в Исландии находится в непосредственной близости от ледника Ватнайокудль, где вся вода превращается в лед.

Время

Исландия живет по Гринвичу (GMT). Стрелки часов в течение года не переводит. Разница с московским временем составляет – 3 часа.

Валюта

Денежной единицей Исландии является исландская крона (ISK). В обращении находятся банкноты достоинством в 500, 1000, 2000, и 5000 крон, монеты в 1, 5, 10 и 100 крон. 1 € = ~ 130 ISK.

Транспорт

География Исландии и, в частности, ее постоянная вулканическая активность являются главной причиной отсутствия железнодорожного транспорта и развитой сети автодорог. Но, тем не менее, все населенные пункты страны связаны сетью дорог или паромным сообщением. А между многими городами и поселками налажено регулярное автобусное сообщение. Главная трасса №1 протяженностью 1400 км опоясывает Исландию по всему периметру острова, но не везде она асфальтирована. Гравийные немощеные дороги главным образом проложены через район высокогорья и открыты для проезда только в летние месяцы. Состояние дорог из года в год меняется, что зависит от ряда условий, например, таких, как уровень воды в реках.

Путешествие на автомобиле является одним из самых распространенных способов передвижения по дорогам Исландии. Поэтому бизнес, связанный с прокатом автомобилей, очень хорошо развит. Здесь представлены такие известные международные компании, как Avis, Budget, Europcar, Hertz. Они обычно располагают несколькими офисами, которые находятся в разных местах страны, что позволяет взять автомобиль или оставить его там, где удобно (например, в аэропорту после прилета или перед отлетом).

Путешествие на автобусе – не только прекрасный способ познакомиться со страной, но и возможность найти хорошего попутчика. Обширная автобусная сеть покрывает почти всю Исландию. Национальная автобусная станция BSI в Рейкьявике является тем местом, откуда начинается большинство путешествий. Но путешествие общественным транспортом — не всегда самый удобный вид транспорта для освоения Исландии, по причине того, что проезд стоит недешево, а в некоторых отдаленных местах время ожидания следующего автобуса может занимать до 2 часов и более.

Путешествовать самолетом, курсирующим между крупными городами, порой бывает выгоднее, чем ехать автобусом. Крупные города Исландии связывает внутреннее авиасообщение, которое в последние годы развивается быстрыми темпами. Air Iceland – главная авиакомпания страны, которая выполняет регулярные рейсы между Рейкьявиком и Исафьордуром, Вестманскими островами и Акурейри. Кроме того, компания осуществляет однодневные туры для групп туристов из Рейкьявика. Эти короткие экскурсии обычно включают 1-2-часовой полет в удаленный район Исландии и один день активных развлечений, например, плавание на байдарках, наблюдение за китами и птицами, походы по природным заповедникам. Eagle Air — еще одна исландская авиакомпания, которая осуществляет рейсы из местного аэропорта Рейкьявика. Она обслуживает ряд небольших малоизвестных исландских городов и самых отдаленных мест страны, а также осуществляет фантастические панорамные рейсы в самые дикие уголки страны. Например, полет над вулканами и ледниками, над лавовыми полями и кратерными озерами, куда трудно добраться наземным транспортом. Такие полеты выполняются как по расписанию, так и в рамках индивидуальных чартерных программ, что дает возможность путешествовать по своему собственному маршруту. В Исландии почти 100 аэропортов и огромное количество взлетно-посадочных полос.

Путешествие по морю, вдоль берегов исландского побережья позволяет увидеть другую половину этой уникальной страны. Главные паромные рейсы включают путешествие к Вестманским островам, к острову Гримсей на севере страны и с Западных фордов на полуостров Снэйфеллснес по Брейдафьордуру. На катере или на шхуне можно совершить небольшое путешествие, чтобы понаблюдать за китами и птицами или доплыть до маленьких островов и насладиться дикой природой.

Таможенные правила

Импорт и экспорт наличной валюты ограничен суммой в 10 тыс. евро. Разрешен беспошлинный ввоз 3 литров пива, 1 литра крепких спиртных напитков, 0,75 литра вина; 200 сигарет или 200 единиц папиросной бумаги или 250 грамм табака, предметов и изделий личного пользования, в том числе фото- и видеоаппаратуры. Крепкие спиртные напитки можно ввозить только лицам, достигшим 20-летнего возраста, вино и табачные изделия — лицам старше 18 лет. Запрещен ввоз оружия, наркотиков, некоторых медикаментов (без соответствующих разрешений таможенных органов), мясных продуктов, свежих овощей, яиц и молочных продуктов. Разрешен ввоз медикаментов для личного пользования при наличии справки или рецепта от лечащего врача, назначающих прием именно этих препаратов.

Полезная информация

Банки: Банки работают обычно с понедельника по пятницу с 09:15 до 16:00. Обменять наличную валюту можно свободно в банках, офисах «The Change Group» и гостиницах. Кредитные карты ведущих мировых платежных систем принимаются повсеместно. Банкоматы расположены во всех банках, крупных магазинах, отелях и на большинстве центральных улиц, и работают со всеми видами кредитных карт. Ищите вывеску Hraðbanki.

Магазины: работают с 10:00 до 18:00 с понедельника по пятницу, по субботам – с 10:00 до 14:00-16:00. Некоторые крупные универмаги по пятницам открыты до 22:00 часов. В воскресенье, а летом – и по субботам, все магазины закрыты. Возврат НДС (14-15%) возможен при покупке товара в магазине системы «Global Refund TAX-FREE» на сумму не менее 6 тыс. крон (включая НДС). Для этого необходимо оформить у продавца специальный чек, который вместе с товаром предъявляется на таможне при вылете из страны. Выплата компенсации осуществляется в банковском офисе аэропорта. Вино и крепкие спиртные напитки продаются в специализированных магазинах в городах и крупных поселках. Ищите обозначение Vinbuðin.

Полезные телефоны: За любой экстренной помощью необходимо обращаться по телефону 112 (скорая помощь/полиция/дежурный врач/дежурный дантист). Звонок на этот номер с любого телефона осуществляется бесплатно. Информацию о состоянии дорог можно узнать в главном дорожном управлении Исландии по телефону 1777.

Аптеки: Аптеки в Исландии легко найти по эмблеме, изображающей зеленый крест. Обычно они работают с 09:00 до 17:00, в Рейкьявике – до более позднего времени. Телефонная связь: Международный телефонный код страны: +354. В Исландии 5 операторов мобильной связи. Все вместе они покрывают почти всю Исландию. Карты оплаты можно купить на автозаправках по всей стране. Мобильные телефоны можно взять напрокат в компании Iceland Telecom по адресу Armuli 27, 108 Reykjavik.

Сеть Интернет в Исландии очень высокоразвита, и большинство отелей предлагают беспроводной доступ.

Розетки: Электрическое напряжение в Исландии соответствует европейским стандартам – 220V/50Hz, как и розетки. Поэтому путешественникам из России адаптеры или конвертеры для розеток не нужны.

Одежда: Во время путешествия по Исландии важно иметь в багаже следующие вещи:

— теплая непромокаемая ветрозащитная верхняя одежда (куртка/ветровка, брюки)

— легкие вещи из шерсти или флиса

— термобелье

— крепкая, но легкая и удобная обувь

— шапка, перчатки, шарф

— купальный костюм (для купания в бассейнах и горячих источниках)

— солнцезащитные очки

— легкий небольшой рюкзак.

В Исландии необходимо одеваться многослойно, чтобы в случае, если вам будет жарко, вы смогли бы что-то снять или надеть, если холодно. Погода в Исландии меняется очень быстро. Необходимо быть готовым к любым изменениям в течение дня. Зонтик в Исландии — вещь не очень практичная. Лучше запастись дождевиком.

Праздники

Государственными праздниками являются: 1 января (Новый год), Великий четверг, Страстная пятница, Пасхальное воскресенье, Пасхальный понедельник, Первый день лета (отмечается примерно 20 апреля), 1 мая (День труда), Вознесение, Троица, Духов понедельник, 17 июня – Национальный исландский праздник или День независимости, Банковский праздник или День профсоюзов (отмечается в первый понедельник августа), 24-26 декабря (Сочельник, Рождество, Второй день Рождества), 31 декабря (канун Нового года)

Посольство

Посольство России в Рейкьявике Gardastraeti 33, 101 Reykjavik,Iceland tel. + (354) 551-51-56, 561-06-59 fax + (354) 562-06-33 email: russemb@itn. is

Откуда пришли исландцы?

Ричард Чепмен

Проверенный эксперт

Перейти к главе

• Люди в эпоху до заселения
• Исландцы в эпоху заселения
• Исландцы в эпоху Содружества
• Исландцы в колониальную эпоху
• Исландцы в Вторая мировая война
• Исландцы после обретения независимости

Как давно Исландия была заселена? Кто были первые исландцы? Откуда они пришли? Продолжайте читать, чтобы узнать все об истории исландского народа.

Фотография из Викимедиа, Creative Commons, автор Йохан Питер Раадсиг. Правки не внесены.

• Изучите основы истории Рейкьявика
• Узнайте все, что вам нужно знать об увлекательной Истории Исландии  

У исландцев, во многом благодаря успеху женщин на международных конкурсах красоты и мужчин на соревнованиях силачей, за границей сложился стереотип о том, что они выглядят чем-то средним между нормальным скандинавом и штампованным викингом.

Посмотреть все туры

Женщины кажутся светлыми, бледными и красивыми, а мужчины грубыми, мускулистыми и бородатыми. Все обычно выглядят светловолосыми и голубоглазыми и, следовательно, классически нордическими.

Хотя многие исландцы действительно выглядят так, это на удивление мало говорит об их происхождении и их происхождении. С момента образования нации в 930 году нашей эры и до наших дней люди, называвшие Исландию своим домом, представляли собой смесь различных культур и слоев общества, а не только потомков древнескандинавов.

Таким образом, их наследие представляет собой гораздо более глубокую и интересную историю, чем могут заставить вас поверить международные стереотипы, и эта статья погрузит вас в глубины истории, чтобы выяснить, откуда на самом деле пришли исландцы.

Советы инсайдеров

Лучшие экскурсии по Рейкьявику

Подробнее

Люди доколониальной эпохи

Фото из Wikimedia, Creative Commons, Фрэнка Дикси 9000 3

В начале 9 века норвежцы «открыли» Исландия, точно так же, как они позже «открыли» Америку; они достигли обеих земель, конечно, но они не были первыми, так как там уже жили люди.

В то время как в случае с Америкой в ​​различных цивилизациях проживали миллионы людей, в Исландии их было всего несколько человек. Остров был, по крайней мере, временной базой для гэльских монахов из Хиберно-Шотландской миссии, и хотя очень мало известно о том, чем именно они занимались, историки уверены, что они были здесь.

Хижина, заброшенная где-то в конце 8-го или начале 9-го века, предшествующая первым официальным «поселенцам», а археологические находки в пещере Кверкархеллир и на ферме Сельяланд датируются примерно 800 годом. В пещере был найден выгравированный крест. стена в гэльском стиле.

Считается, что все эти монахи ушли с приходом скандинавов, но правда остается неизвестной; возможно, некоторые остались или были порабощены и, таким образом, оказали некоторое влияние на зарождение исландской нации.

Однако первым скандинавом, ступившим на этот остров, был человек по имени Наддодд, потерявшийся по пути из Норвегии на Фарерские острова в начале 800-х годов. Он отметил, что земля была обширной, но, поднявшись на гору и не увидев ниоткуда дыма, определил, что она необитаема, и ушел.

За ним последовал Гардар Сваварссон, швед, который перезимовал на севере страны, прежде чем уехать сам. Однако о нем мало что известно, так это то, что его попутчик, человек по имени Наттфари, и двое его рабов, мужчина и женщина, сбежали, когда он уходил, и основали ферму в заливе Скьяльфанди.

Фотография из Wikimedia, Creative Commons, Furfur. Правки не внесены.

Хотя официально они не признаны первыми исландцами в средневековой литературе, они были первыми, кто создал здесь постоянный дом около 870 г. н.э., за четыре года до того, как действительно началась эра поселений. Их дом находился через воду от города Хусавик, что означает «Залив домов», возможно, из-за зданий, возведенных Наттфари и его товарищами.

Исландию также посетил Храфна-Флоки до эпохи заселения, который дал земле ее нынешнее название и проклял ее негостеприимный климат. Его предупреждения, однако, не помешали Ингольфуру Арнарссону прибыть в 874 году нашей эры и основать первый официально признанный постоянный дом в Рейкьявике.

• См. также: Топ-9 самых известных исландцев в истории

Исландцы в эпоху поселений

После того, как Ингольфур поселился в Исландии, за ним последовало все больше и больше северян. Те, кто пришел, были в основном кланами, которые не желали преклонить колени перед первым христианским королем Норвегии Харальдом Прекрасноволосым. Фермы, рыбацкие аванпосты и деревни начали формироваться по всему побережью Исландии.

Можно было бы простительно думать, что исландцы, таким образом, произошли только от норвежцев в то время. Однако, к сожалению, как и в большинстве случаев в истории, истинная история намного мрачнее.

По пути в Исландию норвежцы в классическом стиле викингов грабили и грабили ирландские поселения и забирали у них рабов; большинство из этих рабов были женщинами, которые стали матерью первого поколения истинно рожденных исландцев.

Свидетельства ирландского влияния на первые годы жизни в Исландии можно найти по всей стране, особенно в названиях мест. Вестманнаэйяр, например, переводится как «Вестманские острова»; Вестмены были тем, что норвежцы называли ирландцами, поскольку до эпохи заселения Ирландия считалась самой западной территорией Европы. Тем временем Патрексфьордюр был назван в честь святого Патрика, покровителя Ирландии.

С 874 по 930 год нашей эры в Исландию прибывало все больше и больше людей и кланов, население которых почти полностью состояло из норвежских мужчин и ирландских женщин. К 930 году нашей эры в тринадцати окружных собраниях насчитывалось тридцать девять кланов.

Фотография из Викимедиа, Creative Commons, Института Арни Магнуссона. Правки не внесены.

Чтобы облегчить конкуренцию и конфликты между ними, именно в этом году в Тингвеллире было сформировано Альтинги — или национальное собрание — , создавшее Исландское Содружество и то, что впоследствии стало самым продолжительным парламентом в мире. Это означало бы конец эпохи поселений.

Все, что мы знаем об эпохе поселений в Исландии, исходит от Ислендингабок и Ланднамабок. Оба эти средневековых текста, которые, как считается, были составлены Ари Торгилссоном, содержат каталог семей и родословных в стране. Хотя листать тома утомительно, их важность неоспорима; без них мы были бы слепы к истории исландцев и первых дней их происхождения как народа.

Внутренний совет

Лучшие культурные туры

Подробнее

Исландцы в эпоху Содружества

Фото из Wikimedia, Creative Commons, Carl Rasmussen. Правки не внесены.

Демография Исландии мало изменилась в эпоху Содружества, за исключением притока христианских миссионеров, в основном из Норвегии, но в некоторой степени из остальной Европы, которые заставили страну отказаться от древнескандинавской веры в 1000 году нашей эры.

Существует одно сильно обсуждаемое потенциальное влияние на исландский генофонд, которое, возможно, имело место в это время. Небольшой генофонд исландцев имеет аномалию, из-за которой у некоторых людей есть последовательность ДНК, которая в противном случае встречается только у коренных американцев.

*Для получения дополнительной информации о дебатах о ДНК коренных американцев см. комментарии внизу страницы .

Как это произошло, неизвестно, но поскольку это была эпоха, когда Эрик Рыжий поселился в Гренландии, а его сын Лейф Счастливчик поселился в Ньюфаундленде, вполне возможно, что Первый американец был привезен в Исландию в качестве жена или рабыня. Однако письменных свидетельств об этом нет, поэтому это спорный момент.

Фотография из Wikimedia, Creative Commons, автор Кристиан Крог. Правки не внесены.

Почти все иностранные контакты и торговля за пределами Гренландии и Америки в то время были с Норвегией, с которой исландцы делали все возможное, чтобы установить хорошие отношения. Однако, к сожалению, правители Норвегии использовали это в своих интересах, побудив некоторых вождей поддержать Содружество в присоединении к их Королевству, в том числе Снорри Стурлусона, культового средневекового писателя, написавшего Эдду Снорри, литературное произведение, подробно описывающее скандинавскую космогонию, пантеон и мифы. .

• См. также: Исландская литература для начинающих

Это вызвало гражданскую войну в Исландии, и сторонники Королевства в конечном итоге победили. К 1234 году островное государство попало под власть норвежской короны, и в течение следующих семисот лет Исландия будет находиться под контролем иностранных держав, и хотя эта следующая эпоха ознаменует их самые трудные времена, это также было время, когда новые влияния начнут проникать в корни исландского народа.

Исландцы в колониальную эпоху

Колониальная эра началась с мини-ледникового периода, поэтому, когда урожай умирает, а плодородные земли становятся бесплодными, неудивительно, что лишь горстка людей решили переехать в Исландию в это время . Однако христианские миссионеры, в основном из Германии, Норвегии и кельтского мира, продолжали проходить и оказали небольшое влияние на демографию.

Самое большое изменение произошло, когда после смерти последнего человека в Норвежской королевской семье Норвегия присоединилась к Кальмарскому союзу со Швецией и Данией, причем последняя нация обладала наибольшей властью. В то время как норвежцы были отдаленными правителями, которые принесли определенный уровень процветания за счет покупки исландской рыбы и шерсти, датчане хотели большей консолидации влияния без необходимости в этих продуктах.

Таким образом, Исландия стала угнетенной, обедневшей и с постоянно уменьшающимся влиянием на собственные дела. Датские купцы и торговцы, поселившиеся в прибрежных городах страны, были в значительной степени единственными людьми, у которых был хоть какой-то уровень жизни, и единственными людьми, у которых были причины мигрировать в Исландию. Но и тогда их было немного.

Однако технологические достижения с течением времени оказали на Исландию различное влияние. Китобойный промысел начал бурно развиваться в середине второго тысячелетия, и, хотя неплодородные почвы страны отпугивали поселенцев, ее плодородные воды привлекали к ее берегам корабли со всей Европы.

Отношения между исландцами и этими иностранцами малоизвестны, но записи показывают, что они останавливались в исландских портах и ​​торговали с местными жителями. Это было в основном мирное и взаимовыгодное соглашение, за огромным исключением баскских китобоев, печально известных своей резней  в Вест-фьордах в 1600-х годах.

Несомненно, какое-то смешение между моряками и китобоями и исландскими женщинами имело место, но из-за позора, связанного с таким делом, такие случаи мало регистрируются. Когда женщины беременели вне брака или таким «скандальным» образом, было принято заявлять, что отец был «скрытым лицом», чтобы избежать смущения для семьи и наказания для матери.

• См. также: Исландский фольклор

Независимо от степени притока генов, внесших свой вклад в исландское наследие, самые большие изменения в демографии произошли при массовом исходе из Исландии во время извержения Лаки с 1783 по 1784 год. Лава, загрязнение и последующий голод убили четверть населения и заставили бежать еще четверть, в основном в Северную Америку.

Несмотря на то, что это отняло у исландцев огромное количество денег, некоторые из тех, кто уехал, вернулись, некоторые с новыми семьями и, таким образом, новыми исландцами.

Одним человеком из-за пределов Исландии, который, как мы знаем, значительно изменил демографическую ситуацию в стране, был Ханс Джонатан, первый известный чернокожий, поселившийся в Исландии и создавший здесь семью.

История Джонатана одновременно и трагична, и трогательна; Родившись рабом на датском острове Санта-Крус в Карибском море, он был перевезен в Данию со своими «хозяевами» примерно в 1800 году. Он сбежал от хозяев и присоединился к датскому флоту, чтобы участвовать в наполеоновских войнах, за что был очень уважаемый.

Однако после войны он предстал перед судом, где ему пришлось отстаивать свою свободу, и хотя рабовладение было законным только в датских колониях, а не в самой Дании, судья постановил, что он должен вернуться к цепям в Карибском море.

Джонатан, однако, снова сбежал и исчез из датских записей. Лишь столетия спустя на международном уровне стало известно, что с ним случилось. Гансу удалось добраться до исландской деревни Дьюпивогур в 1802 году, где местные жители встретили его с уважением за его превосходный датский язык.

Он прошел путь от фермера-крестьянина до управляющего местным торговым постом и женился на исландке Катрин Антониусдоттир. У них было двое детей, которые дожили до совершеннолетия, первые исландцы, которые, как известно, принадлежат к двум расам, и теперь имеют почти тысячу живых потомков, один из которых стал премьер-министром.

К сожалению, с наступлением 1800-х зловещие европейские теории евгеники и «расовой биологии» начали просачиваться в исландское общество. Таким образом, нация превратилась из не обращающей внимания на внешний мир и счастливой принимать чужаков в страну, которая отталкивала иностранное влияние 9.0108 — , пока их не заставили поменять в ВОВ, по крайней мере.

Внутренний совет

Лучшие туры по Ист-фьордам

Подробнее

Исландцы во Второй мировой войне

Фото из Wikimedia, Creative Commons, United State Army. Правки не внесены.

В 1940 году Дания была захвачена нацистами. Это не сразу нанесло ущерб Исландии; у него было самоуправление с 1874 года, а полномочия Альинга увеличились в 1904 и 1918 годах до такой степени, что он считался «суверенным государством», разделявшим датского короля.

Таким образом, они могли продолжать экономическую деятельность после вторжения, но остались без защиты; как всегда было в Исландии, у нее не было собственных постоянных вооруженных сил. Поэтому союзники вмешались, чтобы исправить это.

Британские войска вторглись в Исландию в 1940 году; с его стратегическим положением в Средней Атлантике между тогдашним СССР, Великобританией и США, он мог бы изменить ход войны, если бы остров попал в руки держав Оси. Во время вторжения жертв не было; связь была просто захвачена, немецкие жители арестованы, а на дверь почтового отделения была приколота записка, в которой местным жителям на ломаном исландском сообщалось о новых обстоятельствах.

Фото из WIkimedia, Creative Commons, автор: Army.mil. Правки не внесены.

Исландцы, заявившие о своем нейтралитете, не были в восторге от нового присутствия, но приняли его, и им было позволено вести свои дела как обычно. Какое-то время казалось, что мало что изменилось, хотя это продолжалось не дольше примерно девяти месяцев.

Вряд ли можно винить исландских женщин в том, что они были взволнованы вновь прибывшими. Многие исландские мужчины были консервативны, негигиеничны, шумны и агрессивны, в то время как новички были вежливы, вежливы, хорошо одеты и чисты.

Это стало еще более актуальным, когда в 1941 году британцев сменили американцы. Среди исландских женщин ходила поговорка:

«Исландские мужчины хотят драться, американцы хотят танцевать»

Photo from Wikimedia, Creative Commons, Королевский флот. Правки не внесены.

Тех, кто брал американских мужчин в любовники во время войны, стало окружать великое клеймо, до такой степени, что это получило собственное имя: Ástandið, или «Ситуация». Для молодых женщин была выпущена специальная брошюра, в которой сообщалось, что они несут ответственность за чистоту исландской расы, а те, кто становился «жертвой» иностранного обаяния, подвергались остракизму.

Каким бы суровым ни был приговор, «Ситуация» становилась все более распространенной. Центром всего в Исландии стал Рейкьявик, и благодаря американскому присутствию там было много возможностей для работы; как таковое, было огромное движение в столицу, особенно среди молодежи, чьи идеалы не были такими консервативными или жесткими, как у их старших.

• См. также: История Рейкьявика

Фотография из Викимедиа, Creative Commons, из архива морской пехоты США. Правки не внесены.

Из-за вышеупомянутого расизма, который пролился в исландскую культуру с 1800-х годов до начала войны, исландское правительство настояло на том, чтобы в Исландии были размещены только белые войска. Этого не придерживались, и рождение двухрасовой девочки по имени Магнея вызвало огромные споры; она была зачата не только американцем, но и чернокожим американцем. Это отражалось в ее чертах лица, коже и волосах.

Хотя ее детство было омрачено дискриминацией, Магнеа была и остается — очень даже живая — известна своим жизнерадостным характером, и на протяжении всей своей жизни наблюдала огромный сдвиг в отношении к ней. Она первопроходец в том смысле, что в современную эпоху доказала, что можно быть настоящим исландцем, не имея светлых волос и голубых глаз.

В 1944 году исландский народ провозгласил полную независимость от Дании. Хотя это было бы началом их нынешней эры, это ни в коем случае не было концом формирования исландского народа или американского присутствия в стране.

Исландцы после обретения независимости

После обретения независимости и окончания войны Исландия подписала неоднозначное соглашение с США, согласно которому они будут иметь постоянную базу в Исландии и обеспечивать оборону страны. Американские мужчины, которые таким образом «воспользовались» исландскими женщинами, должны были остаться.

Клеймо на исландских женщинах, заводивших американских любовников, не спадало на протяжении многих десятилетий. Были даже случаи, когда женщин помещали в специализированные учреждения, чтобы вернуть им «нормальное» поведение, а их дети, называемые «Астандсборн», сталкивались с аналогичной дискриминацией.

Несмотря на это, с каждым годом они становились все большей и большей частью общества, росли, пока не приобрели достаточно сильный коллективный голос, чтобы бросить вызов фанатизму и потребовать уважения.

• См. также: Гендерное равенство в Исландии

С 1944 года американцы были не единственными, кто изменил происхождение современных исландцев, помогая бросить вызов традиционным взглядам на то, кем были исландцы.

Благодаря глобальному развитию технологий и интенсивному развитию внутри страны Исландия вошла в современный мир как независимая нация. Хотя его островной статус не позволил в полной мере проявиться последствиям глобализации, он был и остается под сильным влиянием растущей взаимосвязанности планеты.

Имея больше университетов и возможностей в отраслях, помимо рыболовства и сельского хозяйства, Исландия обнаружила, что ей нужна иммиграция, чтобы заполнить пробелы на рынке труда. Это стало намного проще для тех, кто хочет переехать в Исландию, когда страна присоединилась к ЕЭЗ в 1994 году, и тем более, когда в 1995 году вступило в силу Шенгенское соглашение. многие британцы, литовцы, латыши, датчане и немцы также эмигрировали. Однако пришельцы прибывали не только из Европы. Исландия постепенно начала благословляться большими филиппинскими и тайскими общинами, а также большим количеством людей, прибывающих из Северной Америки и других частей Азии.

К тому времени, когда в 2006 году закрылась американская база в Кефлавике, исландцы превратились в разношерстную группу людей с корнями со всего мира.

Иммиграция в Исландию все больше и больше увеличивается с момента расцвета туристической индустрии, особенно с 2010 года (когда извержение вулкана Эйяфьятлайёкюдль привлекло международное внимание к острову). Таким образом, компаниям пришлось нанять много людей из-за рубежа, чтобы удовлетворить потребности стремительно развивающегося рынка, и многие из них предпочли обосноваться и остаться здесь.

В настоящее время шесть процентов населения Исландии родились за границей, и около десяти процентов считаются иммигрантами в первом или втором поколении. Ожидается, что к 2030 году иммигранты в первом поколении будут составлять пятнадцать процентов населения. Таким образом, страна прошла долгий путь от того, чтобы призывать своих молодых женщин «защищать родословную», и теперь принимает вновь прибывших со всего мира.

Таким образом, при определении того, откуда пришли исландцы, правда сегодня везде. Конечно, самыми древними корнями нации являются норвежские и гэльские, но, как и в остальном мире, национальные и этнические границы стираются.

То, откуда ваша семья приехала до того, как поселиться в Исландии, меньше влияет на то, как вас считают исландцем; достаточно просто назвать себя исландцем, принять культуру и язык, чтобы стать принятой частью этого увлекательного и гостеприимного сообщества.

Другие интересные статьи

• Учеба в Исландии

  Насколько сложно иностранным студентам учиться в Исландии? Доступны ли курсы на английском языке и сколько высших учебных заведений имеется в стране? Читайте дальше, чтобы узнать все, что вы н…

  Подробнее

• Йога в Исландии | Медитация, покой и природа 

  Исландцы, известные своим долголетием, счастьем и благополучием, входят в число самых здоровых народов мира. Свежий и незагрязненный воздух, один из самых чистых источников воды на земле и здоровое питание…

  Подробнее

• Как приобрести недвижимость в Исландии | Справочник домовладельца

  Как купить недвижимость в Исландии? Могут ли иностранцы купить дом в Исландии? Каковы средние цены на жилье по стране и существуют ли какие-либо правила, которые могут …

  Подробнее

мтДНК и происхождение исландцев: расшифровка сигналов недавней истории населения

Андерсон С. , Банкиер А.Т., Баррелл Б.Г., Дебруйдж М.Х., Коулсон А.Р., Друин Дж., Эперон И. и др. (1981) Последовательность и организация митохондриального генома человека. Nature 290:457–465 [PubMed]

Bandelt HJ, Forster P, Sykes BC, Richards MB (1995) Митохондриальные портреты человеческих популяций с использованием медианных сетей. Genetics 141:743–753 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Bertorelle G, Excoffier L (1998) Вывод пропорций примесей на основе молекулярных данных. Mol Biol Evol 15:1298–1311 [PubMed]

Bertranpetit J, Sala J, Calafell F, Underhill PA, Moral P, Comas D (1995) Изменчивость митохондриальной ДНК человека и происхождение басков. Ann Hum Genet 59:63–81 [PubMed]

Браун М.Д., Хоссейни С.Х., Торрони А., Бандельт Х.Дж., Аллен Дж.К., Шурр Т.Г., Скоццари Р. и др. (1998) гаплогруппа X мтДНК: древняя связь между Европой и Западом Азия и Северная Америка? Am J Hum Genet 63: 1852–1861 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Калафель Ф., Андерхилл П., Толун А. , Ангеличева Д., Калайджиева Л. (1996) Из Азии в Европу: изменчивость последовательности митохондриальной ДНК у болгар и турок. Ann Hum Genet 60:35–49 [PubMed]

Кавалли-Сфорца Л.Л., Меноцци П., Пьяцца А. (1994) История и география генов человека. Princeton University Press, Princeton, NJ [Google Scholar]

Chakraborty R (1986) Генная примесь в человеческих популяциях: модели и прогнозы. Ежегодник Phys Anthropol 29: 1–43 [Google Scholar]

Коллинз Р. (1991) Раннесредневековая Европа 300–1000. Macmillan, London [Google Scholar]

Comas D, Calafell F, Mateu E, Perez-Lezaun A, Bosch E, Martinez-Arias R, Clarimon J, et al (1998) Торговля генами на Шелковом пути: последовательности мтДНК и происхождения жителей Центральной Азии. Am J Hum Genet 63:1824–1838 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Corte-Real H, Macaulay VA, Richards MB, Hariti G, Issad MS, Cambon-Thomsen A, Papiha S, et al (1996) Genetic разнообразие на Пиренейском полуострове, определенное на основе анализа митохондриальной последовательности. Энн Хам Жене 60: 331–350 [PubMed]

Delghandi M, Utsi E, Krauss S (1998) Митохондриальная ДНК саамов обнаруживает глубокие кластеры материнской линии. Hum Hered 48:108–114 [PubMed]

Di Rienzo A, Wilson AC (1991) Модель ветвления в эволюционном дереве митохондриальной ДНК человека. Proc Natl Acad Sci USA 88:1597–1601 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Eiken HG, Knappskog PM, Boman H, Thune KS, Kaada G, Motzfeldt K, Apold J (1996) Относительная частота, неоднородность и географическая кластеризация мутаций ФКУ в Норвегии. Eur J Hum Genet 4: 205–213 [PubMed]

Ewens WJ (1972) Теория выборки селективно нейтральных аллелей. Theor Popul Biol 3:87–112 [PubMed]

Excoffier L, Smouse PE, Quattro JM (1992) Анализ молекулярной дисперсии, полученный на основе метрических расстояний между гаплотипами ДНК: применение к данным об ограничении митохондриальной ДНК человека. Genetics 131:479–491 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Forster P, Harding R, Torroni A, Bandelt HJ (1996) Происхождение и эволюция вариаций мтДНК коренных американцев: переоценка. Am J Hum Genet 59: 935–945 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Francalacci P, Bertranpetit J, Calafell F, Underhill PA (1996) Разнообразие последовательностей контрольной области митохондриальной ДНК в Тоскане и его значение для заселения Европы. Am J Phys Anthropol 100:443–460 [PubMed]

Guldberg P, Zschocke J, Dagbjartsson A, Henriksen KF, Guttler F (1997) Молекулярное исследование фенилкетонурии в Исландии: идентификация основополагающей мутации и свидетельство преобладающего норвежского поселения . Eur J Hum Genet 5: 376–381 [PubMed]

Handt O, Meyer S, von Haeseler A (1998) Компиляция последовательностей контрольной области мтДНК человека. Nucleic Acids Res 26:126–129 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Handt O, Richards M, Trommsdorff M, Kilger C, Simanainen J, Georgiev O, Bauer K, et al (1994) Молекулярно-генетический анализ Тирольский ледяной человек. Science 264: 1775–1778 [PubMed]

Hasegawa M, Di Rienzo A, Kocher TD, Wilson AC (1993) На пути к более точной шкале времени для дерева митохондриальной ДНК человека. J Mol Evol 37: 347–354 [PubMed]

Хофманн С., Якш М., Безольд Р., Мертенс С., Ахольт С., Папротта А., Гербитц К.Д. (1997) Популяционная генетика и восприимчивость к болезням: характеристика центральноевропейских гаплогрупп по мутациям гена мтДНК, корреляция с вариантами D-петли и связь с заболеванием . Hum Mol Genet 6:1835–1846 [PubMed]

Izagirre N, de la Rúa C (1999) Анализ мтДНК в древних баскских популяциях: последствия для гаплогруппы V как маркера крупной палеолитической экспансии из Юго-Западной Европы. Am J Hum Genet 65:199–207 [Бесплатная статья PMC] [PubMed]

Джазин Э., Судьялл Х., Ялонен П., Линдхольм Э., Стоункинг М., Гилленстен У. (1998) Повторный взгляд на скорость митохондриальных мутаций: горячие точки и полиморфизм. Nat Genet 18: 109–110 [PubMed]

Джонс Г. (1984) История викингов. Oxford University Press, Oxford, UK [Google Scholar]

Kittles RA, Bergen AW, Urbanek M, Virkkunen M, Linnoila M, Goldman D, Long JC (1999) Аутосомные, митохондриальные и Y-хромосомные вариации ДНК в Финляндии: доказательства узкое место, специфичное для мужчин. Am J Phys Антропол 108: 381–399 [PubMed]

Lutz S, Weisser HJ, Heizmann J, Pollak S (1998) Расположение и частота полиморфных позиций в контрольной области мтДНК у людей из Германии. Int J Legal Med 111:67–77 [PubMed]

Macaulay V, Richards M, Hickey E, Vega E, Cruciani F, Guida V, Scozzari R, et al (1999) Новое дерево западно-евразийских мтДНК: синтез последовательностей контрольной области и RFLP. Am J Hum Genet 64: 232–249 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Meyer S, Weiss G, von Haesler A (1999) Паттерн нуклеотидных замен и гетерогенность скорости в гипервариабельных областях I и II мтДНК человека. Genetics 152:1103–1110 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Miller KWP, Dawson JL, Hegelberg E (1996) Согласование нуклеотидных замен в первом и втором гипервариабельных сегментах контрольной области мтДНК человека. Int J Legal Med 109:107–113 (см. также Согласие митохондриальной ДНК в информации об электронной базе данных выше) [PubMed]

Opdal SH, Rognum TO, Vege A, Stave AK, Dupuy BM, Egeland T (1998) Увеличение количества замен в D-петле митохондриальной ДНК при синдроме внезапной детской смерти. Acta Paediatr 87:1039–1044 [PubMed]

Орехов В., Полтораус А., Животовский Л.А., Спицын В., Иванов П., Янковский Н. (1999) Разнообразие последовательностей митохондриальной ДНК у русских. FEBS Letters 445:197–201 [PubMed]

Parson W, Parsons TJ, Scheithauer R, Holland MM (1998) Данные о популяции для 101 австрийско-кавказской митохондриальной ДНК последовательностей d-петли: применение анализа последовательности мтДНК к судебно-медицинскому делу. Int J Legal Med 111: 124–132 [PubMed]

Parsons TJ, Muniec DS, Sullivan K, Woodyatt N, Alliston-Greiner R, Wilson MR, Berry DL, et al (1997) Высокая частота замен в контрольной области митохондриальной ДНК человека. Nat Genet 15:363–368 [PubMed]

Pfeiffer H, Brinkmann B, Hühne J, Rolf B, Morris AA, Steighner R, Holland MM, et al (1999) Расширение судебно-медицинской базы данных немецких митохондриальных ДНК: генетическое разнообразие в зависимости от размера выборки и микрогеографии. Int J Legal Med 112: 291–298 [PubMed]

Пирси Р. , Салливан К.М., Бенсон Н., Гилл П. (1993) Применение типирования митохондриальной ДНК к изучению генетической идентификации белых европеоидов. Int J Legal Med 106:85–90 [PubMed]

Пинто Ф., Гонсалес А.М., Эрнандес М., Ларруга Дж.М., Кабрера В.М. (1996) Генетическая связь между жителями Канарских островов и их африканскими и испанскими предками, установленная на основе последовательностей митохондриальной ДНК. Ann Hum Genet 60: 321–330 [PubMed]

Pult I, Sajantila A, Simanainen J, Georgiev O, Schaffner W, Paabo S (1994) Последовательности митохондриальной ДНК из Швейцарии показывают поразительную однородность европейского населения. Biol Chem Hoppe-Seyler 375:837–840 [PubMed] [Google Scholar]

Richards MB, Corte-Real H, Forster P, Macaulay V, Wilkinson-Herbots H, Demaine A, Papiha S, et al (1996) Палеолит и неолитические линии в европейском митохондриальном генофонде. Am J Hum Genet 59:185–203 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Ричардс М.Б., Маколей В.А., Бандельт Х. Дж., Сайкс Б.К. (1998) Филогеография митохондриальной ДНК в Западной Европе. Энн Хам Жене 62: 241–260 [PubMed]

Роджерс А.Р., Харпендинг Х. (1992) Рост населения создает волны в распределении попарных генетических различий. Mol Biol Evol 9:552–569 [PubMed]

Röhl A (1997) Network 2.0: пакет программ для расчета филогенетических сетей. Математический семинар, Гамбургский университет, Гамбург, Германия. Международный суд J Legal Med 111:292–298 [PubMed]

Саджантила А., Лаэрмо П., Анттинен Т., Лукка М., Систонен П., Савонтаус М.Л., Аула П. и др. (1995) Гены и языки в Европе: анализ митохондриальных линий. Genome Res 5:42–52 [PubMed]

Sajantila A, Salem AH, Savolainen P, Bauer K, Gierig C, Paabo S (1996) Линии отцовской и материнской ДНК обнаруживают узкое место в основании финского населения. Proc Natl Acad Sci USA 93:12035–12039 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Salas A, Comas D, Lareu MV, Bertranpetit J, Carracedo A (1998) Анализ мтДНК населения Галисии: генетическая граница европейской изменчивости. Eur J Hum Genet 6:365–375 [PubMed]

Schneider, S, Kueffer JM, Roessli D, Excoffier L (1997) ARLEQUIN 1.1: программное обеспечение для анализа данных популяционной генетики. Лаборатория генетики и биометрии, Женевский университет, Швейцария [Google Scholar]

Шурр Т.Г., Сукерник Р.И., Стариковская Ю.Б., Уоллес Д.К. неолит. Am J Phys Anthropol 108: 1–39[PubMed]

Смит, К.П. (1995) Ланднам: поселение Исландии в археологической и исторической перспективе. World Archaeol 26:319–347 [Google Scholar]

Steffensen, J (1975) Menning og meinsemdir: Ritgerðarsafn um mótunarsögu íslenskrar þjóðar og baráttu hennar við hungur og sóttir. Ísafoldarprentsmiðja, Рейкьявик, Исландия [Google Scholar]

Sykes B (1999) Молекулярная генетика европейского происхождения. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci 354: 131–138 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Tyfield LA, Stephenson A, Cockburn F, Harvie A, Bidwell JL, Wood NAP, Pilz DT, et al (1997) Изменение последовательности гена фенилаланингидроксилазы на Британских островах. Am J Hum Genet 60: 388–396 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Thompson EA (1973) Исландская проблема примесей. Ann Hum Genet 37:69–80 [PubMed]

Tills D, Warlow A, Kopec AC, Friðriksson S, Mourant AE (1982) Группы крови и другие наследственные факторы крови исландцев. Энн Хам Биол 9: 507–520 [PubMed]

Torroni A, Bandelt HJ, Durbano L, Lahermo P, Moral P, Sellitto D, Rengo C, et al. (1998) Анализ мтДНК показывает значительное распространение позднепалеолитического населения с юго-запада на северо-восток Европы. Am J Hum Genet 62:1137–1152 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Torroni A, Huoponen K, Francalacci P, Petrozzi M, Morelli L, Scozzari R, Obinu D, et al (1996) Классификация европейских мтДНК из анализ трех европейских популяций. Генетика 144: 1835–1850 [бесплатная статья PMC] [PubMed]

Vasey DE (1996) Регулирование населения, экология и политическая экономия в доиндустриальной Исландии. Am Ethnologist 23: 366–92 [Google Scholar]

Wakeley J (1993) Изменение скорости замещения среди сайтов в гипервариабельной области 1 митохондриальной ДНК человека.